КНИГИ НА МАЛАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MENDIKAI»
Поиск случаев использования слова
mendikai в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
mendikai, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на малайский языке.
1
Makanan : wujud, variasi, dan fungsinya serta cara ... - Halaman 29
Buah kelapa digunakan dalam musim kemarau sedangkan buah mendikai digunakan dalam musim hujan (bergantung pada musimnya). Jikalau yang melakukan perjalanan itu wanita dewasa maka yang diambil biasanya hanya mendikai ...
2
L'Indonesia nella relazione di viaggio - Halaman 134
Comulicai Pigafetta mungkin komendikai Melaju/Indonesia, merupakan variasi dialek dari mendikai jang diberikan dalam Daftar kata Pigafetta sendiri sebagai mendikai djuga (no. 78) dan diidentikkan dengan « chiacare » jang telah kita ...
Antonio Pigafetta, Alessandro Bausani,
1972
3
Persamaan peribahasa - Jilid 1 - Halaman 119
Bagaimana mendikai hendak berlaga dengan D UR I A N. mendikai = labu (air). Tak patutnja orang lemah mentjari-tjari sengketa dengan orang kuat kuasa, pajah djuga kelak. Pem. : Tak usahlah kamu perpandjang perkara ini, susah djuga ...
Bermawi Soetan Radja Emas, M. Mardana, E. Soemapradja,
1954
4
Arabic and Persian Loanwords in Tagalog - Halaman 200
Ø, timun (H&A 477); Mal. Ø, Mal. semangká 45 a... “watermelon” (Fav. FM II:293), mendikai “small watermelon” (E&S 243); tembikai “watermelon” (E&S 373). COM. The Tagalog term is definitely closer to the Arabic one than to the Malay one. [?
5
Cultivated Vegetables of the World: A Multilingual ...
KANNADA) mɛnde-hedi (16.1a. MENDE) mendikai (38.3. INDONESIAN) měndikai (38.3. MALAY) mendzen (38.16. EWONDO) mendzen (38.17. EWONDO) mene (40.1. IBALOI) menekshe stambolli (68.1. ALBANIAN, TOSK) mengkreng (62.1.
6
CRC World Dictionary of Medicinal and Poisonous Plants: ...
... tarbuj, tarbuz, tarmuj, terbuz, tharbooj, tinda, tindisa, vrittaphala in Japan: sui-ka Malayan names: beteka, mendikai, temekai in Philippines: pakwan, sandia, timon in Thailand: ma-tao, taeng-chin, taeng-mo, u-luo Citrullus lanatus (Thunb.) ...
Umberto Quattrocchi,
2012
7
First Voyage Around the World (1519-1522): An Account of ...
352 For Bausani this corresponds to the Malay-Indonesian kemendikai, a dialect variant of mendikai (a form that is given in Pigafetta's Malaysian vocabulary: mandikai sucui): a kind of melon (Citrullus edulis). But for Skelton and Robertson, ...
Antonio Pigafetta, Theodore J., Jr Cachey,
2007
8
Classical Civilisations of South East Asia: An Anthology ...
... men ti ko mendikai* 115ft J33, sweet melon ^ ffij pu ti bittlkh (Ar.)* 116 ^ JR cucumber |^j Bfl ti men timun 117 1t M sweet cane iS -^ te pu tgbu* 118* ^ Hirneolapolytricha, J^ ^f jg chen ta wen chendawan* an edible fungus "fl f 1 K the lungan ...
V. I. Braginskiĭ, University of London. School of Oriental and African Studies,
2002
9
The Concise Flora of Singapore: Gymnosperms and ...
Vern. Kundor. CITRULLUS lanatus (Thunb.) Mansf. Also called C. vulgaris Schrad.; the water melon is a native of S. Africa; fruits of several varieties and the triploid seedless ones are found in the market, mostly imported. Vern. Mendikai, ffift .
Hsuan Keng, Ro-Siu Ling Keng,
1990
10
A Dictionary of the Kedang Language: Kedang-Indonesian ...
... punah, hilang tidak berbekas 1. suku Pue Bawa sudah punah 2. bambu hilang (mis karena dipotong orang) tempat makan sj mendikai, semangka, Citrullus vulgaris melempar sembarang saja bungkusan mayat dari upih pinang satu burung ...
Ursula Samely, Robert H. Barnes,
2013