ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ओढण
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «ओढण» в словаре маратхи языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова ओढण в словаре маратхи языка
Odhana-Nastri. 1 баланс Возьмите несколько минут. «Питание следующей учетной записи (2) Пиджиджад (ежегодно или год) Подождите, метод, голос, традиция, перемещение, обычай). «Плечо отца Пусть они побегут. «Эта семья должна быть моей первой дочерью Такое растяжение продолжалось. 3 Устранение неполадок; Неправильные ноги (Примите меры). 4 женских недра Угол сзади, толстый и толстый; Лужский Протяните шейку кубиков и приблизьте ее к ней. Говорят, что он построен в одном месте; ODHA Узел, который был доведен до конца Na. 1 Похвалил хмурый взгляд; odhanadora; Палатка tanavyaca веревка; Kasani; Ковер ливня сверху вниз; Автомобиль веревка. 2 попытки; Завинчиваться Много неприятностей. «Коляска (или быки) может взорваться Это должно быть. [Odhanem] gantha-женщина. См. Среднее значение среднего значения 4. Остальные- Женщина. Остальная часть года (в государственных доходах); Ошибка oddbanky Sillaka-женщина. Вычислены новые расчеты Задняя левая. Щит. Посмотрите на «Мое тело. Если вам мешают, у вас есть проблема. Я даже не мечтаю о снах. -Муршу 9.So- Танин; Барабаны. [Odhanem] ओढण—नस्त्री. १ संपविलेल्या हिशेबाची बाकी पुढील
मितीस ओढणें. 'मागील खात्यावरील ओढण पुढील खातीं
घेऊन' २ पिढीजाद अथवा वर्षानुवर्ष चालत आलेली (वहि-
वाट, पद्धत, मत, परंपरा, चाल, रूढी). 'वडिलांचें ओढण असेल
त्याप्रमाणें चालावें.' 'या कुळीं बायकोस प्रथम कन्या व्हावी
अशी ओढण चालत आली.' ३ जोराचा अडथळा; मागें पाय.
(क्रि॰ घेणें). ४ बायकांच्या नेसलेल्या लुगड्याचा आंतल्या
पदराचा जो एक कोन ओढिला असतां नेसणें घट्ट होतें ती; लुग-
ड्याच्या पदराचीं दोन टोकें जवळ जवळ आणून नेसणें घट्ट करण्या-
साठीं एके ठिकाणीं बांधतात त्यास ओढील असें म्हणतात; ओढ-
णाच्या शेवटास जी गांठ दिली असते ती ओढणगांठ. -न. १
सामांन्यतः वर खेंचण्याचा दोर; ओढणदोर; तंबूच्या तणाव्याचा
दोर; कसणी; ढोलाचा ताल वर-खालीं उतरविण्याची दोरी;
गाडीचा दोर. २ प्रयासानें, श्रमानें ओढणें; खेंचण्यास पडणारा
अतिशय त्रास. 'गाडीला (अथवा बैलांना) वाळूमध्यें ओढण
लागती.' [ओढणें] ॰गांठ-स्त्री. ओढण अर्थ ४ पहा. ॰बाकी-
स्त्री. सालोसाल पुढें ओढलेली बाकी (सरकारी वसुलामधील);
चुकीनें ओडबंकी. ॰शिल्लक-स्त्री. नवीन हिशोबापर्यंत ओढलेली
मागची शिल्लक.
ओढण—न. ढाल. ओडण पहा. 'माझ्या देहाचें ओढण ।
आड असतां तुम्हां विघ्न । स्वप्नीही परि नाहीं जाण ।' -मुरंशु ९.
ओढण—न. एक चर्मवाद्य; ड्रम. [ओढणें]
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «ओढण» в словаре маратхи языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА МАРАТХИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ओढण»
Поиск случаев использования слова
ओढण в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
ओढण, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на маратхи языке.
