Значение слова bintang в словаре малайский языка
звезда I 1. одно из небесных тел (тысячи огней), которое светит и мерцает в небе ночью: на небе нет плавающей луны и не мерцает; 2. кластер картин (объектов или животных): ~ закат; ~ pari; 3. Созвездие (двенадцать созвездий в mintakulburuj или изогнутые линии в небе): ~ майан (дева); 4. судьба, прибыль; Он упал, судьба стала плохой; 5. медаль (знак величия или службы): он удостоен чести за служение обществу; 6. объекты (картины), которые напоминают звезды: флаг луны ~; ~ tanjung; 7. Лучшие (известные) в области спорта (фильмы и т. Д.): ~ Футбол; ~ фильм; ~ радио; ~ запад (восток, johar, kejora, утро, зора, организатор свиней) звезды, которые выглядят яркими днем и рассветом; ~ возлюбленные (три брата и сестры) кластера трех звезд, которые выглядят большими и яркими; ~ switch = ~ упавшая звезда или упавшая звезда; ~ смежные две звезды; ~ дымчатая (хвостовая, пеленая, раскалывающаяся, размахивающая) звезда, которая похожа на хвостатую или дымную; ~ циркулирующие (сиара, саярат) планеты на небесах планеты Марс, Юпитер, Сатурн, Меркурий и т. д .; ~ оловянные (jong) скопления семи звезд, видимые в небе Северного полушария; ~ двенадцать зодиаков; ~ Связывание актеров в сочетании с другими актерами, которые так же важны в фильме; ~-звезды-звезды (звезды, звезды) - разные звезды; ~ сердце любовника; ~ kala sj gugusan bintang; морское морское животное (его форма похожа на звезду); ~ sj star; ~ pari (тохок) кластер звезд в виде креста; ~ метла; ~ tanjung Id воинского звания или милицейской звезды (из золота или серебра); B ~ Три коммуниста, которые хотят захватить власть в Малайе во время поражения Японии; семь кластеров из семи звезд; астрономия, астрономия; ~ в небе можно сказать, но древесный уголь на его лице бессознателен по видам других, которые появляются, его собственная вина бессознательна; десять разбросанных, может быть таким же, как месяц, когда любовная интрига действительно не может быть заменена (хотя это замена); совместимый матч, соответствующий, матч; Помеченные звезды, звезды (есть и т. Д.): Небо нет ~; ~ Темная невезение, черт возьми; ~ новая поездка начинается прямо; ~ хороший свет, удачи; (в небе и т. д.): чистое небо ~; 2. = Мерцание, мигание (точки): когда я вышел из комнаты, мое мнение ~; 3. = звездообразные окна и сломанный свет (крыша, стена и т. Д.): Он поднял глаза на крышу дома; в роли звезд (фильмы, пьесы и т. д.): художник, играющий роль принцессы Бидасари; в главной роли 1. искусственная звезда; 2. звездный кластерный ковчег; астрология, магия (предсказание). II звезда; ~ растения (сорняки), лунный имбирь, древесное дерево, кардиперсмоний галикакабум; ~ желтый, a) = ~ красный sjtumbuhan (дерево), корень из цветка, лесного кладбища, Mussaenda mutabilis; б) растение sj (дерево), Гиппократ макрантха. III Star III Раньше использовавшийся и покрытый капюшон. bintang I 1. salah satu cakerawala (yg beribu-ribu banyaknya) yg mengeluarkan cahaya dan kelihatan berkelip-kelip di langit pd waktu malam: di langit tiada bulan yg mengambang dan tiada ~ yg mengerlip; 2. gugusan bintang yg merupakan lukisan (benda atau binatang): ~ biduk; ~ pari; 3. rasi (dua belas gugusan bintang dlm mintakulburuj atau garis lengkung di langit): ~ mayang (virgo); 4. nasib, untung; ~nya sudah jatuh nasibnya sudah mulai buruk; 5. pingat (tanda kebesaran atau jasa): beliau dikurniai ~ kehormatan kerana jasanya kpd masyarakat; 6. benda (lukisan) yg menyerupai bintang: bendera bulan ~; ~ tanjung; 7. orang yg terkemuka (terkenal) dlm lapangan sukan (filem dll): ~ bola sepak; ~ filem; ~ radio; ~ barat (timur, johar, kejora, pagi, zorah, babi penganjur) bintang