ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО रंडकी
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «रंडकी» в словаре маратхи языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова रंडकी в словаре маратхи языка
Randaki, randakimundaki-женщина. Ненависть вдов И сострадательные слова; Вдова. Разрушенные и слабые вдовы [Вдовствующая; Rundy + head) रंडकी, रंडकीमुंडकी—स्त्री. विधवेसंबंधीं तिरस्कारयुक्त
व करुणाजनक शब्द; विधवा. निराश्रित व दुर्बळ विधवा. [रंडा;
रंडकी + मुंडकी]
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «रंडकी» в словаре маратхи языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА МАРАТХИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «रंडकी»
Поиск случаев использования слова
रंडकी в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
रंडकी, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на маратхи языке.
चौकटपुद्दे छप्पर घालून ते थोडे वाढवले आहे आणि त्या छपरात एका बाजूला दावण घालून गुरेढ़रे बांधण्यची सोय केली आहे, पण गेली कित्येक वर्ष त्या जागेश्वर गुरे दिसत नहीत, रंडकी जिजा ...
Vyankatesh Madgulkar, 2013
... हातंच अनि दुकानात काम कराया, राहायला तितंच बावल' अहित, माय तुला बोलावा, अहि- है, आनी सी, संमाकाली गेज गोला एकच मुलगी आती- ती रंडकी झाली औ- तिम मास्तराला तुगवलं, ती 'हनली, ...
Chandrakumar Nalage, Gaṅgādhara Pānatāvaṇe, 1990
3
MEHTA MARATHI GRANTHJAGAT - DIWALI EDITION - OCTOBER 2014:
तुझी रांड रंडकी झाली । जन्मसावित्री चुडा लयाली । तुझे गेले मढे । तुला पाहून काळ रडे। उभा राहून अंगणी । शिव्या देत दासी जनी । इतक्या परखडपणे बोलणारी स्त्री आजच्या काळात कोणी ...
MEHTA MARATHI GRANTHJAGAT, 2014
4
Gatsheti : Gramvikasachi Gurukeelli: Group Farming Succces ...
... तथांच्या६ट्री स्पष्त्रधा िवद्ध ऐी अािंवंशय व अाि है, अाणले अत्यांढ़लीं, आणलियासाठी लीकiणारेि अत्यांढ़लीं हैही भीठचा प्रमाणात करणे। कार. परिंदेशांची रंडकी चांठ्ल कशी g?
Dr. Bhagwanrao Kapase, 2014
पोरगा गेला आनि ती रंडकी 'कोन रामू?' झाला बघ. तशीच निघाले पोरा. त्या पोरापाईच मी जिती हाय बघ. त्येला बरं असुंदे. अंबाबाईची जरीच्या खनन वोटी भरीन मी.' एकनाथ थबकला आणि म्हणला, ...
मनाशी म्ह९१ लागला, 'आपणाला क्षय झाला अहि आपण जगण-र ना" बरोबर सहाबा महिना उतावला आणि सैद्याने डोल गल्ले, निकाली रंडकी झाली, तिचे तारुण्य रंडके आली तिची फसवगुक झालीपरत ...
निन्ल्ली रंडकी झाली. तिचे तारुण्य रंडके झाले. तिची फसवणुक झाली. परंतु जरी नवरा मेला, जरी निलरी विधवा झाली तरी तिला सास८यापाशीच जाम काढावयाचा होता. जन्मभर निला त्याच ...
Aṇṇā Bhāū Sāṭhe, S. S. Bhosale, 1977
कोर्टदरबार करायची भाषा बोलू लागला. तसं पाहिलं तर कारण अगदीच साध होतं. त्याची रंडकी बायको मागं होती. तिनं कुणाला न सांगत-सवरता, कुणाचा सल्ला न घेता, महेरच्या गवत राहुन शेतकी ...
धापा काही दिवस गेले. नवन्याच्या बेसुमार मारानं दुखावलेली गोकुळा सुधारली, नीट हिंडू-फिरू आणि मग एकाएकी दिपाजी मेला! गोकुळाच्या कुंकवचा धनी हरपला. ती रंडकी झाली. दिपा का ...
Vyankatesh Madgulkar, 2013
पण मधेच लढाई उपटली. घरची ओढताण मला दिसत होती. शेतीत लगन करून जा, म्हणत होता. पण तिकडमी पहल्याच गोळनं मेलो, तर माझी मंजू फुकट रंडकी होईल. महागुन मी ते कबूल केलं नाही. आता वाटतं.
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «रंडकी»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
रंडकी в контексте приведенных ниже новостных статей.
वैचारिक समानताच देईल स्त्रीला प्रतिष्ठा
अरे विठ्या विठ्या मूळ मायीच्या कारट्या तुझी रांड रंडकी झाली, जन्म सावित्रा चुडा ल्याली तुझे गेले की रे मडे, तुला पाहूनी काळ रडे उभ्या राहूनी अंगणी, शिव्या देते दासी जनी. जनीचा हा क्षोभ आपल्याही मनी रुजावा आणि रसरशीत, जिवंत, ... «maharashtra times, Сен 13»
