Значение слова "dukun" в словаре малайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DUKUN

dukun

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DUKUN

целитель

Dukun

Шаманы относятся к специалистам традиционной медицины в древнем малайском обществе. Шаманы медитируют на основе веры в духовную силу окружающей среды, которая является образом жизни до того, как учение ислама процветает на архипелаге. Шаманы - очень надежные люди, которые могут вылечить различные болезни, поскольку только считается, что они находятся в контакте с духами или сверхъестественными способностями. Традиционная медицина в малайском сообществе также известна как врач, бомо или обработчик.

Dukun merujuk kepada ahli perubatan tradisional dalam masyarakat Melayu dahulu kala. Dukun mengubat berdasarkan kepercayaan kepada kekuasaan roh dari alam sekeliling, yang merupakan satu cara hidup sebelum ajaran Islam berkembang di nusantara. Dukun merupakan orang yang sangat dipercayai boleh menyembuhkan pelbagai penyakit kerana beliau saja yang dianggap boleh berhubung dengan roh atau kuasa ghaib. Ahli perubatan tradisional dalam masyarakat Melayu turut dikenali sebagai tabib, bomoh atau pawang.

Значение слова dukun в словаре малайский языка

шаманы, которые лечат больных людей или дают традиционную или традиционную медицину, шаманов, обработчиков; ~ рожденные акушерки; дукун 1. берубат, дукун, бербаванг: тидак секиит аранг йг ~ денгання; 2. работа как дукун, бербомох, паванг: теперь больше нет людей, которые ~; убежище для сонливости: многие слишком больные люди после коронования принцессы, чтобы быть добрыми; Шаманская или традиционная торговля шаманской или традиционной медициной: в этом регионе мира симптом и деятельность истоков или становятся специями в жизни.

dukun orang yg mengubat orang sakit atau memberi ubat cara kampung atau tradisional, bomoh, pawang; ~ beranak bidan; berdukun 1. berubat dgn dukun, berbomoh, berpawang: bukan sedikit orang yg ~ dengannya; 2. bekerja sbg dukun, berbomoh, berpawang: sekarang tidak banyak lagi orang yg ~; mendukuni mengubati dgn cara berdukun: banyak juga orang yg sakit berat setelah didukuni oleh puteri itu menjadi baik; perdukunan yg mengenai atau berkaitan dgn pengubatan cara kampung atau tradisional, yg berkaitan dgn ilmu dukun: di rantau sebelah sini, gejala dan kegiatan perbomohan atau ~ sudah menjadi rempah dlm kehidupan.

ПЕРЕВОД СЛОВА DUKUN

Посмотрите перевод слова dukun на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c малайский языка.

Переводы слова dukun с малайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «dukun» на малайский языке.

• Переводчик с малайский языка на китайский язык: 巫医
• Переводчик с малайский языка на испанский язык: witchdoctor
• Переводчик с малайский языка на английский язык: witchdoctor
• Переводчик с малайский языка на хинди язык: डायन चिकित्सक
• Переводчик с малайский языка на арабский язык: الطبيب المشعوذ
• Переводчик с малайский языка на русский язык: Знахарь
• Переводчик с малайский языка на португальский язык: feiticeiro
• Переводчик с малайский языка на бенгальский язык: চিকিত্সক
• Переводчик с малайский языка на французский язык: sorcier
• малайский: dukun
• Переводчик с малайский языка на немецкий язык: Medizinmann
• Переводчик с малайский языка на японский язык: witchdoctor
• Переводчик с малайский языка на корейский язык: witchdoctor
• Переводчик с малайский языка на яванский язык: healer
• Переводчик с малайский языка на вьетнамский язык: bác sĩ phù thủy
• Переводчик с малайский языка на тамильский язык: நினைவே
• Переводчик с малайский языка на маратхи язык: रोग बरा करणारे
• Переводчик с малайский языка на турецкий язык: üfürükçü
• Переводчик с малайский языка на итальянский язык: stregone
• Переводчик с малайский языка на польский язык: Witchdoctor
• Переводчик с малайский языка на украинский язык: Знахар
• Переводчик с малайский языка на румынский язык: vraci
• Переводчик с малайский языка на греческий язык: άλλα πολλά
• Переводчик с малайский языка на африкаанс язык: toordokter
• Переводчик с малайский языка на шведский язык: häxdoktor
• Переводчик с малайский языка на норвежский язык: heksedoktor

КНИГИ НА МАЛАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DUKUN»

Поиск случаев использования слова dukun в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову dukun, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на малайский языке.

Dua orang dukun dan cerita pendek Sunda lainnya - Halaman 24

G. S. DUA ORANG DUKUN ak Ikrem dari Belengbeng dan Mak Copet dari Karangbenda boleh disebut dua orang dukun beranak yang menonjol dari yang banyak, malah sudah termasyhur ke mana-mana. Mereka termasyhur tidak hanya ...

Ajip Rosidi, 2001

Bukan dukun atau dokter: tinjauan tentang program bidan ...

Study on village midwives in Nusa Tenggara Timur and Maluku.

Widayatun, 1999

Dukun hitam, dukun putih

Revealing the secret and practice of shamanism in Indonesia.

Abu Umar Abdillah, 2006

Gambiro Prawirosoedirdjo: Sebagai Tni, Dukun Bayi, Dan ...

Biography of Gambiro Prawirosoedirdjo, pediatrician and lecturer at the University of Indonesia.

Ratih Wiryanti Teguh, 1999

Understanding Witchcraft and Sorcery in Southeast Asia - Halaman 126

Finally, there is that category of dukun who are associated with malign magic. One term for them is dukun sihir, sihir being malign magic. In West Java the terms dukun teluh and tukang gan^aong are used. This latter group of sorcerers is ...

C. W. Watson, ‎R. F. Ellen, 1993

Dukun Melayu Rantau Kuantan, Riau

Sociological study on the role of medicne men in Rantau Kuantan area, Kabupatn Indragiri Hulu, Riau Province.

U. U. Hamidy, 1986

Aborsi tradisional: pengalaman dukun dan klien

Traditional abortion by traditional midwives in Kendari, Sulawesi Tenggara Province; research report.

Muhamad Faisal, ‎Sabir Ahmad, 1998

Mitologi supranatural: saatnya dukun bicara : tinjauan ...

Parapsychology and superstition in Indonesia; articles.

Agung Pranoto, 2000