Значение слова "merdeka" в словаре малайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MERDEKA

merdeka

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MERDEKA

независимость

Kemerdekaan

Независимость является самоуправляемой жителями страны, которая в целом требует суверенитета. Термин «независимость» используется для различения по завоеванию, которое относится к области как «территории», контролируемой внешним правительством с точки зрения политики и военных. Слово иногда используется в более слабом смысле, чтобы различать гегемонию, которая является контролем страны косвенно более сильной нацией. Независимость может быть исходным стандартом для страны, которая появляется, но часто является освобождением от власти, которая доминирует в этом районе. Напротив, независимость также может быть определена как ситуация, в которой не доминируют другие силы посредством колонизации, политики расширения власти или империализма. Независимость может быть достигнута путем деколонизации, разделения или разделения. Хотя эти три часто совпадают с независимостью, эти три не следует путать с восстанием, которое обычно относится к насилию со стороны властей.

Kemerdekaan ialah pemerintahan sendiri oleh penduduk-penduduk sebuah negara yang secara amnya menuntut kedaulatan. Istilah kemerdekaan digunakan untuk membezakan dengan penaklukan yang merujuk kepada sesuatu kawasan sebagai "wilayah" yang dikawal oleh sebuah kerajaan luaran dari segi politik dan tentera. Perkataan ini kekadang juga digunakan dalam erti kata yang lebih lemah untuk membezakan dengan hegemoni yang merupakan kawalan sebuah negara secara tak langsung oleh sebuah negara yang lebih kuat. Kemerdekaan boleh merupakan taraf permulaan bagi sebuah negara muncul, tetapi sering merupakan pembebasan daripada kuasa yang mendominasi kawasan itu. Dari segi negatif, kemerdekaan juga boleh ditakrifkan sebagai keadaan yang tidak dikuasai oleh kuasa yang lain melalui penjajahan, dasar peluasan kuasa atau imperialisme. Kemerdekaan boleh diperoleh melalui penyahjajahan, pemisahan atau pembahagian. Walaupun ketiga-tiga ini sering berbetulan dengan kemerdekaan, ketiga-ketiga ini harus tidak dikelirukan dengan pemberontakan yang biasanya merujuk kepada penggulingan pihak berkuasa secara ganas.

Значение слова merdeka в словаре малайский языка

независимость, независимость, независимость, независимость: Малайзия является суверенным государством; завтра он станет неспециалистом, который больше не является государственным служащим, который находится под юрисдикцией и дисциплиной; ~ бесплатная курица вообще; непопулярные газеты в любой политической партии; освобождение дает свободу освобождения от колонизации, освобождения: Индия была освобождена в августе 1947 года; как он может быть от капиталистов - независимость свободы, свободы: мы преуспели 31 августа 1957 года; свобода освобождения, освобождение; администраторов других, освободившихся от колонизации.

merdeka bebas, lepas, berdiri sendiri, tidak bergantung pd yg lain: Malaysia ialah sebuah negara yg ~ dan berdaulat; besok ia jadi seorang awam yg ~ dan tidak lagi menjadi perajurit yg dikongkong oleh undang-undang dan disiplin; ~ ayam bebas sama sekali; akhbar ~ akhbar yg tidak terikat pd mana-mana parti politik; memerdekakan memberi kebebasan melepaskan drpd penjajahan, membebaskan: India telah dimerdekakan pd bulan Ogos 1947; bagaimana dia boleh ~ dirinya drpd kapitalis- kapitalis kecil itu?kemerdekaan perihal merdeka, kebebasan: kita telah berjaya mencapai ~ pd 31 Ogos 1957; pemerdekaan perihal memerdekakan, pembebasan; pemerdeka orang dll yg membebaskan drpd penjajahan.

ПЕРЕВОД СЛОВА MERDEKA

Посмотрите перевод слова merdeka на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c малайский языка.

Переводы слова merdeka с малайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «merdeka» на малайский языке.

