ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО दाटणी
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «दाटणी» в словаре маратхи языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова दाटणी в словаре маратхи языка
Дроссель-женщина. 1 толпа; плотность; Hustle. «Ложная подделка» Раджангани. -David 495 2 обилие; переполнение; Navyache. «До сих пор Самая великая леди. Профессор 16.12 3 (жидкая) твердость; Закрытость. 4 ткани Быть услышанным; Anvalavayaci линия. 5 репрессий Сара. 6 (C) толстый, утолщение. [Дарансен] м. 1 Варун Датни и Бхема Атини. Добавить 2 (v) пшеницу Дандани следует добавить к жене, и его следует хранить в тканевом или гранулированном пшенице И сохраните свою жену в живых. Синдикация-Голосование-женщина Толпа; Перегруженность, трудности, личный статус; datavati; cepacepa; Хаддл. Я не хочу зевать. «Пойдем по магазинам Нет, не сиди. [Датани би] Датани Витана-Криви От одного другого; а также; Толстым; dativatinem; datunadutuna (C. Сидеть, быть свободным, падать, медведи). Коттеджи Кривого. Хатехат, обманом; datinem; datunadutuna; плотность Vatinem. 'Nahinwatnainen sitwell nijaven и т. Д.' दाटणी—स्त्री. १ गर्दी; दाटी; रेटारेट. 'दाटणी जाली हो
राजांगणीं ।' -दावि ४९५. २ विपुलता; रेलचेल; लयलूट. 'तेथ
महानंदाची दाटणी ।' -ज्ञा १६.१२. ३ (द्रव्यपदार्थाचा) घट्टपणा;
दाटपणा. ४ (कापड इ॰ काच्या गांठीची, गांठोड्याची बांध-
ण्याची) कसणी; आंवळावयाची दोरी. ५ दडपण. -शर. ६
(क्क.) दाट, घट्ट होण्याची दाटण्याची क्रिया. [दाटणें] म्ह॰ १
वरण दाटणी आणि बायको आटणी. २ (व.) गहूं घालावा
दाटणीं बायको घालावी कांचणीं = गहूं कणगी इ॰ कांत दाटून ठेवावे
व बायको जरबेंत ठेवावी. सामाशब्द- ॰वाटणी-स्त्री. गर्दी;
गर्दीची, अडचणीची, चेपाचेपीची स्थिति; दाटावाटी; चेपाचेप;
खेटाखेट. 'दाटणीवाटणी करूं नको.' 'दाटणीवाटणींत जाऊं
नको, बसूं नको.' [दाटणी द्वि] दाटणीं वाटणीं-क्रिवि.
एकमेकांस रेटून; खेटून; दाटी करून; दाटीवाटीनें; दाटूनदुटून
(क्रि॰ बसणें; निजणें; पडणें; असणें). दाटणीवाटणीनें-
क्रिवि. खेटाखेट, चेपाचेप करून; दाटीनें; दाटूनदुटून; दाटी
वाटीनें. 'दाटणीवाटणीनें बसावें निजावें इ॰'
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «दाटणी» в словаре маратхи языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА МАРАТХИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «दाटणी»
Поиск случаев использования слова
दाटणी в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
दाटणी, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на маратхи языке.
1
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 166
खेटवर्ण , दाठवणें , दाटी / - दाटण /दाटणी / . - चेपाचेप / - & c . करणें - करवणें g . of o . 3 incommode bypressingy on दाटी / - & c . करणें , अडचणविर्ण . To CRowD , o . . n . दायणें , खेटणें , भिउणें , दाटी / f .
James-T ..... Molesworth, Thomas Candy, 1847
2
Sārtha Śrīamr̥tānubhava: subodha Mahārāshṭra arthavivaraṇāsaha
... बमेल तेर्थ कमेरहित असर अकिय अहे देवाचिया दाटणी | देऊला जाती आटणी | देसिकालादि बाहणी | मेईचिना || ३६ :: अन्वया-देवाचिया दाटणी देजज्य आटणी जाती देशकालादि वाहागी मेईचिनदि अ ...
