ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО उभय
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «उभय» в словаре маратхи языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова उभय в словаре маратхи языка
Два окрашенных. и другие; два; дуэт; двойка; пара; Julem. Из них Ответ лежит в ответе. A. Ubhaybrahman (два J Brahmin); Два мастера, из которых он холостяк; ubhayasattaka; E. [vv] Не Кула. Обе пары связаны с телом; Мать и мать в законе «Должен быть мальчик, который не дает взятку другому джентльмену!» «ubhagala Nandadayini '' Abhikulodhodhar '[ed]. корова Когда телята исчезли, две стороны (коровы и коровы) Телята) видны в копыте или рта (Корова). «Таав увидишь следующий Камдену. Бисексуальный лихорадочный геморрой Они остались там. - История 3.6.83 Г vs. Оба (Disha Bango) Переход к Св. В. jalasthalavasi; Вода и земля Или убежище. Darsi vs. Глядя на обе стороны, в фокусе получатель; Обе стороны Не по дверям Продолжительность. сари Два стула желудка разряжаются «Раджевак гуляет. Открытые двери свободны. .Новый против. О обеих сторонах Любовь, хобби; Переносит обе стороны Но нет. Двойственность. Paranmukha vs. Ни один из не-регистраторов, ненавидеть; сердце; Упрямый. снова .the. Стороны, стороны, берег Krivi. dohonkade; dohinkade; Ih и Parlokin «Танси выигрывает прямо. Маха Ананд является двусторонним. -Guitch 51.65 Paksinsamana vs. 1 Обе стороны, оба глаза; Dohombajusa calanyasarakha; И bajunsambandhim со всем, что он должен. 2 беспристрастный; предвзятость Без исключения; бескорыстно; Неизменный. 3 Duntola; Наблюдатель времени; Держатель с обеих сторон; Симметричная. Л. В. 1 в зависимости от того, что раньше У животных и видов растений женские и мужские половые органы находятся в одном организме. Таттинг (животное, растение). (En.) Harmroprodite. 2 подозреваемых секс; хиджра; Dhava. S R. Небеса и ад; ihapara Люди. «Остерегайтесь меня Было бы удовлетворено. -a 11.3.2. Видха vs. 1 Существует два типа, типы, темперамент и т. Д. 2 (L) Мужчины и женщины См. Бисексуал 3 Транзитивные и неповрежденные Каста (глагол). 4 Duntola; ТВО-vegalem вне; Держатель на двух каменных тележках; Это не является постоянным. Не кричать ум И очищение тела или обоих. «Домашние хозяйства невинны. Если это так उभय—सना. दोघे; दोन; द्वय; दुक्कल; जोडी; जुळें. यांचा
उत्तरपदाशीं समास होतो. उ॰ उभयब्राह्मण (दोन जे ब्राम्हण);
दोन स्वामी ज्याचे तो उभयस्वामिक; उभयसत्ताक; इ॰ [सं.]
॰कुल न. शरीरसंबंधामुळें जोडलेलीं दोन्ही कुळें; माहेर व सासर.
'उभय कुलाला बट्टा न देई असा मुलगा असावा !' 'उभगला-
नंददायिनी' 'उभयकुलोद्धार' [सं.] ॰खुरी-मुखी वि. गाय
वितांना वासरूं बाहेर पडतेवेळीं दोन्ही बाजूस दोन (गाईचे व
वासराचे) खूर किंवा तोंडें दिसतात म्हणून त्या स्थितींत असलेली
(गाय). 'तंव पुढें देखे कामधेनु । उभयखुरी प्रसवतां अर्धक्षणु ।
राहिला तेथें ।' -कथा ३.६.८३. ॰गामी वि. दोन्ही (दिशां बांजू)
कडे जाणारा. ॰चर वि. जलस्थलवासी; पाण्यांत व जमिनीवर
किंवा हवेंत राहणारा. ॰दर्शी वि. दोन्ही बाजू पाहणारा, लक्षांत
घेणारा; दोन्ही बाजूंचा विचार करणारा. ॰द्वारें न. अव. शरी-
राचीं मलमूत्रोत्सर्गाचीं दोन गुह्यद्वारें. 'राजसेवक फिरती नग्न ।
उभयद्वारें मुक्त सांडोन ।' ॰निष्ठ वि. दोन्ही बाजूंविषयीं
प्रेम, अगत्य असणारा; दोन्ही पक्षांना सांभाळणारा. ॰पण न.
