Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «nyiur» в словаре малайский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова nyiur в словаре малайский языка
растение sj (пальма и фрукты), кокос, cocos nucifera; ~ лук = ~ сладкий кокос, который можно съесть грубо; ~ немой Kl пожилой, но спокойный; ~ cungkilan = ~ кусок кокосовых фруктов, чье новое содержание должно быть тяжелым; ~ девственное кокосовое дерево еще бесплодно; ~ слоновая кость а) слегка коричневато-коричневая пальма и ее плоды (обычно посаженные как ювелирные изделия), Cocos plumosa; б) девочки симпатичных девушек (дорогие родители); Свежие фрукты свежих кокосов; ~ маленькие, низколежащие суда; ~ Koman, ki бесполезно для общества; ~ кислый Kl a) гнилой nymur из-за повреждения; б) бесполезная женщина; когда разломы растут, он растет, и он будет заменен потерянным заклинанием, которое должно быть одинаковым; как ~, осёл был сделан, чтобы искоренить предвкушение не благородному человеку, которому приказано организовать более крупного человека в совете; деревенщицы, иногда не едят плоды, человек, который накапливает собственность или что-то делает, иногда не пользуется ею; например, сжимая ~, кокосовое молоко берется, чтобы быть выброшенным prb, слушая слово человека, которое будет выбрано любым хорошим и истинным, и плохое сбрасывание. nyiur sj tumbuhan (palma dan buahnya), kelapa, Cocos nucifera; ~ bawang= ~ manis kelapa yg boleh dimakan dgn sabut-sabutnya; ~ bisu Kl orang tua yg pendiam tetapi berakal; ~ cungkilan = ~ sungkuran buah kelapa yg isinya baru hendak keras; ~ dara pohon kelapa yg belum berbuah; ~ gading a) pohon kelapa yg agak kekuning-kuningan warna pelepah dan buahnya (biasanya ditanam sbg perhiasan), Cocos plumosa; b) Kl anak gadis yg comel-comel (kesayangan ibu bapa); ~ ingusan buah kelapa yg baru hendak berisi; ~ kapal Kl nyiur yg berbatang kecil dan rendah; ~ koman Kl, ki orang yg tidak berguna kpd masyarakat; ~ masam Kl a) nyiur yg busuk kerana rosak; b) perempuan yg tidak berguna; apabila patah tumbuh ~ itu, tumbuh ~ juga akan gantinya prb ganti yg hilang itu mestilah yg sama pula; laksana ~, mumbang dibuat pincuk hendak menghilangkan kelat prb tidak boleh orang yg bukan bangsawan itu disuruh mengatur kedudukan orang besar-besar dlm sesuatu majlis; orang yg bertanam pokok ~, terkadang-kadang tiada makan buahnya prb orang yg menghimpun harta atau berbuat sesuatu itu adakalanya tidak mendapat faedah daripadanya; umpama memerah ~, santan diambil hampas dibuang prb mendengar perkataan orang hendaklah dipilih mana-mana yg baik dan benar, dan yg buruk dibuang.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «nyiur» в словаре малайский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Переводы слова nyiur с малайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «nyiur» на малайский языке.
На показанной выше карте показана частотность использования термина «nyiur» в разных странах.
Примеры использования в литературе на малайский языке, цитаты и новости о слове nyiur
ПРИМЕРЫ
КНИГИ НА МАЛАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NYIUR»
Поиск случаев использования слова nyiur в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову nyiur, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на малайский языке.
1
Suara memanggil di tengah nyiur melambai
History of Heartline Bali, a Christian radio station in Bali.
Samuel H. Tirtamihardja, 2002
2
Profil 50 pengusaha muda Indonesia
Profile of young entrepreneurs in Indonesia.
Nyiur Indah Alam Sejati, PT., Rajasa Mitramedia, PT., 1997
3
Sensasi di puncak nyiur
Ringkasan cerita dalam bahasa Inggeris.
Achdiat Karta Mihardja, J. D. McGarry, Soemarjono, 1978
4
Hikayat Hang Tuah: (Menurut naskhah Dewan Bahasa dan ...
Setelah Laksamana mendengar titah raja demikian itu, maka sembah Laksamana, "Daulat tuanku, mengapalah maka hendak ditebang pohon nyiur itu? Biarlah patik cuba naik nyiur itu; takut-takut dengan daulat Yang Dipertuan dapat patik ...
Kassim Ahmad, 1975
5
Koleksi terindah peribahasa Melayu - Halaman 19
Apa kepada kukur, nyiur juga yang binasa. Memang senang menyuruh itu ini, yang membuatnya juga yang susah. Apa kurangnya pada belida; sisik pun ada, tulang pun ada. Cukup serba-serbi. Apa lagilah, pemakan berulam bertemu pucuk!
Abdullah Hassan, 2006
6
Travelog Cinta Abadi: - Halaman 46
Nyiur. Gading. E. mak dan abah menunggu begitu lama kelahiran anak lelaki. Sudah enam kelahiran anak-anak perempuan, baharulah Razif muncul. Ia kelahiran yang dinantinantikan, tetapi emak diuji dengan ujian yang berlainan.
Roza Roslan, 2013
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Nyiur [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ms/nyiur>. Май 2024 ».