Переводы слова खुर्पी с маратхи языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «खुर्पी» на маратхи языке.
На показанной выше карте показана частотность использования термина «खुर्पी» в разных странах.
Примеры использования в литературе на маратхи языке, цитаты и новости о слове खुर्पी
ПРИМЕРЫ
КНИГИ НА МАРАТХИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «खुर्पी»
Поиск случаев использования слова खुर्पी в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову खुर्पी, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на маратхи языке.
1
कायाकल्प (Hindi Sahitya): Kayakalp(Hindi Novel)
हज़ारोंआदमी ज़माहोगए। िकतने ही चमारों ने मारे डरके खुर्पी औररस्सी उठा ली थी और घासछीलने जारहे थे। चौधरी पर हंटर पड़ते देखा, तो रस्सी, खुर्पी फेंकदी और आकर चौधरीको उठाने लगे।
उधर का काम समाप्त कर अब इधर आया जब मैंने माली को पुकारा, वह अपने हाथ वाली खुर्पी, िजसमें िमट्टी लगी हुई थी, कमरमें खोंसता बोला िक 'मािलक आज सुबह तार बरेली चले गये हैं। मैं बहुत ...
नरेश मेहता, Naresh Mehta, 2014
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «खुर्पी»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин खुर्पी в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
गांव की सफाई कर दिया स्वच्छता का संदेश
गांव के युवा हाथ में फावड़ा, खुर्पी, खांची, तगाड़ा आदि लेकर निकले और सबसे पहले मुख्य सड़क पर पहुंचे। यहां सड़क के किनारे की घास को साफ किये और गन्दगी को एकत्रित कर जला दिये। पूरे मार्ग की सफाई के बाद वे शिव मंदिर पहुंचे और वहां वर्षो से ... «दैनिक जागरण, Сен 15»
2
खेत में खोदाई करते वक्त मिली भगवान बुद्ध की मूर्ति
क्षेत्र के गांव धर्मपुर कंजा निवासी पोथीराम पुत्र गोकरन अपने खेत में रविवार को यूकेलिप्टस के पेड़ लगा रहे थे। इसी दौरान जब खुर्पी किसी चीज से टकराई तो उत्सुकता बढ़ी। खुदाई करने पर उन्हें आठ इंच लंबी महात्मा बुद्ध की पत्थर की मूर्ति दिखाई ... «अमर उजाला, Авг 15»
3
कलयुगी बहू ने ससुर को ही मार डाला
घटना की शुरुआत ससुर और बहू के बीच खुर्पी को लेकर हुई. जहां पहले सास-ससुर ने मिलकर बहु की पिटाई कर दी. जिसमें बहु को चोटें आई, जिसके बाद नाराज बहू ने अपने 80 साल के ससुर बदला लेने की ठान ली. बहू ने गौरी शंकर को डंडा मार दिया जो उनके सिर में ... «News18 Hindi, Авг 15»
4
Video: पहले सपने में दिए दर्शन, फिर खुदाई की तो …
लेकिन चार-पांच दिन पूर्व रात को दोनों को साथ लेकर घर से मौके पर पहुंच गई और उस स्थान की खुदाई करवाने के लिए जिद्द करने लगी। इस पर बेटे और बहू उसे जैसे तैसे समझाकर घर ले आए। लेकिन कमला देवी आज खुर्पी लेकर खुद ही खेत पर चली गई और खुदाई करने लगी ... «Rajasthan Patrika, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. खुर्पी [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-mr/khurpi>. Апр 2024 ».