द्वैत. ॰पराङ्मुख वि. दोहोंपैकीं कोणतीहि गोष्ट न स्वीकारणारा,
रुचणारा; दुराग्रही; हट्टी. ॰पक्ष पु. दोन्ही बाजू, पक्ष, तट. -क्रिवि.
दोहोंकडे; दोहींकडे; इह आणि परलोकीं. 'तयांसी लाभे प्रत्यक्ष ।
महा आनंद उभयपक्ष ।' -गुच ५१.६५. ॰पक्षींसमान वि. १
दोहोंबाजूंनीं, दोन्ही दृष्टींनी सारखा; दोहोंबाजूस चालण्यासारखा;
दोन्ही बाजूंसंबंधीं अगत्य बाळगणारा. २ निःपक्षपाती; पूर्वग्रह
विरहित; निःस्पृह; निर्विकल्प. ३ दुतोंड्या; वेळ पाहून वागणारा;
दोन्ही डगरींवर हात ठेवणारा; सव्यसाची. ॰लिंगी वि. १ ज्या
प्राणी-वनस्पति-जातींत स्त्री व पुरुषजननद्रियें एकाच शरीरांत अस-
तात असे (प्राणी, वनस्पती). (इं.) हर्माफ्रोडाईट. २ संशयित
लिंगी; हिजडा; ढवा. ॰लोक पु. स्वर्गलोक व मृत्युलोक; इहपर
लोक. 'जेणें करितां उभयलोक । संतुष्ट होती ।' -दा ११.३.२.
॰विध वि. १ दोन प्रकारचा, तर्हेचा, स्वभावाचा वगैरे. २ (ल.)
स्त्री-पुरुषयुक्त; उभयलिंगी पहा. ३ सकर्मक व अकर्मक दोन्ही
जातींचें (क्रियापद). ४ दुतोंड्या; आंत-बाहेर वेगळें असणारा;
दोन दगडींवर हात ठेवणारा; एकनिष्ठ नसणारा. ॰शौच न. मन
व शरीर या दोहोंची शुद्धि. 'गृहस्थें व्हावया निष्पाप । ठाके तो
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «उभय» в словаре маратхи языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА МАРАТХИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «उभय»
Поиск случаев использования слова
उभय в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
उभय, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на маратхи языке.
1
Third World Symposium - पृष्ठ 9
"वध-लती कैती1ममर" उभय "ड़ हुम!-::)""'.::, उभय ।८ (उल" उभय छोटा, ७ष्टययु०७१७.र (94.6..(95 प्रषे०१थल ट ल1एध1 "ध-चु.-.'"': "ड़ अ:".' प्र९७ध "धप-ते ए'! ०ब्द७ फ८ध"४लभी (पु-प्र-प-पूछ उ! [हु-शेव-ल-औ-र-ग्रस एह-था प्रलय'".
DIANE Publishing Company, 1991
2
The Straddling Stock Dilemma in the Bering Sea Donut Hole: ...
उफ-ल-तहरा (, जप;. बपु.--', यह 'त्, उपजि" स-तराल 'फ-कां-जव:"'-) अलवा; 5०पलस इं०व्य उत-प-डम-य-या 'हैंन७८आ७७डर्ष व्यहक्षि"प्त ७1९र्म३ "राती ल७!क्रि२" आन-ल" उभय ।८ श्री०!३मड़३द्वा१तल८ सार तड़पता (त९1!७!
