Значение слова "ना तरी" в словаре маратхи языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ना तरी

ना तरी  [[na tari]]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ना तरी

Значение слова ना तरी в словаре маратхи языка

Не такая же. (Поэзия) или; или; В конце концов; peksam; не Будь там ЮНА 1,26. «Нет, Болье Махер. Успокойся. -A 1.5.19 [Под ред. Дена род]

ना तरी—अ. (काव्य) अथवा; किंवा; नाहींतर; पेक्षां; न होऊन. -ज्ञा १.२६. 'ना तरी बोलीजे माहेर । सायुज्य मुक्तीचें ।' -दा १.५.१९. [सं. नहि तर्हि]

ПЕРЕВОД СЛОВА ना तरी

Посмотрите перевод слова ना तरी на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c маратхи языка.

Переводы слова ना तरी с маратхи языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ना तरी» на маратхи языке.

• Переводчик с маратхи языка на китайский язык: 而不是当
• Переводчик с маратхи языка на испанский язык: No cuando
• Переводчик с маратхи языка на английский язык: not when
• Переводчик с маратхи языка на хинди язык: नहीं, जब
• Переводчик с маратхи языка на арабский язык: ليس عندما
• Переводчик с маратхи языка на русский язык: Не тогда, когда
• Переводчик с маратхи языка на португальский язык: não quando
• Переводчик с маратхи языка на бенгальский язык: না হলেও
• Переводчик с маратхи языка на французский язык: pas quand
• Переводчик с маратхи языка на малайский язык: Walaupun tidak
• Переводчик с маратхи языка на немецкий язык: nicht, wenn
• Переводчик с маратхи языка на японский язык: しない場合
• Переводчик с маратхи языка на корейский язык: 하지 않을 경우
• Переводчик с маратхи языка на яванский язык: Ora
• Переводчик с маратхи языка на вьетнамский язык: không phải khi
• Переводчик с маратхи языка на тамильский язык: என்றாலும் இல்லை
• маратхи: ना तरी
• Переводчик с маратхи языка на турецкий язык: Her ne kadar değil
• Переводчик с маратхи языка на итальянский язык: non quando
• Переводчик с маратхи языка на польский язык: nie wtedy, gdy
• Переводчик с маратхи языка на украинский язык: Не тоді, коли
• Переводчик с маратхи языка на румынский язык: nu atunci când
• Переводчик с маратхи языка на греческий язык: όχι όταν
• Переводчик с маратхи языка на африкаанс язык: nie wanneer
• Переводчик с маратхи языка на шведский язык: inte när
• Переводчик с маратхи языка на норвежский язык: ikke når

КНИГИ НА МАРАТХИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ना तरी»

Поиск случаев использования слова ना तरी в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ना तरी, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на маратхи языке.

Punyashlok Dr. Ambedkar Shaddarshan / Nachiket Prakashan: ...

ना तरी सर्व सुखाची आदि । जे प्रमेयमहानिधि । नाना नवरससुधाब्धि । परिपूर्ण हे ॥ की परमधाम प्रगट । सर्व विद्यांचे मूळ पीठ । शास्त्राजाता वसौट । अशेषांचे । ना तरी सकळ धर्माचे माहेर ।

ना. रा. शेंडे, 2015

Shree Sant Chokhamela / Nachiket Prakashan: श्री संत चोखामेळा

धर्म व धर्मशास्त्र न जाणताही धार्मिकतेचें ढोंग करणान्या ब्राह्मणांनी, तयाचया ... पुरस्कारार्थ स्पृश्य समाजाला स्वच्छ व शब्द शब्दात बजावतात, ना तरी अन्त्यज आणिा ब्राह्मण।

ना. रा. शेंडे, 2015

Burnt Shadows: Hīrokocyā āyushyabharācyā sobatīṇī

एक ना देना" अस३ म्हणत सज्जादने लाडिकपणे बायक्रोला जवल्ठ ओढले आणि म्हणाला, "आणि ... तम्ही७ बायका कठेही० बाढलात ना, तरी आया झाल्यावर तम्ही७ सगक्वा एकाच पद्धतीने विचार करू ...

Kamila Shamsie, ‎ Reshma Kulkarni, 2010

YOGADA SHRI DNYANESHWARI -PART 1 (OF 4 PARTS IN MARATHI ...

तै कुल वेखौनि समस्त स्नेह उपनले अड्रत। लेणे टुचले असे चित्त। कबणोपरीII२II जैसें लवण जलें झलंबले। ना तरी अभ्र बाते हालले। तैसेंसधीर परी बिरमले। हुवय तेयाचे।I३। म्हणौनि कृपा आकलिला ...

Vibhakar Lele, 2014

Śrīamr̥tānubhavavivaraṇa

हैं बहु काय बोलावे | जाणीवेवरी न जले | जालेपणाचीने जावे ) कैवल्य/ते नको || ८६ || मज एकासी ... विदारूनि | स्वीस्मानुभवराजाधानी | पहुओं सुखे || था कै| ना तरी आम्ही जानों बहक्षानी है ...

Śivakalyāna, ‎Gaṅgādhara Devarāva Khānolakara, 1971

Vedeśvarī

... रा विजातीय भेद होईल तरी ग्र जग जनु म्हणामें भूतरादि स्ग्रर] रा जो तो गभदाटीच ना ईक्रत गं६९रा अदययस्वरूप] जरी अस्ति रा तरी स्वगत भेदासी बोत्ई कयते रा करणरादि जरी कल्पावे निगुते ...

Hãsarāja Svāmī, ‎Viśvanātha Keśava Phaḍake, 1976

Sarvottama Marāṭhī sāhitya - व्हॉल्यूम 1

यहीं अभिनव उठान । विक्तितरुवें ।.२८।. ना तरी सई सुखान्दी जादि । जे प्रमेय-निधि । नाना नवरससुधार । परिपूर्ण है ।।२ है । । की परमधाम प्रकट । सई विधान भूल पीठ । शसज्ञाती वसिष्ठ । अशील ।।३०।

Rameśa Mantrī, 1991

NOT WITHOUT MY DAUGHTER:

पण आत्तापर्यताच्या सर्व रात्रीहून महाभयंकर, त्याचं कही तरी गुप्त खलबत चललं होतं. मध्यरात्र ... नहीत असं मला। वाटतंय, पण जरी समजा नेलंच ना, तरी एक लक्षात टेव, आपण कधी एकट नसतो.

Betty Mahmoody, 2012

Jagtik Rasayan Shatradnya / Nachiket Prakashan: जागतिक ...

रर्नलार/ शिस्यापासुंश्वापै वज्जि राहाचं लागलं, असल' तरी आपण काही तरी ज़गाबेगब्वे कराई ही क्खि त्याच्यात होती. ... अक्लि संशोधन : स्कूक्खीज्या सक्सब्लॉ स्वर केपमीत ना.

Pro. Prakash Manikpure, 2011

Marāṭhī premakavitā

बीतिची हल कुकर ना तरी ! अर्जन काणेकर ' नूमाझ] अनू तुझा अंत्य है ही खाता ना जैविरी औतिकी हल लट ना तरी ! गालाला पडते खली भला पल ही नजर पहने अभी व्यायाहानुनी भयभीत जीत थाक-ते लीन ...

Shanta Janardan Shelke, ‎Aruṇā Ḍhere, 1987