ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО घाला
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «घाला» в словаре маратхи языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова घाला в словаре маратхи языка
Re-вставки. 1 атака; Invasion; Мода; забастовки; Мара; Печать. (Колено, падение, падение). «Дамаскированная работа». эка Нат-naranarayanakhyana. «Вставьте тупую». работа Чандал встал Тарунапани .. ' - Также 18.3.4. «Insert ghalum Те, кто не избавляются от них, голые ». -Mostuptic 1.7 2 (Приведение кого-то) Большой кризис; aristha; возражение; Shape. (Добавить KV). «Уничтожение всего, что здесь, новое Вставить. ' -Мосфера 7.35 «Как вставить секрет - Баала. -Аппо 168 [Insert] insert-pu Вид рыбы Это на окраине Малабар Из этого. -Пронима 81. घाला—पु. १ हल्ला; धाड; चाल; प्रहार; मारा; छापा.
(क्रि॰ घालणें; पडणें). 'धांवोनि घाला घातला कामें ।' -एक-
नाथ-नरनारायणाख्यान. 'बाष्कळपणें घातला घाला । काम
चांडाळ उठिला । तरुणपणीं ।।' -दा १८.३.४. ' घाला घालूं
त्यांवरि ज्यांहीं वधिलें छ्ळूनि अनघाला ।' -मोसौप्तिक १.७.
२ (एखाद्यावर आणलेलें) मोठें संकट; अरिष्ठ; आपत्ति; घात.
(क्रि॰ घालणें). 'सर्वस्व नाश जेणें तो याहुनि कोण वद नवा
घाला ।' -मोभिष्म ७.३५. 'कसा गुपित घाला केला रावसाहे-
बाला ।' -ऐपो १६८. [घालणें]
घाला—पु. एक प्रकारचा मासा. हा मलबार किनाऱ्यावर
सांपडतो. -प्राणिमो ८१.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «घाला» в словаре маратхи языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА МАРАТХИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «घाला»
Поиск случаев использования слова
घाला в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
घाला, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на маратхи языке.
1
Manatil Akshar Moti / Nachiket Prakashan: मनातील अक्षर मोती
मनातील अक्षर मोती Durgatai Phatak. डीहड़jठठे-9 (चाल - आला ग बाव्ठाराजा) आली गा कन्या बाई माहेराला आज । पाऊल पडे भारी हळछूच चाल पोरी जीवनी ओसंडला आनंद उल्हास । १ । घाला ग हिरवी ...
307, डॉग डिगा डिगा बंटीन केलटुश, फुगाझाला फुश बटोचा अभांगा 3ोला, म बम बम बोला म बम बम बोला, को बम बम बोला ,ss भुडभुडगगा घाला नायतर चालू कराला दगा मालिशवालया आटोला काम ...
3
Stree Vividha / Nachiket Prakashan: स्त्री विविधा
काकडी कापून ठेवली की तत्यास पाणी सुटते. कापलेल्या काकडीस तुपाचा होत चोळछून ठेवल्यास पाणी कमी प्रमाणात सुटते. चारोळया, खसखस, गुलाबची पाने यात ताज्या लिंबाच्या रस घाला व ...
4
Maharashtracha Smrutikar / Nachiket Prakashan: ...
आपल्या संस्कृतीवर जो घाला येत आहे व आमचीच नवीन पिढी धर्मलंड बनत आहे ती त्या मागपासून परावृत्त व्हावी व तो घाला टळावा याच हेतूने आपण धर्मशिक्षणाची पुस्तके लिहिली असे ...
श्री. बाबासाहेब आपटे, 2014
गुमाने मुजरा रुजू घाला त्या बैठकोला! ती आऊसाहेबांची आहे! नहीतर.!" “नहतर काय?" भुवई चढवीत जाधवराव गुमने बोलले, "काय? जधवांचा वसा बोलणारी तुमची जीभ हासडून त्या क्षणी तुमच्या ...
6
A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 52
At-taeh/ed 7. 4. जान केलेला, २ प्रीति जोड़न घेतलेला, अनुरक, तोमर, ४ जोडलेला, लावलेला. * आरोपलेला, आरोपित. At-tachtment ४. जसी./. ९ /; स्नेह n, आसक्ति,/, तसरता./ At-tack' 8. हृछा /n, चाल ./ घाला 7). २ 2. 7.
Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870
7
Tukaram Gatha: Enhanced by Rigved
घाला घाला रे फुकरे । ज्यची तेणें चि मोहरे । एवढ़ें चि पुरे । केलियानें सावध ॥धु॥ नेणोनियां खेळा । समय समयाच्या वेळा । दुश्चिताजवळा । मिळालेति दुश्चित ॥२॥ तुका म्हणे शीक ।
Sant Tukaram, Rigved Shenai, 2014
8
Cāndīcī sarī: kathā-saṅgraha
हैं, (: घाला, घाला बगू कसं बहिन घालतायसा ते ! है, असा साप्याबणी मिलन एकच गलबला करीत पोलीसाला थेट भिडणार होत्या. बिचकून पोलीस जरा माग सरस, अवसान चढल्याप्रमणि आणखी पुट होऊन ...
या कादंबरीबर बंदी घाला 7 3 ठ स्टेनले वोंल्पर्ट नावाचा कुणी सडक्या मेंदूचा नि फडतूस इंग्रज इसम कादंबरीकार म्हणून इंग्रजी वाड्सयसृष्टीत मिरवतो अहि, याची आम्हाला आजवर कल्पना ...
Prahlad Keshav Atre, 1992
सुरुची आली आणि तिनं चिखलात हात घातले, तेवहा कौतुकचे अनेक आवाज चौहो अंगांनी उठले, एक गवकरीण ओरडली - "बाई, सांडीचा खोचा घाला आधी.'' चाळिसाव्या वर्षों कुणाचे पाय सुरेख ...
Dr. B. Bhattacharya, 2012
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «घाला»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
घाला в контексте приведенных ниже новостных статей.
शाहीस्नानाहून परतणाऱ्या भाविकांवर काळाचा …
नाशिक : कुंभमेळ्यात शाहीस्नान करुन परतणाऱ्या तीन भाविकांवर काळाने घाला घातला आहे. कार आणि ट्रकच्या अपघातात तिघांचा जागीच मृत्यू झाला, तर चौघे जखमी आहेत. सिल्वासाला राहणारे भाविक नाशकात महाकुंभच्या दुसऱ्या ... «Star Majha, Сен 15»