Значение слова padi в словаре малайский языка
~ пади sj завод, Trema virgata. paddy I 1. sj plant (трава, чей плод сделан рисом), Oryza spp. ; рисовые деревья; ~ рисовые поля (болота, рисовые поля), посаженные в водянистом месте; ~ тяжелый (глубокий, медленно) старый, свежий плодотворный, медленно растущий пади; ~ Поддерживается близнецами плода и считается счастливым; сеянцы, которые будут посеяны; ~ холм (гого, гума, фермерский) рис, посаженный в неводном месте; ~ птица растение sj (трава), которое обычно растет в рисовых полях, Echibochloa crusgalli; ~ быстрый развод пади и небольшие плоды; ~ питомник рисовый, чтобы заменить мертвое дерево; ~ краб рисового краба; ~ корень денежного кредитования фермера с соглашением будет выплачиваться рисом при его приготовлении позже; ~ спелый (радион, свет) пади-носитель; ~ Маджури риса риса (между тайваньским рисом с рисом Кеда) производят два раза в год; ~ Малиньи sj рисовые гибриды (между малайзийским рисом, Индией и Японией), которые производят крупные семена зерна; рис риса (сипулут), который является липким рисом (обычно сделанные закуски и т. д.); ~ Rambai Kd sj padi long, white (теперь больше не выращивается); ~ изношенный a) старый рис хранится; б) многие опытные родители; ~ завещание с листьями prb пытается сделать что-то без другого капитала, но с деловой стороны; ~ приготовленная кукуруза переделает множество прибылей; ~ горстка благодарности, лучше, чем когда-либо, дышать в сердце более ценным, чем богатство; пустые плиты, золото, как латунь, буйвол над суками кого-то, кто, кажется, богат, но на самом деле беден; ~ Хлеб съедается толпой развлечений для жены из супружеской пары более одного; ~ Ну, все счастливая и счастливая семья; будь то официальным, не приносите официальные lalang = spt фрукты, все более низкое, не намного дольше, все более высокое = больше науки становится все более прагматичным или все более смиренным (не высокомерным); а не его земля, чтобы быть прерогативой, а не быть хорошими людьми; если есть, есть шанс быть там = если есть что-то делать, если есть благоразумное сердце, он тот, кто это сделал; если любовь идет, выбросьте траву, если вы любите жену, чтобы прекратить любить других людей; Вставка хорошего сочетания плохих вещей, наконец, уничтожение добра; до тех пор, пока это происходит, чем дольше он подступает к невыгодным высокомерным людям, тем дольше они говорят; нет прагматичного prb, во всем нет ничего совершенного; рис 1. есть рисовый; 2. посадка (рис, рис); аккуратно упакованный сезон, будучи хорошим человеком, может достичь того, чего он хочет; разновидности риса всех видов трав (травы). маленький или маленький рисовый рис: chilli ~; плита ~; Так же, как немного: никого нет. ~ padi sj tumbuhan, Trema virgata.
padi I 1. sj tumbuhan (rumput yg buahnya dijadikan beras), Oryza spp. ; buah pokok padi; ~ bendang (paya, sawah) padi yg ditanam di tempat yg berair; ~ berat (dalam, lambat) padi yg lama baru berbuah, padi yg lambat berbuah; ~ berdukung padi yg kembar buahnya dan dianggap bertuah; ~ bibit padi yg bakal disemai; ~ bukit (gogo, huma, ladang) padi yg ditanam di tempat yg tidak berair; ~ burung sj tumbuhan (rumput) yg biasanya tumbuh di sawah, Echibochloa crusgalli; ~ cerai padi yg cepat berbuah dan kecil-kecil buahnya; ~ kernap padi semaian utk menggantikan pokok yg mati; ~ ketam padi pulut; ~ kunca peminjaman wang oleh petani dgn perjanjian akan dibayar dgn padi apabila masak nanti; ~ lekas (radin, ringan) padi yg cepat berbuah; ~ Mahsuri sj padi kacukan (antara padi dr Taiwan dgn padi dr Kedah) yg menghasilkan tanaman dua kali setahun; ~ Malinja sj padi kacukan (antara padi Malaysia, India dan Jepun) yg menghasilkan biji padi yg besar; ~ pulut (sipulut) padi yg berasnya melekat-lekat (biasanya dibuat penganan dll); ~rambai Kd sj padi yg panjang, berwarna putih (tidak lagi ditanam sekarang); ~ usang a) padi yg lama tersimpan; b) Kl orang tua yg berpengalaman banyak; ~ dikebat dgn daunnya prb mengusahakan sesuatu tidak dgn modal lain tetapi dgn bahagian usaha itu jua; ~ masak jagung mengupih prb keuntungan yg diperoleh dgn berlipat ganda; ~ segenggam dgn senang hati, lebih baik drpd ~ selumbung dgn bersusah hati prb kesenangan hati lebih berharga drpd kekayaan; ~ sekepuk hampa, emas spt loyang, kerbau sekandang jalang prb perihal seseorang yg nampaknya kaya tetapi sebenarnya miskin; ~ selumbung dimakan orang banyak prb hiburan kpd isteri drpd seorang suami yg beristeri lebih drpd satu; ~ setangkai bernas semuanya prb keluarga yg bahagia dan beruntung semuanya; baik membawa resmi ~, jangan membawa resmi lalang = spt buah ~, makin berisi makin rendah, jangan spt lalang, makin lama makin tinggi = spt ilmu ~ kian berisi kian runduk prb semakin berilmu atau tinggi pangkat semakin merendahkan diri (tidak sombong); bukan tanahnya menjadi ~ prb bukan tampannya akan jadi orang baik-baik; jika ada ~, tentu ada hampanya = jika ada ~ berhampalah, jika ada hati berasalah prb siapa yg berasa tersindir, dialah yg berbuat sbg yg disindirkan itu; jika kasih akan~, buangkanlah akan rumput prb jika kasihkan anak isteri berhentikanlah drpd mengasihi orang lain; menyisip ~ dgn bilalang (lalang) prb mencampurkan yg baik dgn yg jahat, akhirnya musnahlah yg baik itu; spt ~ hampa, makin lama makin mencongak prb orang sombong yg tidak berilmu, makin lama semakin tinggi cakapnya; tak ada ~ yg bernas setangkai prb tidak ada sesuatu yg sempurna segala-galanya; berpadi 1. mempunyai padi; 2. bertanam (bersawah, berladang) padi; musim beremas kemas, ~ menjadi prb orang berharta dapat mencapai apa yg dikehendakinya; padi-padian segala tumbuhan (rumput) jenis padi.
padi II kecil atau yg kecil: cili ~; lempoyang ~; sepadi sedikit: tak ~ pun yg ada.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «padi» в словаре малайский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА МАЛАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PADI»
Поиск случаев использования слова
padi в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
padi, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на малайский языке.
1
Siri Hikayat Teladan: Padi Berbuah Emas dan Cerita-Cerita ...
Dia mahu mengerjakan sawah padi peninggalan keluarganya itu. Hasan menanam padi dengan tekun. Dia berharap padi yang ditanamnya menjadi dan mengeluarkan hasil. Tidak lama kemudian, padi mula menguning. Hasan berasa ...
Traditional practices associated with rice growing in Indonesia. Rice culture.
3
Upacara bercocok tanam padi di sawah
Hindu rites and ceremonies for rice planting in Bali.
