ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО KURANG
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «kurang» в словаре малайский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова kurang в словаре малайский языка
менее 1. нет или нет до тех пор, пока определенные числа (размер, точка и т. д.) не будут или недостаточно (даже, завершите, вверх, вправо и т. д.): не могут быть оплачены за цену из-за денег ~; уже разработали планы по отправке рабочих на рабочие места; 2. указать количество или количество людей, которых недостаточно, чтобы достичь определенной суммы, всего лишь (один, два и т. Д.), Чтобы быть или достичь (сумма денег и т. Д.): ~ Двести пятьдесят больше или даже сто; ~ два тахила четыре кати два тахила снова в четыре кати; 3. По сравнению с чем-то меньше или меньше: количество урожая риса в этом году ~ от урожая прошлого года; стоимость импортируемых товаров ~ от экспорта; все чаще становится меньше (из предыдущей ситуации); 4. не много (хорошее, продвинутое, здоровое и т. Д.), Не так; ~ продвинутый не вперед; ~ сладкий а) не очень сладкий (потому что недостаточно сахара, несколько выгодно; б) не очень сладкий или упорядоченный (не поведенческий), неуважительный; понимать; ~ уверен; ~ верю; 5. несовершенные (есть недостатки), дефекты, дефекты: короткий рассказ не может быть опубликован из-за его многочисленных; 6. Идентификатор отклонен, взято: пять ~ один остался четыре; ~ непристойный обычай; ~ преподавание несовместимого, плохого (грубого) в его собственном уме; akal a) глупо; б) несколько сумасшедший; ~ кислота желудочной кислоты; ~ язык не вежлив, не вежлив; а) не совсем верно; б) немного сумасшедший; ~ кровь болезни или слабое состояние тела, вызванное недостаточной кровью в организме; ~ думаю, что не думал (учился) точно; ~ сердце не интересует; ~ запомнить а) не совсем помню; б) менее осторожны, менее осторожны; ~ столько или удовлетворить плод или результат (фруктовые деревья, рис и т. д.); трусливый трус, трус; ~ больше = больше ~ приблизительно, вокруг (что-то количество и т. д.); ~ есть (пить, спать и т. д.) недостаточно, чтобы есть (пить, спать и т. д.); ~ чек не знаю (что-то, условие и т. д.); Кл немного сумасшедший; ~ энергия а) не имеет энергии или силы; б) недостаточно работников; ~ принять (принятие) не очень приветствуется (не благодарно), не доволен; ~ возраст не достаточно взрослый, не достиг установленного возраста (для чего-то); ~ керат, rengkuh yang lebih prb usaha tidak banyak, hanya cakap lebih; ~ добавить-добавить, провиниться за проклятие работы должно быть сделано вместе (путем взаимного сотрудничества), чтобы быть совершенным; менее 1. если меньше (недостаточно или адекватно), в противном случае: этот предмет является большой потерей позже; 2. очень меньше, все меньше и меньше: ~ зависело от людей, более того, он хотел прийти; по крайней мере, по крайней мере, наименее, как минимум: расходы, необходимые для реализации плана ~ миллион ринггитов; большинство жителей здесь имеют три квадрата каждой семьи; 2. по крайней мере: насколько жестоки они, конечно, помилуй ребенка; уменьшилось до менее, увеличилось (увеличилось) незначительно или уменьшилось с предыдущего, повышенного лечения (болезни): в то время, когда гость начинал, потому что день был уже далеко; его болезнь ~ после того, как он отдохнул; уменьшение до меньшего (усадка); уменьшалось (часто, быстро, удивительно и т. д.), опрокидывалось: машина на моей стороне вдруг ~ скорость, почти остановилась; уменьшить 1. сделать меньше, сократить, сократить (сделать немного): национальный план развития для числа безработных; приняты меры в отношении здоровья; 2. вычесть (взять, вычесть) из (любая сумма и т. Д.): Цена будет снижена на 20%, если будет выплачена наличными; меньший (сильный, старый и т. д.) drpd, less drpd: притяжение земли в Мадрасе, Индия, ~ немного от притяжения земли в Гонолулу, Гавайи; белые клетки крови далеки от общего количества эритроцитов; недостаток 1. нет (недостаточно) иметь или получить что-то необходимое и т. д .: выполненная работа не работает, потому что офис является персоналом; все недостаточно; 2. описание или отсутствие (недостаточное): нищета не ограничивается продовольствием и материалами; 3. меньше или что-то, что даже не достаточно (недостаточно и т. Д.), Баланс: зарплаты недостаточно, многие также; 4. дефект, несовершенство, слабость: это человек, который имеет ~, а не пророк, а не ангел; в писаниях писателей обсуждались некоторые из малайских романов; отсутствие. (меньше). недостатки, отсутствие дискриминации: недостаток дефицита: жизнь не ~ и, можно сказать, тоже счастлива; сокращение сокращений; сокращение или сокращение, снижение, обесценивание: военные не могут быть выполнены до тех пор, пока ситуация не будет безопасной; уменьшая количество ИД (число) для уменьшения. kurang 1. tidak atau belum sampai kpd angka (ukuran, takat, dll) yg tertentu, tidak atau belum cukup (genap, lengkap, sampai, tepat, dll): tidak