ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ओवळा
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «ओवळा» в словаре маратхи языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова ओवळा в словаре маратхи языка
Овала, Онгол-В Чистый (Соневала) и Даже в середине нечестивых; Не nesalela sovalem; нечистый; профанация; Без мытья посуды или ванной Человек, который устал (человек) Приключенческий вечер, еда, Жертвоприношение, купание для совершения других религиозных актов. ТЕМ сделал Если это не тепло, Люди, женщины, одежда и т. Д. Шива также благоприятна. Даже когда Косота доступна в Сололе Человек включен. После многих вещей человек или вещь Onvali. «Навсегда святой вулкан Кто его помахал? Скажу ... -h 32,53 [Под ред. SHOCK; Рядовой omalia] ओवळा, ओंघळा—वि. अगदीं पवित्र (सोंवळा) व
अगदीं अपवित्र यांच्या मधल्या स्थितींतला; सोवळें न नेसलेला;
अशुद्ध; अपवित्र; बिन धुतलेल्या धोतरास किंवा स्नान न
केलेल्या मनुष्यास शिवलेला (मनुष्य). ब्राह्यणांत संध्या, भोजन,
यज्ञ, इतर धार्मिक कृत्यें करण्यासाठीं स्नान करावें लागतें. तें केलें
नसेल तो ओंवळा; सोंवळ्यांतील माणसानें इतर माणसें, वस्त्रें इ॰ स
शिवलें तर ओंवलेपणा येतो. सोंवळा असतां कासोटा सुटल्यासहि
माणूस ओंवळा होतो. तेव्हां अनेक गोष्टींनीं माणूस किंवा वस्तु
ओंवळी होते. 'सदा पवित्र ज्वालामाळी । त्यास ओवळें कोण
म्हणेल ।।' -ह ३२.५३. [सं. अमंगल; प्रा. ओमळिआ]
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «ओवळा» в словаре маратхи языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА МАРАТХИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ओवळा»
Поиск случаев использования слова
ओवळा в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
ओवळा, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на маратхи языке.
दसरया कोणी रसतयुयावरील मनषयास हाक मार महणजा तो ताला उत लागा ल, नाहीतर कदाचित मी ओवळा होऊना तला उतर लागा न. सतुरी: (हळच डोळ ' मिचकावन महणाली) तमहाला व ड तर लागल ' नाही'? कोणी ...
2
Tukaram Gatha: Enhanced by Rigved
जीवें भावों ओवळा ॥3॥ अवध्या जष्ठादेवी । कोण पूजनचा ठाव । धरितां चि भाव । कोठे नहींसें जालें ॥१॥ दिसे सारिखें सारिखें । पर तें कारणों पारिखें । तळों गेलें देखें। वरी टोले न सहती ...
Sant Tukaram, Rigved Shenai, 2014
कोण तो ओवळा? असा प्रश्र विचारू त्यांची वाणी लिहुन घेतली. त्यमुले'ऊस डॉग परे रस नहेडगा । काय भुललासी वरलिया रंग ।" अशी त्यांची व्यथा वेदना सवॉसमोर आली, सकलसंत गथत चोखीबांचे ...
4
Ekatarī ovī Jñāneśāñcī: Jñāneśvarītīla tīnaśe pāsashṭa ...
अरे, सूर्य कधी शिळा होतो का? अग्नी केवहातरी ओवळा असतो का ? गंगेच्या पाण्याला पारोसेपण येतं काय ?” अर्जुनच्या या युक्तिवादमुळ भगवंतांना संतोष झाला आणि आपल्या विभूतींचं ...
Vināyaka Rāmacandra Karandīkara, Hemanta Vishṇū Ināmadāra, 1992
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ओवळा»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
ओवळा в контексте приведенных ниже новостных статей.
विकेण्ड विरंगुळा : गरबा खेळू चला!
