ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО झुरका
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «झुरका» в словаре маратхи языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова झुरका в словаре маратхи языка
Jhuraka-R. 1 Зорон (Такаде, Вара, Види, Гудгуди Дым и т. Д.) Joranem тоже убили. 2 тонких Подтяжка живота, падение. (Примите меры, возьмите его). [DHvA. Jhur!] झुरका—पु. १ जोरानें (तपकीर, वारा, विडी, गुडगुडीचा
धूर इ॰) आंत ओढण्याची क्रिया; जोरानें मारलेला दम. २ पातळ
पदार्थाचा जोराचा घुटका, घोट. (क्रि॰ घेणें; ओढणें). [ध्व. झुर्!]
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «झुरका» в словаре маратхи языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА МАРАТХИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «झुरका»
Поиск случаев использования слова
झुरका в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
झुरका, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на маратхи языке.
1
THE KRISHNA KEY(MARATHI):
एक मोठा झुरका मारल्यानंतर तिने आपल्या जपमाळेतील मणी एकापाठोपाठ एक सरकवण्यास सुरुवात केली. त्यानंतर तिने झटकन सीबीआयच्या खास संचालकाचा, सुनील गर्गचा फोन नंबर फिरवला.
सिगरेटचा प्रदीर्घ झुरका घेत डंनियल म्हणाली, “नताली आणि मी, आम्ही दोघी या खोलीत राहतोय, हेमी आक्तच तुला सांगून ठेवते. तुला तुझी सोय कुठौंतरी दुसरीकर्ड करावी लागेल.
... खरं सांगू? चोरून ओढल्यानं आकर्षण मी सिगरेट ओठत धरली आणि हेडसरांनीच कड़ी ओढली. मी एक झुरका घेऊन धूर सोडला, पोळसरांचे डोले विस्फारले, एखाद्या सहकायाशी बोलावं तसे ते मला ...
हमर-याचा आवाज तर एकदम बंदा मग रंग्या बन्याला कसा म्हणतो, ' बन्दा 1 त्याला कशाला दम भरतो. ' बसाया बसाया बयानी बिबी चेतवली अनू एक झुरका मारून म्हणतो, ' गोया, २व्यायला आज सोपच येत ...
Śaṅkararāva Rāmacandra Kharāta, 1980
तो चहाचा झुरका मारून व एक बिडी शिलगावून तिचा लाबलचक कू सोडत बोलला. "आपही बताओं इस साली दुनियामे कोई हॉनेष्टी है वया?" त्याने माझ्या होकाराची प्याली वाट पाहिली नाहीं ...
6
ONE FOOT WRONG (MARATHI):
नॉर्मा, झुरका घे,"मी म्हणले."झुरका घे!" वलयातून ती मइयाकडे पाहुन हसत असतना मला दिसली आणि त्या धुरातूनही मला तिच्या पडलेल्या दांताच्या जगेचं भगदड दिसलं. मसुद्धा तिच्याकड़े ...
शोभेची वस्तु म्हणुन गलधात पालती है बबन विडी असल होब ते पाहून एका हि/पीन" त्याउयाकबून विकी केतलीतिचा झुरका मारून तो म्हणाला, है वा: ) सिगारेटपेक्षा छान ! ' बबल कृतकृत्य वाटलं.
एक लई झुरका मारून तो अबीदकड़े आशालभूतपणे पाहू लागला, ' आँफ कोर्स । व्याहाय बाँट ? बीईग ए फेड आय मस्ट हो-प यू, इकू आय केने सांग, मोकलेपणानं सांगा' दरम्यान पुच घेतलेल्या सांय ...
Uddhava Jayakr̥shṇarāva Śeḷake, 1979
त्याशिवाय हा गजाभाऊ इतक्या सावधगिरीम हा व्यवहार करणार नाही, अप- हैं, अध्याय विजीचा झुरका माम म्हणाला, है' पण आपल्याला कमिशन मिशोला है, शंकरराव विडरिचा एक जबरदस्त झुरका ...
Vishnu Vinayak Bokil, 1970
'मी काय महननार?' दरवाजाजवळ जाऊन महादाने चिलीम उचलली. झुरका घेत-घेत तो रस्त्यने निघाला. मोठया नाराजने निघाला. या अशा चमत्कारिक वेळी तालुक्याच्या गावी जयचे त्याच्या अगदी ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «झुरका»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
झुरका в контексте приведенных ниже новостных статей.
फुक्या रावणांचे दहन कधी
काही कार्पोरेट कंपन्यांमध्ये तर सिगारेटसाठी खास स्मोकिंग झोन्सही आहेत. यात विशी किंवा विशीतल्या तरुणांची संख्या मोठी आहे. हे तरुण बहुतेकदा अनुकरण अथवा मित्राचा आग्रह वा गंमत म्हणून एखादा झुरका मारतात. मात्र, याच झुरक्याचा ... «maharashtra times, Окт 15»
चाबकाचे फटके पळता घोडा
... तंबाखू खाल्ल्याने हाच अनुभव प्रत्येकाला येत असतो. म्हणूनच तंबाखूचा एक विडा किंवा पहिला झुरका घेताच एकदम तरतरी आल्यासारखी वाटते. हा उत्साह ही किक कृत्रिम आहे याचे भान राहत नाही. अनेक अर्थाने निकोटीन हे कोकेनच्या नशेसारखे असतं. «Lokmat, Апр 15»