1
Śimalā kā itihāsa - पृष्ठ 39
पिऊसा साका ओढण नाहीं दे, सासू 'हांका ओढण नहीं दे तारों की चून्द्रदडी । म्हारी जिरगा नैणी महलों मैं ओढ, ए, महल: मैं निरख, तारों की चान्दडी । बाईसा रा बोरा देवरियों शैतान, ओढण ...
Ṭī. Sī Prakāśa, Itihāsa Śodha Saṃsthāna (Rajasthan, India), 1987
2
Candrasakhī kī loka pracalita padāvalī
राजगादी रामा बैठ-म आया, गवां का चराणा छोड दिया जी साल दुसाला रम ओढण लाया, कमली कर ओढण छोड़ दिया जी है है लाज जलेबी रामा सावण बया, माखन खाणा छोड दिया जी । वंन्द्रसखी भज ...
Candrasakhī, Manohara Śarmā, 19
पण मी मइया मामबरोबर आणि मित्रांबरोबर गांजा ओढण चालूच ठेवलं. माझे कही मित्र मला दिल्ली व मुंबईच्या सुरस आणि चमत्कारिक कथा सांगत. मी मनानेच कल्पनाविश्वात रममाण होऊन जाई, ...
4
Sangavese Watle Mhanun:
गबाळया, तलहेवाईक, अबोल, सारांश, प्रतिभावंताची कही लक्षणां निदान मला तरी त्यांच्यांत दिसली नहीत अन् काय विडचा ओढण, हो, ते! विडचा अन्चह! विडचा अन्चहा. खरं सांगू का? आम्ही ...
... अंतरी विधादाते | न पावेचि अकुमात्र ||२भूरो| कुशब्द अति तीक्षग | दुर्वन सोडिती निदाबाण | कुच्छाई केले क्षमा ओढण | न ) ( चले मन कल्पान्ती ||ररार्श| एकुलतिया पुवाहून | शिहयावरी विशेष ...
चहा प्रिऊन आल्यावर बक्कल दोनतीन अंटे इयं पानावर येऊन बसायर असर त्या दोद्याचा कैक सालाचासून नियम होता संहति बसूनबसून अंग खरत् तापला ऊन र्चापुपुगले अंगभूत मुरझा पठेला ओढण ...
7
Kumāra-Aushadhālaya suvarṇa mahotsava smaraṇikā: 1919-1969
Gaṇeśa Pāṇḍuraṅgaśāstrī Parāñjape, 1970
पण एकाकी नियम पालण हद्याच्छा हासून माले नाहीं है सिगरेट ओढताना दिसल्याबरोबर मी त्याना सिगरेट ओद्धायची नसल्याची आठवण करून दिली तेटहा म्हणाले, हैं सिगरेट न ओढण जमाई ...
Sarojinī Śāraṅgapāṇī, 1975
जरिया होवरा रे तुला तीज तोदुठाचा धागा नवरा आहे मोतीदाणा बापूरायदि जाते ओढण इप्या सस्राठणीच्छा सुरात एक सूर सवति वेपष्ठा उमदन पका होता संक सुरेल, धारदार आणि अतिप्रसखा जगु ...
Shanta Janardan Shelke, 1974
... गवार पडते आणि चितप्रतिमा आवृत्त होती भक्त केशवाचे आले | दूत यमाचे पटाले है है भक्त हरने चालिले है हाती हरिनामाचे भाले | है कठ/चिर शोतीचे ओढण | स्तिरे स्वान्दि उकृण कै: ( आ ११७५ ) ...
Nāmadeva, Nivruttinath Narayan Relekar, Hemanta Vishṇu Ināmadāra, 1970
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ओढण»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
ओढण в контексте приведенных ниже новостных статей.
केळी उत्पादकांवर अस्मानी
शेणखत, रासायनिक खत, चाळण, ओढण, पाने कापणे आणि लावण तसेच केळीची झाडे खोदून बाहेर काढणे यासाठी वेळोवेळी खर्च करावा लागतो. हा खर्च पाहता केळीला परवडण्याजोगा भाव मिळेलच, याची शाश्वती राहिलेली नाही. ठिबक सिंचनासाठी केलेला खर्च व ... «Lokmat, Июн 15»
