ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО जाताबाकी
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «जाताबाकी» в словаре маратхи языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова जाताबाकी в словаре маратхи языка
Jatabaki-женщина. (Канцелярская) зарплата или расходы Остается; Баланс. [Знать + отдых] जाताबाकी—स्त्री. (कारकुनी) पगार देऊन किंवा खर्च
करून राहिलेली बाकी; शिल्लक. [जाणें + बाकी]
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «जाताबाकी» в словаре маратхи языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА МАРАТХИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «जाताबाकी»
Поиск случаев использования слова
जाताबाकी в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
जाताबाकी, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на маратхи языке.
1
Ek Bechain Ka Roznamcha - पृष्ठ 45
अगर थीं सच मालुम होता, यह हमें दिख जाता बाकी सब बीते चालें और फन्दे हैं । अगर हम संत, संसार की कुंधिता तरि लिए पर्याप्त है; उसे समझने की चाह रखना व्यक्तियों से च होता है क्योंकि ...
तह और बलात्कार के वाद उ स्वी-पुरुयों को यह गुलाम के रूप में पकड़कर ले जाता, हुन आय का पतच-बत भाग ही यह र-जार प्रदेश में ले जाता, बाकी चार भाग लालसा में उसने लखि, लोगों को भागीदार ...
Raghuveer Chaudhary, 2004
... जानवरों के खिलाने-तिने में बीत जाता, बाकी समय में फुरसत और अकेलापन : इस अकेलेपन में मनको उवानेवाली उदासी न होती, बने उसे सोचने-समझने का एक हस्का-सासुख मिलता-वि-ता का सुख ।
Tarashankar Bandopadhyay, 2007
4
Yadon Ke Panchhi - पृष्ठ 10
काम में पिछड़ जाता (बाकी सभी उस में मुझसे की होते और इस कारण ज्यादा काम निपटते । में उतना नहीं यर पाता है तो मातंग लोग या कमी पते तोड़नेवाले मेरी सहायता बजते । मजदूरी हैंटिते ...
... तन-मन से उनकी से-श की, केवल भोजन करने और रेणुका से मिलने के लिए यर जाता, बाकी सारा दिन और सारी रात उ-रहीं की सेवा में व्यतीत करता । रेणुका भी दो-तीन बार डालर साहब बने देखने गई ।
6
विवेकानंद, 1863-1902: - पृष्ठ 28
होकर साहब को इस बीमारी में अमरकाना ने तपन से उनकी शेव, की, केवल भोजन को औररेणुका से मिलने के लिए घर जाता, बाकी सारा दिन और सारी रात उन्हें की लेश में व्यतीत करता । रेणुका भी ...
7
Elan Gali Zinda Hai - पृष्ठ 44
प्यार जवान सावर गहनों की योटतियों अधि जूम करने को तैयार हो गए थे, पर जाते कान तो धारों तरफ तो दुश्मनों का देस था ।" "शेख साहब रातोंरात निर्णय न लेते तो बच जाता बाकी प्यार 7 यह समज ...
वह दल चला जाता : बाकी लोग फिर इन्तजार करने लगते 1 बाबा नीम के पेड़ पर चढ़कर बैठ गया था, मिलाई के दिन वह हमेशा पेड़ पर चढ़ जाता था । वहाँ से बैठकर छोटी-छोटों रोडियाँ मिलाई के लिए ...
डॉक्टर साहब की इस बीमारी में अमरकान्त ने तन मन से उनकी सेवा की, केवल भोजन करने और रेणुका से िमलने के िलए घर जाता, बाकी सारा िदन और सारी रात उन्हीं की सेवा में व्यतीत करता।
सबसे वहा गिरिराज पिता के साथ दुकान पर जाता, बाकी इधर-उधर मउरग/हैती करते और हवेली की छत पर चढ़कर पतंग उडाते या सटे हुए मकानों की जवान लड़कियों को कृते । बालों पर हाथ फेरते हुए माना ...