ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО गुढार
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «गुढार» в словаре маратхи языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова गुढार в словаре маратхи языка
Gudhara-нет. 1 человек подверглись нападению со стороны сельских жителей миграция; Люди бежали от беспорядков. kodem; Оккультизм вещь. «Тука считается рассолом Гудхар. -туга 9 37 [Под ред. Тайны] тайны 1 парус; khompa; Шанти. См. Тайны. 2 (A.) palapattem; hanthari; Покрывало. «Держите дверь открытой». [Gudhara; A. gudara] गुढार—न. १ परचक्राला भिऊन गांवकरी लोकांनीं केलेलें
पलायन; दंग्यामुळें पळून आलेला मनुष्यसमुदाय.
गुढार—न. कोडें; गुह्य गोष्ट. 'तुका म्हणे तूंचि निवडी हें
गुढार ।' -तुगा ९३७. [सं. गूढ]
गुढार—न. १ पाल; खोंप; झोंपडी. गुढर पहा. २ (क.)
पालपट्टें; हांथरी; जाजम. 'गुढार बसावयाला घाल.' [गुढर;
का. गुडार]
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «गुढार» в словаре маратхи языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА МАРАТХИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «गुढार»
Поиск случаев использования слова
गुढार в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
गुढार, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на маратхи языке.
1
Tukaram Gatha: Enhanced by Rigved
9/१ काले खाटला हा अवघा आकार | उल्पितसंहारघडमोडी |१| वीज तो अंकुरआच्छादिला पोटों । अनंता सेवटों एकचिया ॥२॥ तुका म्हणे शब्द व्यपिलें आकाश । गुढार हैं तैसें कळों नये ॥3॥ Sरे आणीक ...
Sant Tukaram, Rigved Shenai, 2014
2
A complete collection of the poems of Tukáráma - व्हॉल्यूम 1
ठपाधिनाना रोग सुर-दृ-और क्या परिहार्य शुद्ध-शुद्ध जैपुर-न । हर औकांकारर्ण कवन के-लप " तो ।। आल मरण नाश होते अविनाश । जैसा हा (मरिचर साच माय. ।। है 1: हुका अणे (, चि निवरों ही गुढार ।
3
A complete Collection of the Poems of Tukáráma, (the Poet ...
२,॥ आसां मरण नाश तुंर्तव अविनाश। कैसा हा विधास सच मानूं ॥३॥ तुका होगे तुं चिनिवड़ों हाँ गुढार। दाखवीं साचार तैं चि मज ॥४I | ९९३७ l यथार्थ वाद सांड्रन उपचार। बेलतीत अघेौर भोगतील ॥
4
Paramatabhaṅgaḥ: ... - पृष्ठ 244
आ1) जा९--(जीजरमियुमिकी७य जा71(गुढार छोजिजाआ1) (भी-ता-धिय-, "मद्वा/ दूहे(""न्म (बी-गां-यय औम-रिये" व (9)2,..-6 बह आधी-मिजाज' य"""" मैं४८र्स (२आ6प्र०झे आपता-यमि"आजार-आर (षे/जि' (जि""-, ।
5
Madhyayugīna premākhyāna
वह मेरा गुढार उतारकर चला गया है है ऐ मालिन ! मैं किस पर पर करूँ है मुझे छोड़कर प्रिय की चला गया है । जो को भी नहीं करता वह केत करके चला गया है । बचपन की अवस्था में ही उसने मुझे यह कष्ट ...
Shyam Manohar Pandey, 1982
इस अर्थ की "व्यंजना होती है 1, इस लोकोत्तरता के द्वारा प्रस्तुत पद्य में अवर रूप से किये गये गुढार और रीद्ररस के नैरन्लों में सामनिदयत: संभावित दोष का परिहार होता है । इस मंगल पद्य ...
7
Bundelakhaṇḍa ke durga - पृष्ठ 31
... गुढार एक भुल-गुल अथवा तिलिसी अकेला जैसा है है मय में जप्त फुट का बजाते चोक है, जिसके चारों ओर 5 फुट मोरी चूहा निर के खेमों एवं दीवारों पर गोल बादामी लाद में निर्मित पी-चीते ...
Kāśī Prasāda Tripāṭhī, 2005