ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО सीवणा
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «सीवणा» в словаре маратхи языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова सीवणा в словаре маратхи языка
Sivana-R. Мечта. «Посмотрите на переднюю часть лестницы. Я не знаю, как это сделать. -МураАйодхья 79 [Под ред. prapna] सीवणा—पु. स्वप्न. 'दिठीं देखिला सीवणा सांगवेना ।
सुतैलें तया माखिती सीसहीना ।' -मुराअयोध्या ७९. [सं. प्रप्न]
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «सीवणा» в словаре маратхи языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА МАРАТХИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «सीवणा»
Поиск случаев использования слова
सीवणा в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
सीवणा, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на маратхи языке.
दिठी देखिला सीवणा सांगवेना; सुवंले तया भाखिती औसहीना ।।७९।। उठे, ओथरें दहला रा-धू; म्हणे, ' चौध आम्ही; पिता वैवसिंधू । दिसे पंचकामाजि एकासि हानी है धडाडी मनी पेटला शो-ही "बा: ...
Mukteśvara, Bhanudas Shridhar Paranjape, 1969
2
Śrīnivr̥ttinātha, Jñāneśvara, Sopāna, Muktābāī, Cāṅgadeva, ...
Kāśinātha Ananta Jośī, 1967
3
Gomatīvāla-itihāsa kaumudī: Sahastraudīcya Gomatīvāla ... - पृष्ठ 121
में चन्दर से मिलता और असमी तलहटी में स्थित सनवाड़ा, भीनमाल तथा सीवणा में कुछ काल व्यतीत करते हुए नोवी जाव तक पहुंचे । उ-रहीं में से कुल परिवार (जवाई बाई के भराव गोत्र में लकी) ...
Śivalāla Dave Vedaśramī, 2006
4
Ādhunika Rājasthānī kahānī sāhitya - पृष्ठ 192
समृद्धि रो सौरम सात समंदरा पार पूगैं । विद्या रो सोगर अर गुणों रो निधान । तोत रा घोड़1 किताक दिन चालता । इण तिला में अवे तीन नीं । जीवणां जितरे सीवणा अर सासा जितरे आसा ।
5
Panjabi sahita de satha sala, 1900 - व्हॉल्यूम 1960
तो रार सई है रकोरत किस वैभीप्रे ठासीद्ध विसे डधेते /होर ढंधिगहीं सीवणा सर भामेंस्प रो | जो है किस पश्चिकुचि ठाटज्जगहां किसंच्छा जो उ है बे रार्शसउठ निधि से रातिहैस गरगती था ...
Pañjābī Sāhita Samīkhiā Borada, Aisa. Aisa Amola, 1961
अपर, काल पड़ता रच, धन-साधन रत तरा, रोजी-रोटी रौ फोड", लेई जीवणा जैब सीवणा में भरोस, राख मिनख बल अर अटका' रै संण सादगी बर नीरोंयत सू. जीप-जोत री उजास दरस" है माटी री तासीर उधार मांनखे ...
7
Pagaḍān̐ḍī: Rājasthānī kahāṇī-saṅgraha
... (7९ठचा: ग) आई मुरलीधर शर्मा 'विमल' कांई कैयो, वा ६ । तीनसौ रुपिया भाडों आवै । दो-ढाईसौ मैं करत "कपडा सीवणा.
Bham̐vara Lāla Bhramara, 1986
केई सीवणा ने मनागोया सुपर काली नीद में देखा । चालक को पगी ने झटके ताव, पण मसवाई फोरन पाले सोयायों । सूछोअ.ली दात याद ई कोनी हैपी । बो-नेक झटका को बया जद मूछोअ.ली ब्रत चेते अजी ।
Bham̐vara Lāla Bhramara, 1995
अपनी काल पड़ता रैवै, धन-साधन रौ तोडी, रोजी-रोटी री फोडी, कैई जीवणा जैब सीवणा में भरोसो राख मिनख बल अर अटवाल रै पण सादगी अर नीरोंयत सू" जीम-जोत री उजास दरसावे । माटी री तासीर ...