Jñānadeva, Vishṇubovā Joga, 1972
3
Anubhavāmr̥tācā padasandarbhakośa
दशा-चाट ० दश दश-ही दस दब ० दशे ० दब ० दसे दशेचा दशेचिही दषेचे दबू-वि" छो दयचेया दाउनि दाउनि दस्ताने दाउनि दल दाई दाई, दाऊ/ये दाखविला दाटणी दाटला दाटलों नाना छाहितेया देहदशा दशाही ...
Śarada Keśava Sāṭhe, Jñānadeva, Marāṭhī Sãśodhana Maṇḍaḷa (Mumbaī Marāṭhī Grantha Saṅgrahālaya), 1989
4
Sākshātkārapathāvara Tukārāma, arthāta, Tukārāmāñce ...
तेथे साधुसंतांची दाटणी अहि त्यांना लोट-गण वाला तेथे चंद्रभागे२-खा निराला विपुल है तारू उन्हें अहि हे संतजनहो, त्यातील अनुपम धन तुम्हीं लुटा. त्या हरी-या नामायर्वया तारूवर ...
5
Tukaram Gatha: Enhanced by Rigved
जैथे दाटणी या वैष्णवांची ॥3॥ निर्गुण हैं सॉग धरिले गुणवंत । धरूनियां प्रीत गये नाचे ॥४। तुका म्हणे केलों साधनें गाळणी । सुलभ कीर्तनों होऊनी ठेला ॥8। १०3१ पापपुण्य त्यांचें धरूं ...
Sant Tukaram, Rigved Shenai, 2014
6
Hindī evaṃ Marāṭhī ke Vaishṇava sāhitya kā tulanātmaka ...
'बहुत विषयक; दाटणी और झाली : म्हणऊनि चरखा-जी भी कुंगोनि गेली ।: बहुता" सुकुमार स्वस्त नाही शरीरा : निशिविनी जन-ता लागली से उदारा 1: स-लजन सुखाये तो कसा काल फर्स : मजन जन उकावे ...
नि चित्त चाकाटले स्वरूपामाझारी | न निधे बाहैरी सुखावलो बैई ३ ईई सुनील प्रकाश उर्वजला दिन | अमुतचि पान जीवनकला बैई ४ कैई शशी सूर्या माली जोवे ओवम्ठणी है आनंरा दाटणी आनंदाची ...
Mādhava Govinda Dābhāḍe, 1968
8
Rājaguru Samartha Rāmādāsa
... कई प्रचंड आगि ककेश आवाज करणा/या वाहनविर आला आले होर हातति शरकी धारण कोले माराबीलेष्ट असे बीरहि त्या सुररोनेमाये होते. है देव नई देव | नाना देव परोपरी है दाटणी जागती मोटी है ...
Shankar Damodar Pendse, 1974
9
Anubhavāmr̥ta - व्हॉल्यूम 1
... कोशीही का रम्हार कोशी ही भक्त टहावेर्व माने कर्याचा स्पर्शही देवाचिया दाटणी है देउला जाली उगटजा | देशकाला वाटणी | नसलेली आत्मवस्तूत्या ठिकारगी सार्वभीमपजा गाजदीत अहे ...
Jñānadeva, Vasudeo Damodar Gokhale, 1967
10
Jnanesvara : kavya ani kavyavichar
अरबों मअबोध सुका"- । माजी विश्व ।। (ज्ञा. १३० ११५९-६०-६१ ) या महाबोधाख्या महान-शची दाटणी या विपत्र होताच ज्ञानेश्वर-या शन्दलेंल्लेचे प्रयोजन (याँ होते- आपली कविप्रतिभा सार्थकी ...
Vasant Digambar Kulkarni, 1977