Значение слова "कळवळणें" в словаре маратхи языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА कळवळणें

कळवळणें  [[kalavalanem]]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО कळवळणें

Значение слова कळवळणें в словаре маратхи языка

Kalavalanem-Акра. 1 будь милостив; Ушла yenem; Dravanem. «Плачущий ребенок берет ее к своей матери». -ca 121 2 Будьте огорчены; Страдает быть несчастным; Будьте несчастны (скорпион Черепахи, камни и т. Д.).

कळवळणें—अक्रि. १ दयार्द्र होणें; कींव येणें; द्रवणें. 'रडे शिशु तयास घे कळवळोनि माता कडे ।' -केका १२१. २ व्यथित होणें; दुःखानें कासावीस होणें; व्याकुळ होणें (विंचू चावणें, तिडीक उठणें इ॰ मुळें).

ПЕРЕВОД СЛОВА कळवळणें

Посмотрите перевод слова कळवळणें на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c маратхи языка.

Переводы слова कळवळणें с маратхи языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «कळवळणें» на маратхи языке.

• Переводчик с маратхи языка на китайский язык: Kalavalanem
• Переводчик с маратхи языка на испанский язык: Kalavalanem
• Переводчик с маратхи языка на английский язык: kalavalanem
• Переводчик с маратхи языка на хинди язык: Kalavalanem
• Переводчик с маратхи языка на арабский язык: Kalavalanem
• Переводчик с маратхи языка на русский язык: Kalavalanem
• Переводчик с маратхи языка на португальский язык: Kalavalanem
• Переводчик с маратхи языка на бенгальский язык: kalavalanem
• Переводчик с маратхи языка на французский язык: Kalavalanem
• Переводчик с маратхи языка на малайский язык: kalavalanem
• Переводчик с маратхи языка на немецкий язык: Kalavalanem
• Переводчик с маратхи языка на японский язык: Kalavalanem
• Переводчик с маратхи языка на корейский язык: Kalavalanem
• Переводчик с маратхи языка на яванский язык: kalavalanem
• Переводчик с маратхи языка на вьетнамский язык: Kalavalanem
• Переводчик с маратхи языка на тамильский язык: kalavalanem
• маратхи: कळवळणें
• Переводчик с маратхи языка на турецкий язык: kalavalanem
• Переводчик с маратхи языка на итальянский язык: Kalavalanem
• Переводчик с маратхи языка на польский язык: Kalavalanem
• Переводчик с маратхи языка на украинский язык: Kalavalanem
• Переводчик с маратхи языка на румынский язык: Kalavalanem
• Переводчик с маратхи языка на греческий язык: Kalavalanem
• Переводчик с маратхи языка на африкаанс язык: Kalavalanem
• Переводчик с маратхи языка на шведский язык: Kalavalanem
• Переводчик с маратхи языка на норвежский язык: Kalavalanem

КНИГИ НА МАРАТХИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «कळवळणें»

Поиск случаев использования слова कळवळणें в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову कळवळणें, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на маратхи языке.

A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 25

श्रमm.-प्रयत्रm.-&c. करर्ण. 2 acrithe, 8c. in pain. कळवळणें, वळवळर्ण, रोमरोम केदना f.. होंगें in. con. तव्टमळणें, तव्टतव्ठणें, केशागणीत-केशागणीक वेदना fi. होणें in... con. AGoNIZER, m. AGoNIZING, p. ca.

James Thomas Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 21

२ (at) t. t, इटणें, प्रयत्न ). करणें. 3 कळवळणें, वळवळणें, तळमळणें. :0ay &. प्राणांत व्यथा,/, यातना/' 'भाar-an o. काळीसंबंधी, जिीराइती श्' t. t. मिछून राहणें-असणें, 1 कापा ) -एक्य 7. असण. २ (t0, on) रुकार ...

Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870

A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 836

कळवळणें , पाकुव्ण , पीटांत कव्ठकळर्ण , पेाटांन पीळm . पडणें in . . . con . acith g . ofs . औीद / . - & c . बसर्ण - लागण ( Ex . कांगे । बाई रोडतरगांवाची औीट ) , काळीजn . पिछून येणें , काळिजाला पीळn .

James-T ..... Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

Svātantryakavi Govinda yāñcī kavitā

कळतें कळवळणें। दीनहृदयाचें गहिंवरणें। प्रभो! तुज कळतें। कळतें पूर्णपणें। जीवविहगाचें चिवचिवणें। प्रभो! तुज कळतें। कळतें निःशब्द। स्फुदणें श्रद्धेचें मुग्ध। प्रभो! तुज कळतें।

Govinda (Kavī), 1993