Значение слова "तरणें" в словаре маратхи языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА तरणें

तरणें  [[taranem]]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО तरणें

Значение слова तरणें в словаре маратхи языка

Taranem-Акра. 1 (вода); Pohanem. 2 ukri. Оставайтесь на реке; Пачир Тигре «Почему бы тебе не увидеть дверь. на спине СП ». Мудрость 13.186 3 (L) кризис, явление и т. Д. Кантун Впитываться; Будьте в безопасности; Будьте свободны Хани Гуру Шар Мне тяжело иметь эти гладкие бюсты. -Моди 13 135. 4 Получайте спасение; Пересеките мир; Возьми Бога [Под ред. Плавание] Swanapay-Pu 1 Чтобы преодолеть кризис Устранение, лечение; Безопасность. 2 Дхадгат; привод; Sadnati. [Под ред. Плавание + меры]

तरणें—अक्रि. १ (पाण्यावर) तरंगणें; पोहणें. २ -उक्रि. नदीपार जाणें; पैलतीर गाठणें. 'कां बाहीं तरतां वळसा । दाटला जेवीं ।' -ज्ञा १३.१८६. ३ (ल.) संकट, प्रपंच इ॰ कांतून निभावून जाणें; सुखरूप पार पडणें; मुक्त होणें. 'हाणी गुरु शर कठिनहि माझें त्या सुकठिना न वक्ष तरे ।' -मोउद्योग १३. १३५. ४ मोक्ष मिळणें; संसारसागर पार होणें; ईश्वरप्राप्ति होणें. [सं. तरण] तरंणोपाय-पु. १ संकटांतून निभावून जाण्याचा उपाय, इलाज; बचाव. २ धडगत; गत्यंतर; सद्नति. [सं. तरण + उपाय]

ПЕРЕВОД СЛОВА तरणें

Посмотрите перевод слова तरणें на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c маратхи языка.

Переводы слова तरणें с маратхи языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «तरणें» на маратхи языке.

• Переводчик с маратхи языка на китайский язык: Taranem
• Переводчик с маратхи языка на испанский язык: Taranem
• Переводчик с маратхи языка на английский язык: taranem
• Переводчик с маратхи языка на хинди язык: Taranem
• Переводчик с маратхи языка на арабский язык: Taranem
• Переводчик с маратхи языка на русский язык: Taranem
• Переводчик с маратхи языка на португальский язык: Taranem
• Переводчик с маратхи языка на бенгальский язык: taranem
• Переводчик с маратхи языка на французский язык: Taranem
• Переводчик с маратхи языка на малайский язык: taranem
• Переводчик с маратхи языка на немецкий язык: Taranem
• Переводчик с маратхи языка на японский язык: Taranem
• Переводчик с маратхи языка на корейский язык: Taranem
• Переводчик с маратхи языка на яванский язык: taranem
• Переводчик с маратхи языка на вьетнамский язык: Taranem
• Переводчик с маратхи языка на тамильский язык: taranem
• маратхи: तरणें
• Переводчик с маратхи языка на турецкий язык: taranem
• Переводчик с маратхи языка на итальянский язык: Taranem
• Переводчик с маратхи языка на польский язык: Taranem
• Переводчик с маратхи языка на украинский язык: Taranem
• Переводчик с маратхи языка на румынский язык: Taranem
• Переводчик с маратхи языка на греческий язык: Taranem
• Переводчик с маратхи языка на африкаанс язык: Taranem
• Переводчик с маратхи языка на шведский язык: Taranem
• Переводчик с маратхи языка на норвежский язык: Taranem

КНИГИ НА МАРАТХИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «तरणें»

Поиск случаев использования слова तरणें в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову तरणें, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на маратхи языке.

Tukaram Gatha: Enhanced by Rigved

ऐसें ऐका हो श्रोते । पांडुरंग तेथे । उभा आसे तिष्ठत ॥१॥ म्हणऊनि करी धीर । लक्ष लाबून सादर । भवसिंधुपार । असेल ज्या तरणें ॥धु। कथे कहीं अणुमात्र। नो बोलावें हा वृतांत । देवभक्तां चत ।

Sant Tukaram, ‎Rigved Shenai, 2014

A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 463

तरणें, Un-law'ful a. गैर कायद्याचा, अशास्त्र. Un-law'ful-ly ad. गैर कायद्यानें, कायदा सोडून. नव्हे तो, अनधोत. Un-less/s. शिवाय, नाहांतर, Un-letter-ed a..See Unlearned. Un-licen8-ed a. बिन सनदी, Un-like/a.

Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870