ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО छुमछुम
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «छुमछुम» в словаре маратхи языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова छुमछुम в словаре маратхи языка
Chumachuma-мать-Кривой. Как звук гончих, Стать словом «Баху Ручир Нупурайн Чхэмчума играет быстро». Нет. М. 2,75. [ДГвА.] छुमछुम-मां—क्रिवि. घागर्‍यांच्या आवाजासारखा, छण-
छणा शब्द होऊन. 'बहू रुचिर नूपुरें छुमछुमा तदा वाजती ।'
- क्र. म. २.७५. [ध्व.]
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «छुमछुम» в словаре маратхи языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА МАРАТХИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «छुमछुम»
Поиск случаев использования слова
छुमछुम в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
छुमछुम, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на маратхи языке.
1
A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 448
Tinkle o.i. किणकिणणें, स्वणस्वण -छणछण -छुमछुम वाजणें. [णी टुपणी /.. । । । | । | | Tintsel s. स्योटा कलाबातू n, तोई/, Tint s, रंगा %n. २ इतटT hs. Tiny a. चिमकुला, माकुला, लहान, Tip ०. अणी,Jf, अणकुची./, बोंडी.
Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870
2
Shree Chaitanya Mahaprabhu / Nachiket Prakashan: श्री ...
त्याला आता पायफुटले होते, पायातील छुमछुम वाजवीत तो गावभर फिरत असे. कसले बंधन नाही कि कोणी रागावणारे नाही. आईवडीलांनी त्याच्यासाठी खूप सारे दागीने घडविले होते. ते सारे ...
3
Manatil Akshar Moti / Nachiket Prakashan: मनातील अक्षर मोती
... जयतु जयतु जय भवानी माय जगत स्वामिनी वंदिते पदाम्बुजा चरणी लीन शालिनी । ७। देवी अष्टक रुगूझुगू रुगूझुगू छुमछुम छननन नुपूर पदीचा रुणझुणला हंसवाहिनी मनातील अक्षरमोती..८१.
4
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 757
किणकिणणें, खिणखिणणें, छणछणणें, खणखणणें, घणघणणें, किणकिण-खणखिण -खणखण-छणछण-छुमछुम-&c. वाजर्ण. 2-toe ornaments, &c. रूणझुणणें, छणछणणें intens. छणाण में, रूणझूण/.-&c. होणे-वाजर्ण ...
James Thomas Molesworth, Thomas Candy, 1847
5
Chattīsagaṛhī-dānalīlā: Paṃ. Sundara Lāla Śarmā dvārā san ...
कोनों संक्रिया (सोनी तीखा ।। छुमछुम छुमछुम बाजत जाई ।. खुल के ककनी हाय बिराजै ।। जेखर रहिस सोख है जेला ।। रत्तन-षिउरी औ टिकानाहीं ।। जिया पटती ला अमकाये ।। कोनों छा" कोनों पटल ।
Sundara Lāla Śarmā, Hariṭhākura, 2000
6
Chattīsagaṛhī, Halabī, Bhatarī boliyoṃ kā bhāshāvaijñānika ...
पर्मासिययश कोनों ला है-घरु बस भावै छुमछुम छुमछुम बाजत जाये । (सु० दा" उ) खासी पैसा अक चुहक जो धरम करभ बिटलती । (सतनामी है, : ९) तुलन-वाचक तुम तो बचन हरि, ओ विचारा तुम्हार ऊपर जीव बरत ...
Bhalchandra Rao Telang, 1966
जिथे-जिथे पायांतल्या वाळयांची नाजूक छुमछुम आणि लडक्या व बोबडचा बोलांची अखंड चिवचिव ऐकू येत आहे, तिथे-तिथे जगातले सर्व मधुर संगीत स्वच्छंदने आलाप घेत आहे. लहान मुले खोटे ...
8
Jīvanasetu: ātmacaritra
उषाने तिकया (मयति हैंगर बात ठेवले० मपया तैगु-यया आवाजाने ती कुठे असावी हे आम्ही ओलष्ट लागले, दिवसभर लेम (मवा छुमछुम आवाज घरात म असे. आमचे घर म्हणजे मृत्यशाना बनस्थाचा भास ...
Setumadhava Rao Pagdi, 1969
हभाबप्रिच्छा कीतीची खरी मांज वाजली ती : रामजोशी "त-ल्या बया कोलाटणीच्छा रूपाने पायातले चाल छुमछुम करीत रूपेरी पडद्यावर त्या अवतरल्या तेटहाचा बाई रूपाने बफीचा मोठा कंडा ...
... लागला व तरागाराचे बोल तबल् मांतुन निवृर लागले की धित है धित धि. दे रे ना ना दिर धित तना दे रे ना छिन या बोलाबरोबर मंगलझया पामांतल्या बुग राक्ची हालचाल व छुमछुम तशोच तालबद्ध ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «छुमछुम»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
छुमछुम в контексте приведенных ниже новостных статей.
मनोरंजनाचा खास नजराणा, पाहा 'चैत्र चाहुल 2015 …
ढोल ताशाचा गजर... भोंडल्याचा सामुहिक नाद... लावणीची छुमछुम... नाट्यसंगीताचे सूर... प्रत्येक मराठी माणसाला अभिमान वाटेल अशा महाराष्ट्राच्या सांस्कृतिक परंपरेचे भव्य दर्शन या कार्यक्रमात प्रेक्षकांना घडणार आहे. चैत्र चाहुल 2015 या ... «Divya Marathi, Мар 15»
