ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО सांत्वन
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «सांत्वन» в словаре маратхи языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова सांत्वन в словаре маратхи языка
Комфорт-не-Nastri. 1 Причины соболезнований Повторите проблему снова и снова. Решение 2 Сделайте это; умиротворить; Denem пациента. 3 Здоровье, спокойствие, Пан. [Нет.] Сознание-Пу Удобный, любящий, ласковый Речь. [Нет] Утешение 1 погиб; Утешающие ритуалы Лела. 2 Здоровый; Мир и счастье [Ред.] सांत्वन-ना—नस्त्री. १ शोकक्रोधादि कारणानीं झालेली
क्षुब्धि नाहींशी करून पुन्हां पूर्वस्थितीवर आणणें. २ समाधान
करणें; शांतवन; धीर देणें. ३ यामुळें आलेली स्वस्थता, शांत-
पणा. [सं.] सांत्ववाद-पु. सांत्वनपर, प्रेमळ, स्नेहपर
भाषण. [सं.] सांत्वितवि. १ शांत झालेला; सांत्वन पाव-
लेला. २ स्वस्थता लाभलेला; शांति, सुख मिळालेला. [सं.]
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «सांत्वन» в словаре маратхи языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА МАРАТХИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «सांत्वन»
Поиск случаев использования слова
सांत्वन в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
सांत्वन, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на маратхи языке.
त्या कारणासाठी मुद्दाम भेटवयास जाऊन त्यांचे सांत्वन करणे हे फारसे ऐकिवत नाही, पण मृत्यूसरखी दुखद घटना मात्र तशी नसते. तो आघात नहीं महटले तरी मोठा असतो.अशा वेळी त्या दुखी ...
2
Keśavasutāñcī kāvyadr̥shṭi
या जागीवेत सामओं व सांत्वन शोधध्याची शक्यता नठहती म्हणुन ' उपले श्रेय ' मधील भगाता एकसध व पुरती अहि या तुलनीय' पश्चिभूमीवर (( हरपले श्रेय हैं, या कवितेचे वैशिष्टय लक्षात येते तो ...
Dinkar Keshav Bedekar, 1966
माझे सांत्वन करणयाकरिता तुम्ही मला गोड गोड पत्र पाठवायला हवं म्हणुनच हे सारं लिहलं आहे हं! खरंच, कारागृहत आपल्या प्रियतम मित्रांचा वियोग ज्याला सोसावा लागतो, त्याचे ...
'हे मांडून समोर ग्रंथ बसले', 'सांत्वन", "याचना', 'संध्याकाळ', 'नको तू झळकू, सौदामिनी!', 'घायळ', 'राधा', 'गडे! जाणतो हृदय तुझे', 'वधूस' या कवितादेखील प्रतिविषयक आहेत, पण आत्माविष्कार ...
मइया पोरकेपणने व्याकुळ होऊन माझे सांत्वन करणयकरिता दुसरे कोण मइयापाशी येणार? आई गेल- आपल्याला कायमची सोडुन गेली- या जाणिवेने मझे डोले मों मान वठवली, पण- तो हात दादांचा ...
नातवाच्या जन्मचा आनंदोत्सव साजरा करणप्यासाठी आणि मुलाच्या मृत्यूबइल सांत्वन करणप्यासाठी आलेले सर्व लोक परत गेले. बडी मालकिन मइया मुलाच्या खुनाबद्दल माझे सांत्वन ...
शेजारच्या चार-पांच बायका शांताचे सांत्वन करीत आहेत.) भय्यासाहेब :ती मुकुंदाची बायको आणि ती मुलगी; कळलं? मंजू :आई, आई, मुकुंददादा केवहा येणार गं? आई, सांग ना गं! १ली बई :मंजू ...
8
Śrīrāmakośa - व्हॉल्यूम 2,भाग 2,अंक 1
कोणी जि-नया अगेला हात लाद, शकणार नाहीं अशा भूर्पणखेचे खराने असे सांत्वन केले ते-हा आपले अहुंनी भरलेले चारों] पुसून ती भात्या खर/ला म्हणाली, हैं' भी तिकडून कान-नाक छाटलेसी ...
Amarendra Laxman Gadgil, 1973
... अश्रु मिलत बसर्ण व असंच पिचत सिजत स्वत: संपक एव" उरलं होतं । सांत्वन करणारे व सांत्वन करू न शकणारे तेच एक सांगत होती तोच एक खुटिलेला मल वे९१ताईनाही दिसत होतापण ती शेवाली ...
Aravind Vishnu Gokhale, 1981
10
Marāṭhī sāhityācẽ sĩhāvalokana
है, यावर भाष्य तरी काय करावयार्च कपाल 1 अदृश्य देवतांचे सांत्वन करध्याकरिती महामृसंजयासारख्या जपने अनुमान करपची प्रथा असो असत्य, धार्मिक कृत्या' मनाना सांत्वन मिलत असेल ...
Dattatraya Keshav Kelkar, 1963