• Переводчик с малайский языка на китайский язык: 免费
• Переводчик с малайский языка на испанский язык: libre
• Переводчик с малайский языка на английский язык: free
• Переводчик с малайский языка на хинди язык: मुक्त
• Переводчик с малайский языка на арабский язык: حر
• Переводчик с малайский языка на русский язык: свободно
• Переводчик с малайский языка на португальский язык: livre
• Переводчик с малайский языка на бенгальский язык: স্বাধীন
• Переводчик с малайский языка на французский язык: gratuit
• малайский: merdeka
• Переводчик с малайский языка на немецкий язык: kostenlos
• Переводчик с малайский языка на японский язык: フリー
• Переводчик с малайский языка на корейский язык: 무료
• Переводчик с малайский языка на яванский язык: sawijining
• Переводчик с малайский языка на вьетнамский язык: tự do
• Переводчик с малайский языка на тамильский язык: சுயாதீன
• Переводчик с малайский языка на маратхи язык: स्वतंत्र
• Переводчик с малайский языка на турецкий язык: bağımsız
• Переводчик с малайский языка на итальянский язык: libero
• Переводчик с малайский языка на польский язык: wolny
• Переводчик с малайский языка на украинский язык: вільно
• Переводчик с малайский языка на румынский язык: liber
• Переводчик с малайский языка на греческий язык: δωρεάν
• Переводчик с малайский языка на африкаанс язык: free
• Переводчик с малайский языка на шведский язык: fri
• Переводчик с малайский языка на норвежский язык: gratis

КНИГИ НА МАЛАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MERDEKA»

Поиск случаев использования слова merdeka в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову merdeka, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на малайский языке.

Merdeka: Malaya 1957. a Country Gains Freedom, But ...

Malaya 1957 and a country on the brink of independence.

Lachlan Gunn, 2012

Pentadbiran undang-undang Islam di Malaysia: sebelum ...

Institutionalization of Islamic law before and after Malaysian independence.

Zaini Nasohah, 2004

Perjuangan memperkasakan pendidikan di Malaysia: ...

Issues on the development of education in Malaysia from 1957 to 2007; collection of articles.

Noraini Idris, 2008

Brunei merdeka: sejarah dan budaya politik

History and politics of Brunei from 1939 to 1962.

Zaini Haji Ahmad (Haji.), 2003

Sejarah dan kekuatan Gerakan Aceh Merdeka: solusi, ...

History of Gerakan Aceh Merdeka, National Liberation Front of Aceh and political conditions in Aceh Province.

Neta S. Pane, 2001

Jejak merdeka

Historical aspects of Perak, Malaysia,

Sallehuddin Ibrahim, 2004

OKSIDENTALISME DALAM SASTERA MELAYU: Sebelum ...

Novel Pulanglah Perantau karya Aziz Jahpin11 (1971), iaitu pemenang sagu hati Peraduan Novel Sepuluh Tahun Merdeka, memaparkan masa yang panjang tentang sejarah nasionalisme Malaysia, iaitu sejak zaman pendudukan Jepun ...

Mohamad Saleeh Rahamad, 2014

Adam Kecil - Merdeka: - Halaman 1

DEMAM. MERDEKA. “Eh,. siapa itu?” Adam bertanya kepada Wong sebaik sahaja dia ternampak Cikgu Murni masuk ke dalam kelas bersama seorang budak perempuan bertudung. “Manalah saya tahu.” Wong menjawab ringkas. Dia tidak ...

Ashadi Zain, Fred Suriya, 2014

Gerakan Papua merdeka di bawah bayang-bayang Mega ...

Human rights movement towards democracy for Papuan people under the government of Megawati and Hamzah Haz.

Yafet Kambai, ‎ELSHAM Papua, ‎Asia Foundation, 2003

Konflik dan integrasi politik Gerakan Aceh Merdeka: kajian ...

Peace agreement and political integration of Gerakan Aceh Merdeka into Republic of Indonesia through Helsinki MoU.

Moch Nurhasim, ‎Indonesia, 2008