ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО करंद
Значение слова करंद в словаре маратхи языка
Karand, Karandi-Femalean (К. Раджа) дерево Карвандича; это Они очень шипы. Черный цвет после дробления фруктов Происшествия и интересные затраты Они делают зеленые побеги. [Под ред. бенгальский currantas; Рядовой Кармад или Караманд; Th. karamadam; V. Karonda]
КНИГИ НА МАРАТХИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «करंद»
Поиск случаев использования слова
करंद в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
करंद, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на маратхи языке.
1
Premsutra: Pratyekachya Premaa sathi
काळया करंद पाषाणांना पफोडत खाली कीसव्ठणारे जलप्रपात, भव्य सरोवर, अथांग समुद्रांचे सोनेरी वालुकामय किनारे, हे सगळ इथे देवलीकात काहीच नवहतं. कुणी कष्ट करीत नवहतं, क्षणभंगूर ...
शेल्फवरच्या बांगडचा तिनं घेतल्या - काव्या करंद रंगाच्या, कित्येक वर्षात कुणी न वापरलेल्या. आईपेक्षा तिचे हात मीठे होते. आई किती लहानखुरी होती! हतात चढवत-चढवता दोन बांगड़ा ...
Dr. B. Bhattacharya,
2012
माणसाच्या आयुष्यात दहएक वषाँचा काळ भरभराटीचा असतो. जे कही कमावले जाते, ते या काळातच, असे करंद होती; पण तिच्यातही विहर नवहती. देवचे नाव घेऊन तिथेही आम्ही कुदळ मारली आणि ...
Vyankatesh Madgulkar,
2013
मैं यर की दो पब रोटी का तो इन्तजाम करंद । तुम मुझे कब समझेंगे, ब..' मेस वस को तो में यर को सारी देखभाल अपने सिर पर ले रानु, यह गोल-सा ताते बनाने का काम भी जो तुम पर बोझ है, तुम पर से हता ...
... है : इससे अधिक उष्ट्रजिक और यया होगा कि मेरे अपने नित्य को विषय वस्तु (पलटा है जिसमें सभी पंक्ति रंग समिधित हैं कि मैं फिर से उन प-वाची रंगों की यशोगाथा, कहूँ या गुणगान करंद ।
6
Tedhe Medhe Raste - पृष्ठ 20
दयानाथ मुरकूराया, 'जिब मैं यया करंद"२गा ? तो इसके माने क्या हैं कि तुम मुझे समझती नहीं ?"-कुछ रुककर दयनीय ने फिर कल "अचल, तुम्हीं बतलाओ, मैं क्या करूँन ?" "ने यया जाना ?--ये तो इतना ...
Bhagwati Charan Verma,
2009
दाराची कडी काढली आणि बघतोय तर एक बिनओलखोचा माणुस बारात उभा होता तो मायूस कसला ! दैत्यच होता ! भला बांया काटा करंद गडी कानाला लागणारी एक काठी हातात जिन दरवाजा उभा होता ...
8
Vyaṅkaṭeśa Māḍagūḷakara yāñcī kathā: nivaḍaka pañcavīsa ...
आणि तसे करत-ना त्या म्हाता८या मनाचा अति तडप-डाट होत होता जीव तिलतिल तुटत होता यद्यातले पाणी मनगटाला पुसून अपनी समीर बधितले- कालथति करंद जमिनीचा था सरल जाऊन गावओढधाशी ...
Vyankatesh Digambar Madgulkar, Aravind Vishnu Gokhale,
1993
9
Citpavana Sandilya gotri Risabuda kula vrttanta
मब-ब-सेब-तो-ब-ब-, उ-ममय---------. "वनायक : माधव [ -भालकी ( श्रीकृष्ण प्रेम" जीम करंद -थनबयाम ३ दार ) -प्रसाद पुणे पुणे रत्नागिरी पुर्ण पुर्ण र मस] बब-थ-क्रिय-किह जाव-थन बकबक. ब-मक्रि-ब-बी." बह-ह .
Sadashiv Bhaskar Rande,
1978
... मले च/गले र्वसिंपंचवीस एकरचि होती आणि काली करंद जमीन हत्श्चिया पायागत होती दोन्ही माठद्यातली मागरटकुतोवकाठी आली होती पेरणीची मारी तयारी करून दोचंही आपापल्या खोपीत ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «करंद»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
करंद в контексте приведенных ниже новостных статей.
प्रधानी का आरक्षण जारी, पंचायतों में मचा घमासान
अनुसूचित जाति महिला : धरौली, वाजिदपुर, सरायकायस्थान, बघौरा, बेरी। अनुसूचित जाति : करंद, अंबौर, जलालपुर, याकूतगंज, शाहपुर, प्यारेपुर सरैया, रायपुर, पल्हरी, करपिया। पिछड़ी महिला, सद्दीपुर, बुधवारा, छुल्हाबन्नी, सैदाबाद, बेहटा, मुश्कीनगर। «दैनिक जागरण, Сен 15»
बाराबंकी में ग्राम प्रधान के 1169 पदों में 772 …
ब्लॉक मसौली- एससी महिला- धरौली, वाजिदपुर, सरायका स्थान, बघौरा, बेरी, एससी- करंद, अम्बौर, जलालपुर,याकूतगंज, शाहपुर, प्यारेपुर सरैया, रायपुर, पल्हरी, करपिया, ओबीसी महिला-सदरूददीनपुर, बुधवारा, छुलहाबन्नी, सैदाबाद, बेहटा, मुश्कीनगर, ओबीसी- ... «नवभारत टाइम्स, Сен 15»
वीर रस से जोश भरा तो हास्य से गुदगुदाया
भीलवाड़ा के दीपक पारीख और जयपुर के भगवान करंद ने हास्य की रचनाएं सुनाई। जिन्हें सुनकर मौजूद लोग अपनी हंसी को रोक नहीं सके। इटावा के कुमार मनोज की शायरी सुन लोगों के मुंह से वाह-वाह निकल गई। मुंबई के नरेंद्र बंजारा ने वीररस की कविताएं ... «दैनिक भास्कर, Апр 15»