3
Kaḷasa caḍhavilā mandirī
की जला गार्वत्च्छा सालको हक्कासंर्वधीचा कातिजया मेऊन उभय राजपुसाचे वकील ओक-प्र्यास मेऊन दाखल झलिले अहित , असा खोलेता मल्हारराव होठकरचियाकड़त येताच औमेत्गंनी ...
Vāsudeva Belavalakara, 1971
4
A concordance to the principal Upaniṣads and Bhagavadgītā: ...
स आप: मदमे उसे होत अन्तरिक्षम१ते अ: मेज में आधिनापुमावाधचार . उमा-यमि-व मगु-यतो' (नयाय उभयो: अज्ञापुयधगी उभयोरधि ' है ममशे: उसे अयो-वेद-पले ने उभये-बीज/प्रलय-शव-देकर उभय : . वाहुस्थाद ...
5
Dollar Appreciation and Manufacturing Employment and Output
उय९1ल९व५०७ 1० फ4०"914ल उभय उयह९१'हुबयफल 11..:4 (लजन '१4०-१धल७ल" 1० उल-संत औकै२३ध1 ध (11 ((6:, (७०ढ़4हर१डिल लपके 16, लम-ध आ०९१ध९१-44९२1 ७९मी4 (७० "हा (11 क्रि७९आ1टोंल-१ "धि (11 यय-रि, ल९७०.4दिरा१प्रल ...
William H. Branson, James Packard Love, 1986
6
Avhan Chini Draganche / Nachiket Prakashan: आव्हन चिनी ड्रगनचे
पुतीननी चीनसोबत ७ अरब १६ डॉलर्सच्या करारांवर स्वाक्षन्या केल्या. सीमा विवादावर आयोग स्थापन करण्यास उभय देशांची मान्यता, बंलेस्टिक मिसाईल्सचे प्रक्षेपण परीक्षणपूर्वी ...
Bri. Hemant Mahajan, 2013
7
Pānipatacā saṅgrāma - व्हॉल्यूम 1
रोज उभय पक्षात्र-या चकमकी होत तोका आये रोना शाची मारगिरी जाली संध्याकाली उभय द/ठे आपापल्या छावराद्यात परत जान अती दीन महिने कंस छिसपर्थत चालले होती रोज शेकदी मर-चि!
Narahara Raghunātha Phāṭaka, Setumadhava Rao Pagdi, 1961
8
Tarkaśāstrācī mūlatattvē - व्हॉल्यूम 1
के मिश्र जैका१जाक संविधान 'चे 1: तानि आधारतत्व कोकी : हे तत्त्व म्हणजे ' मिश्र हैकर-जाक संविधान-यल उषेष्ट पदा-विधानाप पूहोग-उखागांचा 'उभय-संभव-विकल-चा ता/किक संबंध ( 1081-1 ...
Devidas Dattatraya Vadekar, Devidāsa Dattātreya Vāḍekara, 1956
9
Vyaváhára Tatwa: A treatise on judicial proceedings
लिटि-नागु-यच: 1पस्करप: नदभावे उभय-नु मतमाल-जिये उपकर नारद: ।ई उभय/घुमने/य: सरस-मदय-नये.: 1 भव लेवेसये भाधिले प्रलय: खाल स-सरि । उभय: भतशकेरुनुसवाष्टिना सम्र्वजलप्ररिखईकश का अहि-वे सरल ...
Raghunandana Bhattacharya, Lakṣmīnārāyaṇa Śarmā, 1828
10
Vaiyakarana Siddhantkaumudi Balmanorama - Tattvabodhini ...
उभी अवधि यम-विन: स उभय मणि: । 'उभा.." इत्ययन् 1 अवयव-: सेरस्थावाचिन उभशस्कदवयविनरें अय२यत्यय: स्वादिति तदर्थ: : बवायवारलधो मणिरिखर्थ: [ मणेरवयविन नाव (भय इले-वचनम् । उभय उभय उभय-व" ...