dapat dibayarnya harga tersebut kerana wangnya ~; sudah pun disusun rancangan mengirim pekerja-pekerja ke tempat-tempat yg ~ tenaga buruhnya; 2. utk menyatakan bilangan atau banyaknya yg belum cukup utk mencapai jumlah genap yg tertentu, tersedikit sebanyak (satu, dua, dll) utk menjadi atau mencapai (sesuatu jumlah dsb): ~ dua seratus dua lagi cukup atau genap seratus; ~ dua tahil empat kati dua tahil lagi menjadi empat kati; 3. lebih rendah atau sedikit drpd sesuatu apabila diperbandingkan: banyaknya hasil padi tahun ini ~ drpd hasil tahun lepas; nilai barang-barang yg diimport~ drpd yg dieksport; bertambah ~ menjadi makin kurang (drpd keadaan sebelumnya); 4. tidak berapa (baik, maju, sihat, dll), tidak begitu; ~ maju tidak berapa maju; ~ manis a) tidak berapa manis (kerana tidak cukup gulanya, agak tawar; b) tidak berapa manis atau tertib (bkn tingkah laku dsb), kurang sopan; ~ mengerti; ~ pasti; ~ percaya; 5. tidak sempurna (terdapat kelemahan dsb), cacat, cela: cerpen itu tidak dapat disiarkan kerana banyak ~nya; 6. Id ditolak, diambil: lima ~ satu tinggal empat; ~ adat tidak sopan; ~ ajar tidaksopan, buruk (kasar) budi pekertinya; ~ akal a) bodoh; b) agak gila; ~ asam bp kurang ajar; ~ bahasa tidak bersopan santun, tidak halus budi bahasanya; ~ beres a) tidak berapa beres; b) agak gila sedikit; ~ darah penyakit atau keadaan tubuh yg lemah disebabkan tidak cukup darah dlm tubuh; ~ fikir tidak difikirkan (dikaji) betul-betul; ~ hati tidak berminat; ~ ingat a) tidak berapa ingat; b) kurang hati- hati, kurang berjaga-jaga; ~ jadi tidak berapa banyak atau memuaskan buahnya atau hasilnya (bkn pokok buah-buahan, padi, dll); ~ jantan pengecut, penakut; ~ lebih = lebih ~ kira-kira, di sekitar (sesuatu angka dll); ~ makan (minum, tidur, dsb) tidak cukup makan (minum, tidur, dsb); ~ periksa tidak tahu (sesuatu perkara, keadaan, dsb); ~ sara Kl agak gila sedikit; ~ tenaga a) tidak mempunyai tenaga atau kekuatan; b) tidak cukup pekerja; ~ terima (penerimaan) tidak berapa menyambut baik (tidak berterima kasih), tidak senang; ~ umur belum cukup umur, belum mencapai umur yg ditentukan (utk sesuatu); ~ kerat, rengkuh yg lebih prb usaha tiada seberapa, hanya cakap yg lebih; ~ tambah-menambah, senteng bilai-membilai prb sesuatu pekerjaan hendaklah dikerjakan bersama-sama (dgn bergotong- royong) supaya sempurna; kurang-kurang 1. sekiranya kurang (tidak cukup atau memadai), jika tidak: ~ laku barang ini rugi besar nanti; 2. sangat kurang, makin kurang: ~ dikerah orang, lebih-lebih ia hendak datang; sekurang-kurangnya 1. paling kurang, yg tersedikit, serendah- rendahnya: perbelanjaan yg diperlukan utk melaksanakan rancangan itu ~ satu juta ringgit; kebanyakan penduduk di sini memiliki bendang ~ tiga ekar tiap-tiap satu keluarga; 2. setidak-tidaknya: bagaimana kejam sekali pun mereka, ~ tentu mempunyai belas kasihan terhadap seorang bayi; berkurang menjadi kurang, bertambah (makin) sedikit atau susut drpd sebelumnya, bertambah sembuh (penyakit): pd ketika itu tamu sudah mulai ~ kerana hari sudah jauh malam; penyakitnya ~ sesudah ia berehat; mengurang menjadi kurang (susut); mengurangi menjadikan berkurang (kerapnya, derasnya, hebatnya, dll), menyusuti: sebuah motokar di sisiku tiba-tiba ~ kecepatan, hampir ia berhenti; mengurangkan 1. menjadikan kurang, menyusutkan, memotong (menjadikan sedikit): rancangan pembangunan negara akan ~ bilangan orang yg menganggur; langkah-langkah kesihatan telah diambil utk ~ bahaya penyakit; 2. memotong (mengambil, menolak) dr (sesuatu jumlah dsb): harganya akan dikurangkan 20% jika dibayar tunai; terkurang kurang banyak (kuat, lama, dll) drpd, tersedikit drpd: daya tarikan bumi di Madras, India, adalah ~ sedikit drpd tarikan bumi di Honolulu, Hawai; sel-sel darah putih itu jauh ~ jumlah bilangannya drpd sel-sel darah merah; kekurangan 1. tidak (tidak cukup) mempunyai atau mendapat sesuatu yg diperlukan dll: kerja-kerja yg dijalankan tergendala kerana pejabat tersebut ~ kakitangan; serba ~ tidak cukup segala- galanya; 2. perihal atau keadaan kurang (tidak mencukupi): kemiskinan bukan terbatas kpd ~ makanan dan kebendaan semata- mata; 3. jumlah yg kurang atau yg menjadikan sesuatu tidak genap (tidak cukup dll), baki: yg dibayarnya tidak cukup, banyak juga~nya; 4. cacat cela, ketidaksempurnaan, kelemahan: ia manusia biasa yg mempunyai ~, bukan nabi, bukan malaikat; perhimpunan penulis-penulis itu telah membincangkan beberapa ~ dlm novel- novel Melayu; kekurang. an perihal (keadaan) kurang. kekurangajaran, kekurangsenangan: berkekurangan mempunyai kekurangan: hidupnya tidak ~ dan dapat dikatakan senang juga; perkurangan perihal berkurang; pengurangan perihal atau perbuatan mengurangi (mengurangkan), penyusutan: ~ tentera tidak mungkin dapat dilakukan selagi keadaan belum aman; pengurang Id bilangan (angka) utk mengurangi.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «kurang» в словаре малайский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
