Значение слова cinta в словаре малайский языка
любовь 1. чувство или чувство очень дорого: хотя его безопасность сильна, но он все еще поднимает оружие, когда вторгается; 2. очень чувственные чувства или чувства между мужчинами и женщинами: ~ ее мужу, все еще живущему в сердце; возможно, ты все еще в своем женихе; 3. чувство или чувство печали: никакого выражения и слез; 4. Чувство или чувство, сбитое с толку о чем-то, промахи: царский принц очень любит птицу, которую он видел; ~ очень страстная любовь; ~ любовь - это любовь и любовь; ~ любовь обезьяны, которая является лишь временной и несерьезной, особенно среди подростков; ~ первый взгляд любви, возникающий из кого-то, даже когда он впервые увидел или встретил его; любовь, любовь, любовь; любовь 1. любовь или чувственная любовь между мужчинами и женщинами: избегайте перед изучением; 2. чувствую тоску по дому; 3. У меня очень много чувств, чтобы что-то сделать: мы очень рады пойти в банк с учетом переполненного движения; любить 1. любить или любить, любить: как женщину, насколько она преданна ей, но ее подозрение будет слишком мало; 2. Чувство упущенной воли, хочу быть: это тяжелая заработная плата; 3. убивать что-то, о чем-то грустно: семь дней он не благородный ~ Кайзер Сери Вак Раджа; не будь золотым братом ~ просьба королевы Деви Кесума Индера; любовь 1. любящая любовь, сострадательная: просто быть с женщиной, внезапно она стыдится и унижена; 2. беспорядок или целование: до вечера она со своей невестой; любовь 1. любовь или любовь; 2. печаль, скорбь, сожаление; любовь 1. любовь, любовь любовь: он хочет ~ и любил; 2. пропустил, надеялся, хотел: никто не зарабатывал; дорогой возлюбленный: вы отделите меня от моего сына, который ~; любовь 1. чувство любви, любви, любви: тот, кто держит сердце мужа и жены, связан с лояльностью; все граждане должны принять этот факт и придать полный смысл национальному языку; 2. возлюбленный, возлюбленный: его молодежь работает журналистом; 3. sl тоска по грусти, беспокойству; 4. Сладкая любовь; любовь 1. любовный роман или любовная привязанность: брак - это изюминка; 2. чувство печали, печали, страдания: потом отцом его двух сыновей, его двух сыновей обняли, отец умер; любители людей, которые любят и любят что-то: ~ литература; ~ книга. cinta 1. perasaan atau berperasaan sangat sayang kpd: walaupun ~nya kpd keamanan amat kuat tetapi ia tetap mengangkat senjata kalau dicerobohi; 2. perasaan atau berperasaan sangat berahi antara lelaki dan perempuan: ~ kpd suaminya masih tinggal bersarang dlm hati; barangkali kau masih ~ pd tunanganmu; 3. sl perasaan atau berperasaan dukacita: tiada terperikan~nya serta bercucuran air matanya; 4. perasaan atau berperasaaningin akan sesuatu, rindu: putera raja itu amat sangat ~ akan burung yg dilihatnya itu; ~ berahi terlalu sangat cinta; ~ kasih sangat cinta dan kasih; ~ monyet cinta yg hanya sementara dan tidak serius, terutamanya di kalangan remaja; ~ pandang pertama cinta yg timbul terhadap seseorang walaupun baru pertama kali melihat atau bertemu dengannya; cintakan cinta akan, mencintai; bercinta 1. menaruh rasa cinta atau berahi antara lelaki dan perempuan: elakkan drpd ~ sebelum lulus pelajaran; 2. berasa rindu; 3. ki berat rasa hati utk melakukan sesuatu: kami sangat ~ utk pergi ke bank memandangkan lalu lintas yg sangat sesak; bercintakan 1. menaruh cinta atau kasih kpd, berahi kpd: sbg laki- laki yg ~ seorang wanita, bagaimana jua pun setia wanita itu kepadanya, namun curiga hatinya akan timbul juga barang sedikit; 2. berperasaan rindu akan, ingin akan: ia ~ benda yg sukar diperoleh; 3. sl berdukacita akan sesuatu, berasa sedih hati akan sesuatu: tujuh hari baginda tiada nobat ~ Bendahara Seri Wak Raja; janganlah kakang emas ~ permintaan Ratu Dewi Kesuma Indera itu; bercinta-cintaan 1. cinta-mencintai, berkasih-kasihan: baru hendak ~ dgn seorang perempuan, tiba-tiba ia diberi malu dan dihina; 2. bercengkerama atau bercumbu-cumbuan: sebelum hari malam, dia ~ dgn tunangannya; mencinta 1. menaruh cinta atau kasih; 2. sl berdukacita, bersedih hati, menyesal; mencintai 1. mengasihi, menaruh cinta pd: ia ingin ~ dan dicintai; 2. merindukan, mengharap- harapkan, menginginkan: tidak ada orang yg tak ~ duit; tercinta dicintai: engkau pisahkan aku dr anakku yg ~; kecintaan 1. perasaan cinta, kasih, kesayangan: yg mempertalikan hati suami dan isteri itu ialah ~ yg diikat oleh kesetiaan; seluruh rakyat seharusnya menerima hakikat ini dan memberi sepenuh ~ kpd bahasa kebangsaan; 2. yg dicintai, kekasih: pemuda~nya bekerja sbg wartawan; 3. sl kerinduan kesedihan, kebimbangan; 4. sl menanggung cinta; percintaan 1. perihal bercinta-cintaan atau berkasih sayang: kahwin itu ialah kemuncak ~; 2. sl perasaan dukacita, kesedihan, kesusahan: maka oleh bonda baginda kedua anakanda baginda, kedua-dua anakanda baginda dipeluk dicium, maka ~ bonda baginda pun hilanglah; pencinta orang yg meminati dan mencintai sesuatu: ~ sastera; ~ buku.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «cinta» в словаре малайский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА МАЛАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CINTA»
Поиск случаев использования слова
cinta в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
cinta, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на малайский языке.
APAKAH nilai sebuah cinta bagi seorang gadis berlesung pipit bernama Ifti Liyana?
2
Taj Mahal: Kisah Cinta Abadi
Dengan bantuan Isa, arsitek berdarah Persia, ditambah dua puluh dua ribu pekerja dan ratusan gajah, ia berhasil mewujudkan Lambang Keagungan Cinta yang diberinya nama: Taj Mahal.
3
Taj: Tragedi di Balik Tanda Cinta Abadi
Tatkala Taj Mahal selesai dibangun, kesultanan Mughal justru terkoyak dari dalam istana.
4
Tafsir Cinta: Tebarkan Kebajikan dengan Spirit Al-Quran
5
Rancang Wang Sejak Jatuh Cinta
Rancang Wang Sejak Jatuh Cinta mampumengelakkan bakal pengantin daripada terjebakdengan episod masalah kewangan yangberpanjangan, sebaik sahaja bergelar pasangan suamiisteri.
Shamsuddin Abdul Kadir, Ain Muhammad, 2012
