Переводы слова पोंदी с маратхи языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «पोंदी» на маратхи языке.
На показанной выше карте показана частотность использования термина «पोंदी» в разных странах.
Примеры использования в литературе на маратхи языке, цитаты и новости о слове पोंदी
ПРИМЕРЫ
КНИГИ НА МАРАТХИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «पोंदी»
Поиск случаев использования слова पोंदी в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову पोंदी, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на маратхи языке.
1
Nāgabanī - पृष्ठ 78
साधु पुच्छन लगा...बच्चा किंआं आया ? उसने आखेआ---. जी आऊं बड़ा गरीब आं । बहिरी मेह-नत-मजूरी करनी पर पूरी नेई मैं पोंदी किसँ चार-ली बी । तुस कोई पूउजे दे महात्मा लबदे ओ । मिगी किसै ...
Oma Gosvāmī, 1979
2
Ḍogarī loka-sāhitya nibandhāvalī - पृष्ठ 67
... कर्मकांड हा जेदे च कुसै वस्तु गी नवट कीता जादा "हा पर कालान्तर च पशु-पैछियेदे कनि नर बलि लगान लगी पेई । . ।९ "तोता मैना ते गडि-नी" च जहाज डूआरने लेई राजकमार दी बलि दो लौड़ पोंदी ऐ ।
Rāmanātha Śāstrī, Śivarāma Dīpa, 1982
3
Sattaraṅga: satta Dogarī ekāṅkī - पृष्ठ 53
जाओ ते पुच्छ"1 आओ अपनी उस सभ्य दुनिया गी, जे बीह५मों सदी च बी ओ की जीदे कलाकारें गी सताई-सताइर्य मारना चलिदी ऐ ते जिसलै को मरी-खपी जन्दे न तो उन्दी स्तुति होन लगी पोंदी ऐ ।
Oma Gosvāmī, 1984
4
Piokai bhejo: loka bhāśā dā nāvala
भागराम होनी दिवखेआ जे ज़पफी लगी जंदी तां उनै आखेआ, "हींमराजा चुप्प करी बौ गल्ल कैह_ बधाना, तू व्याहूआदा एँ सारे रिशतेदार आदे'न भाई पोंदी ।" बुद्धू त्रपाढ़८-भणीआ ! मैं आखेआ ...
Deśabandhu Ḍogarā, 1984
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «पोंदी»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин पोंदी в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
अजजा में शामिल करने माहरा समाज देगा धरना
ज्ञापन सौंपन के दौरान समाज के पूर्व संभागीय अध्यक्ष बिचेम पोंदी, जिलाध्यक्ष रविंद्र नागवंशी, अध्यक्ष युवा प्रभारी मंगलराम बघेल, गिरीश कश्यप,सुखदेव नाथ, अनिल नागवंशी, बलीराम नाग, शंकर कश्यप, दिनेश बघेल आदि उपस्थित थे। ---. खबर कैसी लगी ? : ... «Nai Dunia, Июн 15»
2
व्यंग्य: 'शर्मनिरपेक्ष' मुलायम को जन्मदिन पर सप्रेम …
इसके बाद वो देश के रक्षा मंत्री बने, फिर बीजेपी की 'चुपके से दी पोंदी-पैय्या' से मुख्यमंत्री बन गए. फिर केंद्र में 2014 तक कांग्रेस को अन्दर-बाहर से समर्थन लेते-देते रहे. फिर तीसरे मोर्चे के प्रधानमंत्री पद के दावेदार भी बन बैठे. कुल जमा भारत की ... «आज तक, Ноя 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. पोंदी [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-mr/pondi-1>. Май 2024 ».