सध्या भारतातील नैसर्गिक स्थितीतील फुलपाखरांची एकमेव बाग ठाण्यातील ओवळा भागामध्ये श्वास घेते आहे. उद्यानामध्ये अनेक रंगीबेरंगी, वेगवेगळ्या जातींची फुलपाखरे पाहायला मिळणार आहेत. या अनोख्या बागेत ब्ल्यू टायगर, स्ट्राइप टायगर, ... «Loksatta, Окт 15»
भूताची भीती दाखवून अत्याचार
घोडबंदर रोड येथील ओवळा परिसरात राहणाऱ्या ३५ वर्षीय महिलेच्या घरी शर्माने भूत उतरविण्याच्या बहाण्याने रविवारी प्रवेश मिळवला. मंत्रपठण करून शरीराला दोरा बांधण्यासाठी भोंदूबाबाने महिलेच्या १५ वर्षीय मुलीला स्वयंपाक घरात नेत ... «maharashtra times, Сен 15»
मुलीवर अत्याचार; तिच्या आईचा विनयभंग करणाऱ्या …
ठाण्यातील घोडबंदर रोड येथील ओवळा येथील फिर्यादींच्या बहिणीच्या मैत्रिणीच्या ओळखीतून तो रविवारी फिर्यादीच्या ठाण्यातील घरी आला होता. याचदरम्यान, त्याने मुलीवरील भूत पिशाच्च काढण्यासाठी मंत्रपठन करण्याचा बहाणा करून ... «Lokmat, Сен 15»
घोरपडीचा 'एसी' प्रवास
उपवन तलावात मगर आणि ओवळा परिसरात बिबळ्या अशा वन्यजीवांचे दर्शन ठाणेकरांसाठी काही नवीन नाही. मात्र शुक्रवारी दुपारी ठाणेकरांना ठाणे रेल्वे स्टेशनबाहेर कोपरी बसस्टॉपवर चक्क घोरपडीने दर्शन दिले. विशेष म्हणजे या घोरपडीने घोडबंदर ... «maharashtra times, Сен 15»
विमानतळासाठी उलवा टेकडी आठ मीटर कातरणार
ही टेकडी तोडताना वरचा ओवळा आणि वाघिवली येथील ग्रामस्थांना त्रास होणार नाही याची काळजी घेतली जाणार आहे. त्यासाठी प्लाझा व ब्लास्टिंग तंत्रज्ञान वापरले जाणार आहे. यात प्लाझा तंज्ञज्ञान हे खर्चीक असल्याने आवश्यक ठिकाणी ... «Loksatta, Сен 15»
शिवसेनेकडून बिल्डरविरोधी 'प्रतापां'ना खो
घोडबंदर मार्गावरील ओवळा येथील या बिल्डरच्या एका प्रकल्पाला या आमदाराने यापूर्वी काही कारणास्तव जाहीर विरोध केला होता. भारतीय जनता पक्षाशी संबंधित असलेला हा विकासक संबंधित आमदाराच्या 'प्रतापा'ंना फार दाद देत नसल्याने हा ... «Loksatta, Май 15»
खासगी बसेसमुळे ठाणेकर वेठीस
ठाणे पूर्व ते घोडबंदर येथील ओवळा मार्गापर्यंत ७० ते ७५ खाजगी बस रस्त्यावर धावत आहेत. कोपरीपासून तीनहात नाका, नितीन कंपनी, कॅडबरी, माजिवडा, कापूरबावडी, मानपाडा, कासारवडवली, ओवळा अशा या मार्गांवर त्या धावतात. मानपाड्यापर्यंत १० रुपये ... «Lokmat, Фев 15»
९०० कोटींच्या देण्यांचा भार पेलवेना
ठाणे परिवहन उपक्रमाच्या ताफ्यात नव्याने दाखल होणाऱ्या बसगाडय़ा उभ्या करण्यासाठी महापालिकेमार्फत ओवळा व मुल्लाबाग परिसरात बस टर्मिनस उभारण्याचे काम सुरू आहे. त्यासाठी यंदा चार कोटी ४० लाख रुपयांची तरतूद करण्यात आली आहे. «Loksatta, Фев 15»
ठाणे जिल्ह्यामध्ये 53 टक्के मतदान; बोगस …
ठाणे मतदारसंघात 56 टक्के; कळवा मुंब्रा मतदारसंघात 46.20 टक्के; ओवळा-माजीवडय़ात 50.4% टक्के कोपरी -पाचपाखाडीत 53 टक्के मतदान झाले. तर, कल्याण (ग्रामीण) 46.3% ; कल्याण पूर्व 42.20; कल्याण पश्चिम 40.94; भिवंडी पश्चिम 43.22; भिवंडी पूर्व 36.89, ... «Navshakti, Окт 14»
ठाणे जिल्ह्यात सेनेचाच आवाज
कोपरी पाचपाखाडी, ओवळा माजिवडा, कल्याण पूर्व, कल्याण पश्चिम या जागांवर शिवसेनेचे अनुक्रमे एकनाथ शिंदे, प्रताप सरनाईक, गोपाळ लांडगे, विजय साळवी हे उमेदवार निवडून येतील अशी चिन्हे आहेत. भाजपचे कमकुवत उमेदवारांमुळे सेनेच्या या ... «maharashtra times, Окт 14»
