ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО तोरड
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «तोरड» в словаре маратхи языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова तोरड в словаре маратхи языка
Torada-R. (Поэзия); Мужской след; (Сам по себе вместе.) todara; См. Тряску. «Дорожки слона». -Аппо 14 toradim Ghalanem-jinkanem; Даман karanem; Захват karanem; Принесите Взгляните на итоги. «Jai ki chahta pahadi» Положите время Торпед. Отвар льна сухой, нестационарный. -Бадлапур 9 3. तोरड—पु. (काव्य.) तोडा; पुरूषांचें एक पादभूषण; (विरू.)
तोडर; तोडर पहा. 'हत्तीचे पायीं तोरड ।' -ऐपो १४. तोरडीं
घालणें-जिंकणें; दमन करणें; पाडाव करणें; कबजांत आणणें.
तोडरीं घालणें पहा. 'जयाची कामना धांवडी । काळ घातला
तोरडीं ।'
तोरड—पु. अंबाडीचा कोरडा, असूड. -बदलापूर ९३.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «तोरड» в словаре маратхи языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА МАРАТХИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «तोरड»
Поиск случаев использования слова
तोरड в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
तोरड, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на маратхи языке.
1
Hō-disuma Hō honako: Siṅaboṅgā onḍoøḥ boṅgāko
संगि हैंरको होबावी:वा । एलन तोरड: जाकी कि मिसा-मिसारेगे होबाबो:, उरोंगा सेब' ओव:रेनको अकोला कको उदुबेनतेदो । मे-म जोम-नूको एन ओव:रे होबावो:कोरेदो बोंगा तोरड:को कजियाइगेया, ...
Dhanura Siṃha Puratī, 1978
2
Hō-disuma Hō honako: Munu-janāgarako onḍoḥ baṅkuṛiko
एति पेय उड़-तना, "अते मेतम जिलुयों सवेनको जोम-चबाकेडा, जोका-जोका रसिकोगेको सरे:बजिडा, एनारेयंन्दि जलनय, नोंगोडा तोरड ।" एति जा' चिलिकाते चल बोना: संजिकेब-ते होटो:दो कए: ...
Dhanura Siṃha Puratī, 1978
ती स्वतचि घरकाम करीत ओहो तिचा रक्तदाब डाले तेवदाच आई तो कमी करप्याचा कोणताहि प्रयत्न केला जात नाहीं तिमें आता काठाजी करन तोरड, दिन अरे याचा अर्थ असा न-हि, की ती की मपराका ...
... शहरातली फ]रशी प्रेक्षणीय स्थाठे पाहारायाइतका अवकाश नटहता परंतु व्यवस्थापक] साररोतलं, निदान लटच्छामीनारायणचि सुप्रसिद्ध देवालय तरी बक्त या सारीजागे धाईधाईच्छार्ग तोरड ...
Nārāyaṇ Sītārām Phaḍke, 1963
5
Kāneṭakarāncī nāṭyasṛshtī
औद्योगिक उलाढालीचे नेमके स्वरूप नाटचकथानकात अमशली तिसरा अंक कानेटकराउया अनुमत" तोरड. मलीनी बराच नाटधपूर्ण-निर्देषि आणि जिवंत केलाय, सं-री गगनभरारी विल्यम शेक्सपिअर-अया ...
... लागति ही प्रिके जीतररताय बाजारपेठेत विकली जाती लागती किमतीवर संपूर्ण नियंत्रण परकीय व बाजारमेरानों आफिकेतील लोकचि साती जीवन उदृरोयर व जीनेकित आले तडारूयाभा सतत तोरड ...
Sarala Laxman Karkhanis, 1963
7
Prācīna Marāṭhī vāṅmaya: śodha āṇi sãhitā
... स्वकीला हैं नाटकस्वरूप तुमें करुणाकलमिठा | |२ | | नवनीत मेऊनी करी खेठासी आका हैं धिग सिग तता र्थया नाचसी छवखो | | ३ | | बीदाचा तोरड करणी बोकी गर्वती हैं पावा मेउनी करी आठाधिसी ...
Rāmacandra Cintāmaṇa Ḍhere, 1991
8
Rājakośa: Śivakālīna Urdū-Marāṭhī rājyavyavahāra kośa
... ताजा (का/ ताजी है तुतारा (म) तुरकी (तु) तुरकीचाली (तुमा तेजी ( का ) तोबरा (का) तोरड (म) तंग है तक्गकती (का मा दमामा (का ) दवासन (म) दाब ( म ) दाभोटा (हि) संस्कृत कुथा पर्वतीया प्रतोदा ...
Aśvinīkumāra Dattātreya Marāṭhe, 1986
9
Śāstra cālale puḍhe - व्हॉल्यूम 1
... तेल भरशेत पाया बधिशेत जखम दृमेत का वाकडाच्छा असल्यास तो वकुप्रकार करून धीगंत हाटे भाट बसीमेमेत नीगस्ये तोरड औकर्वठे पीनुन कला म्हाणजे जखम इथा ६ बाहो कर्तढशेत इपलारदिकारे ...
Pralhāda Narahara Jośī, 1966
10
Dalitāñcī ātmakathane: saṅkalpanā va svarūpa
मनात गोरिन्यावर दगडारेंया पुल, केलर भानात्ने हिलहुन लिक सरधाम गोठ, केलर जैल., भी तोरड मथ, वय-मत्या आठषेरा बद न अपना सब आमों मई एक चु-संल औप-वाव बजाय आपनी के-लम-लय मानती, 'में भाव, ...