ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО इतुका
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «इतुका» в словаре маратхи языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова इतुका в словаре маратхи языка
Ituka к Сане. V. (Поэзия.) Смотрите так много «Пожертвования так много Дай мне дину. -Tu 344 «Есть некоторые причины, по которым они появляются Боюсь. -Марч 6.53 «Кроме того, является ли henhi Итули Мату. -Mason 5.131 [Так, Перейти на листы] इतुका-ला—सना. वि. (काव्य.) इतका पहा. 'दान इतुलें
द्या मज दीना ।' -तुगा ३४४. 'इतुक्याहि दिसांत रणीं ज्याचें
बहु भय धरूनियां पोटीं ।' -मोकर्ण ६.५३. 'हेंहि असो कीं
इतुली मातु ।' -मुसभा ५.१३१. [इतका; गो इतुलें]
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «इतुका» в словаре маратхи языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА МАРАТХИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «इतुका»
Поиск случаев использования слова
इतुका в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
इतुका, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на маратхи языке.
नाजूकता ऐसी कुणी पाहली नही कधी नजरही आम्ही तिच्यावर, टाकली नाही कधी भय अम्हा नाजूकतेचे हेच होते वटले भारही नजरेतला या, सीसेल नवहते वाटले टॉकिसी हलुवार अपुली नाजूक इतुकी ...
वेधुराने रस्तराने जारायाची सोप नस्ती की म्हातारा इतुका , या गारायाचा आमेर तको फिठायचरा वटहाडात भाउराव/ कोर्वनाना भामेका ले/कोना पाहायला मिलाती नकली पण जानी शारका ...
Ekalavya, Keshav Waman Bhole, 1967
3
Borakarāñcī nivaḍaka kavitā - पृष्ठ 125
स्वत/त इतुका पूर यहाँ जग आठों मान फिके स्वरों अवतल" रजनी शाका जन वन आने मुके बल का कवन सको नवेच मानना पुकारे जो देखावा बसंती तो तो (गोदने देखय, रब पूर्वी ने हुकले चुकने २ ४- ७ ७ ९ ...
Balkrishna Bhagwant Borkar, Prabhā Gaṇorakara, 1996
हैं, गोसावी उगेचि : मागुते गोसाचीयति बीनबीले : अ' जी जी : कैसा बरवा माहु-गला चणा उछोयाजोगा आहे : इतुका ऐसा आएं ? 1, सर्वज्ञ म्हस्काले : अ' एपल ऐसा आणी : वरीलु नेवाडा : लठीलुम ...
Mhāimbhaṭa, Viṣṇu Bhikājī Kolate, 1978
5
Viśrabdha śāradā khurda
तर जाशी ऐसा है सोदृनेमां आम्हा ऐसा || चर पुरे ढंगि है ये बोल है तुर नाहिस इतुका खोल है मग आजच का हा वेल .प| कर को विचार इतुका पडला है | राजहंस अमु/वा मेला दुई ठहर स्तब्ध पु/ई ठहरी ऐका है ...
Ashok Devdatt Tilak, 1978
6
Tukaram Gatha: Enhanced by Rigved
धु॥ घेई ऐसी भाक । मागोन जरि कांहीं आणिक ॥२॥ तुकयाबंधु म्हणो देवा । शब्द इतुका राखावा ॥3॥ 8C8 3-भाली ललिताची वेल | असा सावध सकल |१| लाहो करा वेगों स्मरा । टाळी वाउनि विश्वंभरा ॥
Sant Tukaram, Rigved Shenai, 2014
Gopāla Nīlakaṇṭha Dāṇḍekara. सह पुसले, हु' है काय : हैं, हैं' जोधधा० प्रे, हु' ते उबले, पम इतुका काये यहगोन : है, बयां तिख्या गनेस हात अवंति मडले, " माजी आश अदि, लेकुरोंचे कष्ट मजपने ...
Gopāla Nīlakaṇṭha Dāṇḍekara, 1975
करू म्हणती जे ज जन (न्यासी यातना होती यम : इतुके कारण कथनाचे ।। २३९ मूल भागवतात पुनरुवतीने गायिलेली रासलीला वणिताना कृष्णदयार्णषांनी यत जो वेख्या बदल केला त्यातून ...
Bhanudas Shridhar Paranjape, 1979
... रामांनी परशुरार्याना बजावलेर २७ हैं फटकर हटता इतुकी बाधाबाची लोधहि इतुका नाति बरा है ऐक्याम्रओं आनंद नशों भेदभाव हा कार बुरा ||श्|| दया अहिसा क्षमाशोतिने ऐक्यास्तव आम्ही ...
... नाचले बिरले गिरगिरासे प्रेमारूगडोचे पेर धरती लंच लंच जाती होर लागतो इतुछे जीवन मेभीत अदि है इतुका आनंद जीवनी आहे ( है प्रेमचंद अलो जीवननिद होजोनि असा म्कृयुमुखो तुम्हीं ...
Atmaram Raoji Deshpande, 1971
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «इतुका»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
इतुका в контексте приведенных ниже новостных статей.
दालमियांनी वसविली बाजारपेठ!
गतजमान्यात गाजलेल्या 'शारदा' नाटकातील पंक्ती सांगतात : म्हातारा इतुका न अवघे पाऊणशे वयोमान; लग्ना अजुनी लहान, अवघे पाऊणशे वयमान! पण या नाचक्कीची पर्वा दालमिया (व त्यांचे स्पर्धक शरद पवार) यांना कुठे होती? श्रीनिवासन यांनी ... «Divya Marathi, Сен 15»