yg kelihatan terang pd petang dan dinihari; ~ belantik (tiga beradik) gugusan bintang tiga buah yg tampak besar dan terang; ~ beralih = ~ gugur bintang yg berpindah atau jatuh; ~ berapit dua bintang yg berdekatan; ~ berasap (berekor, berbuntut, berkotek, sapu) bintang yg tampak spt berekor atau berasap; ~ beredar (siarah, sayarat) planet yg berada di cakerawala spt planet Marikh, Musytari, Zuhal, Utarid, dll; ~ biduk (jong) gugusan tujuh bintang yg kelihatan di langit Hemisfera Utara; ~ dua belas zodiak; ~ gandingan pelakon yg digandingkan dgn pelakon lain yg sama pentingnya dlm sesebuah filem; ~-gemintang (-kemintang, - mintang) berbagai-bagai bintang; ~ hati kekasih; ~ kala sj gugusanbintang; ~ laut sj binatang laut (bentuknya spt bintang); ~ mayang sj gugusan bintang; ~ pari (tohok) gugusan bintang yg berupa salib; ~ sapu bintang berasap; ~ tanjung Id tanda pangkat tentera atau polis yg menyerupai bintang (drpd emas atau perak); B~ Tiga golongan komunis yg hendak merampas kekuasaan di Tanah Melayu pd masa kekalahan Jepun; ~ tujuh gugusan bintang yg tujuh banyaknya; ilmu ~ ilmu falak, astronomi; ~ di langit dapat dibilang, tetapi arang di mukanya tak sedar prb kesalahan orang lain tampak, kesalahan sendiri tidak sedar; sepuluh ~ bertabur, bolehkah sama dgn bulan yg satu prb tempat menambatkan kasih sayang yg sesungguhnya itu tidak dapat diganti (walaupun berpuluh penggantinya); sebintang serasi, sesuai, secocok; berbintang ada bintang, mempunyai (memakai dll) bintang: langit tiada ~; ~ gelap bernasib buruk, sial; ~ naik baru mula mujur; ~ terangbernasib baik, mujur; berbintang-bintang 1. banyak bintangnya (di langit dll): langit bersih ~; 2. = bintang-bintangan berpendar-pendar, berkunang- kunang (mata): apabila aku keluar bilik itu, pandanganku ~; 3. = bintang-bintangan berlubang-lubang dan ditembusi cahaya (atap, dinding, dll): dia mendongak melihat atap rumah yg ~ itu; membintangi memainkan peranan sbg bintang (filem, sandiwara, dsb): seniwati yg ~ peranan Puteri Bidasari; bintangan 1. bintang tiruan; 2. ark gugusan bintang; perbintangan ilmu bintang, ilmu tenung (ramalan).
bintang II; ~ berahi sj tumbuhan (rumpai), peria bulan, uban kayu, Cardiospermum halicacabum; ~ kuning, a) = ~ merah sjtumbuhan (pokok), akar bunga, cempaka hutan, Mussaenda mutabilis; b) sj tumbuhan (pokok), Hippocrates macrantha.
bintang III Sr bekas yg berbentuk spt besen dan bertudung.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «bintang» в словаре малайский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА МАЛАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BINTANG»
Поиск случаев использования слова
bintang в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
bintang, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на малайский языке.
1
Yusril Ihza Mahendra, sang bintang cemerlang: perjuangan ...
Biography of Yusril Ihza Mahendra, b. 1956, Indonesian Minister of Law and Legislation.
Kupetik Bintang merupakan kisah nyata seorang presenter cilik yang mengalami peristiwa kecelakaan tragis. Bagaimana kejadiannya? Ikuti kisahnya dalam buku ini! Sangat mengharukan! [KKPK, DAR Mizan, Cerita, Anak, Indonesia]
3
TERBELAH BINTANG SUBARU: - Halaman 66
Leyla Shuri. terkebil-kebil memerhatikan kunang-kunang yang berterbangan di sekitar takungan air. Rupa-rupanya Yutaka baru sedar bahawa dia mengejar kunang-kunang. Cahaya yang bergerak-gerak itu disangkanya kumpulan ...
Lampubilik ditutup dan lampu berbentuk bintang dibiarkan menyala. Cahaya berbentuk bintang memenuhi sudut bacaan. Hannah berharap dia dapat bermimpikan lelaki Koreaitu. HANNAH bangun awal pagi bagi bersiap sedia ke kedai ...
