ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО गुतका
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «गुतका» в словаре маратхи языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова गुतका в словаре маратхи языка
Гутка-Га, Гута-Пу (CO) Гутта; Говоря (Продажи, Поставка и т. Д.). «Пять тысяч семь тысяч рупий сразу и двадцать семь Тысяча ... Гутка шла сюда. -Пад 10,58 Гутке (гей) дверь-пу (B) Обезьяны. [Из. Gottage = Контракт] गुतका-गा, गुता—पु. (कों. गो.) गुत्ता; मक्ता (विक्री,
पुरवठा वगैरेचा). 'पांच सात हजार रुपये तूर्त...व सत्तावीस
हजार...येथील बाबतीच गुतका जाला होता.' -पेद १०.५८.
गुतके(गे)दार-पु. (गो.) मक्तेदार. [का. गुत्तिगे = करार]
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «गुतका» в словаре маратхи языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА МАРАТХИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «गुतका»
Поиск случаев использования слова
गुतका в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
गुतका, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на маратхи языке.
... वर्तमानपहै आपति विणकान केरग्रष्टिया पिया मठाको रिबने ती खुशाल टेकापवर टाकीत अरर है आठवल्यार्मतर केभादी गुतका पाहिल्यखरकाहीतरी ओंगओं बाटर त्याप्रमारे त्या ला वाटली पग ...
... समाधान आम्हाला होती दुसर-याच आटवज्जत शुकवार पेठेतील है घरो आम्हाला गुतका बोलावण्डत उगले आये त्या गुन बैठकीस यशवंतराव वेष बयान हजर होर त्याने आम्हाला चऔवलीयं मार्गदर्शन ...
Baburao Balaji Kale, 1972
3
Selections from the Peshwa Daftar - व्हॉल्यूम 27-28 - पृष्ठ 8545
... बरकड दूसाला तीशा सवाराचा खर्च माहाली पडती विशेष पर्णचे सामान धोखे मथ उत्तम प्रकरि जथले अहि पागेचा खर्च व पागेचा सेरा स्वामीकया ४यानति अहे पागेचा गुतका (, केल्याने स्थित ...
Govind Sakharam Sardesai, 1933
4
Yaśavantarāva Khare: eka sāmājika kādambarī
... कहीं जन्मांत तरी किपाहिले होतेत का है काला कार नाही है कोही कार है जैम ऐटू[ शेवटल्या वैली सखुतलंपप्त्या तोडत्ति एखादा गुतका अडका लाष्ठा किवा एखदिभी चिलीट मेल्याचा भास ...
... तिने तोता बाल बसवितं अली गोट हाय तवा. हो सायं गालात बाया ता१लयुतेयलीया गुतका बली माम भाया बाबा कुष्ट संक सापाणार नाय दुतियेत (केती लोक असतात पर जाति नाय हैंधि सर यव/लंब.
... समा/कती ही वैचारिक गुतका स्मेडवत एका सामाजिक न्यायाच्छा तक्तशानाला प्रसवावेमारा ज्ञानेसर होद्धागंपुदे आला की त्याचे माथापण मनाला भाला प्र/कतेक ज्ञानेश्ररीमारे हा ...
Rāvasāheba Gaṇapatarāva Jādhava, 1982
... आता दुरस्या महलाध्या कामाको लक्ष सायवं तरविती गजाननरात्गंकया गुतका - गुरतीधाझा रोऊन दृहंता पुरायाना मेलो या दीन त्शार्थ परो हुओत जास्न त्शाना मैंयध्या परिसिहैतीही ...
Gaṅgādharabhāū Paṭavardhana, Śaśī Paṭavardhana, 1992
8
Marāṭhī sãśodhana - व्हॉल्यूम 1
आऊँगा उ-ओ-वरक, संख्या उलंती उलिगवाहीं अंगडर कार्या, लोया कुरता गुतका है ( दारूचा[ गुच्छा ताणकोल, मठागा मुहीं सारगी में होरी यार्तल राचा हा शास्र सोडला तर इतर प्रादेशिक ...
Anant Kakba Priolkar, 1966
9
Kabīra kā dārśanika cintana
... माया का ( काका करने तथा औसत गोणिनेयों को काटकाट कर गुतका करने से समर्थ है है उसकीदुहाई ऊरिद्वान बाभीखतथा तीनों लेकोक् में फिरती रहती है | वह औरेद्वान है निरंरर्शन निराकार ...
10
Kandhe se ṭan̐gī bag̲hāvata
फिर नाई का हाथ पकड़कर अपनी ओर खींचकर गुतका मारते हुए बोला-वाकई अब यह कलेजा पत्थर का बना तो । जरा भी दगाबाजी की तो गोली से मुंज हूँगा : इस पंथ का यहीं खास मई है । हम भूल जाना पड़ता ...