Значение слова rata в словаре малайский языка
средний 1. не высокий, плоский, плита, вид: верхняя часть стола; футбольное поле ~; час (отсчет) ~ все считается равным (не различие), вычисляют длину; одинаковый ~ a) как высокий, так и низкий (все); б) равенство прав и обязанностей (в равной степени); 2. Вся поверхность (поверхность) полностью покрыта: если пол сметен ~; меньше покрывал пол ковриком; 3. все имеют одинаковую долю, разбросанную повсюду (новости и т. Д.), Там (выставлены и т. Д.) Везде: наследование делится ~; демонстрирует свои картины; В то время жители Малакки потерпели кораблекрушение; ~ -r Kl всюду; по всему, все, все: резина экспортируется в мир; плакаты, размещенные на стенах деревни; согласованность ситуации: уровень использования языка по-прежнему низкий; рационализация распространения повсюду, тщательная; средний 1. средний, равный и т. д. и т. д. везде: удобрение должно быть посеяно ~; Я хочу убедиться, что увижу это в саду; 2. = (at) at a) считается всей, рассчитанной по длине, в общем: привилегия его подчиненных ~ застенчивая и уважительная; ~ Они не носят, кроме самого форварда; не говоря уже в текущем потоке, ~ женщинам нравится работать на заработную плату; б) взяты средние, плоские; Поле рисования производит 400 бушелей в год; горох и рабочие получают в RM80 и RM100 в месяц; равномерно (будучи) плоской: ее глаза прикреплены к некогда подверженному уровню моря и ~; приготовленный рис, желтый и ~; 2. = повсюду распространяется повсюду (заразительно), везде, везде распространяются: вкратце новости происходят по всей деревне; в течение некоторого времени в Европе; 3. = всюду, целое, цельное, повсюду: пища для деревьев доступна почти где угодно; тараканы встречаются в горячих точках; равномерно для всех. (входит, охватывает, дела и т. д.) все: глаза профессора - все преподаватели; это может показаться не правилом всего народа; сплюсните 1. сделайте (поместите) плоскую, смолу, гору: вся область холма выровнена, чтобы быть местом жилого района людей; 2. Разделять квартиру, распространять всюду: ~ процветание по всей стране является конечной целью нынешнего правительства; чрезвычайная помощь выровняется по всему потоку; плоская местность; плоская плоскость: все поверхности жидкости плоские и параллельные к земле; выравнивание (процесс) выравнивание чего-то: ~ поверхность дороги завершена; инструмент для сплющивания (подкладка и т. д.). квартира II sl sj транспортные средства, автомобили; ~ летать летающие сани. rata I 1. tidak tinggi rendah, datar, papak, papar: bahagian atas meja itu~; padang bola yg menghijau ~; pukul (hitung) ~ semuanya dianggap sama (tidak dibeza-bezakan), hitung panjang; sama ~ a) sama tinggi dan sama rendah (semuanya); b) = sama ~ sama rasa sama hak dan kewajibannya (sama tarafnya); 2. seluruh bidang (permukaan) sama diliputi, menyeluruh: hendaknya lantai itu disapu ~; kurang ~ ditutup lantai itu dgn tikar; 3. seluruhnya beroleh bahagian yg sama, tersebar ke merata tempat (berita dll), terdapat (terkena dll) di mana-mana: pusaka itu dibahagi ~; telah~ lukisannya ditunjukkan; pd masa itu orang Melaka ~lah berkapal belaka; ~-riti Kl ke mana-mana; serata seantero, segenap, seluruh: getah dieksport ke ~ dunia; poster-poster tertampal di tembok-tembok di ~ kampung; keserataan perihal (keadaan) serata: tahap ~ penggunaan bahasa itu masih rendah; menyeratakan menyebarkan ke mana-mana, menyeluruh; rata-rata 1. rata sekali, sama banyaknya dll di serata tempat: baja itu hendaklah ditaburkan ~; saya ingin benar hendak melihat ~ dlm kebun itu; 2. = (di)pukul ~ a) dianggap sama semuanya, dihitung panjang, pd umumnya: keistimewaannya ialah orang- orang bawahannya ~ segan dan hormat kepadanya; ~ mereka tidak berbaju, kecuali yg paling depan; apatah lagi dlm arus sekarang, ~ wanita suka bekerja makan gaji; b) diambil tengah- tengah, dibahagi rata; ~ seekar tanah sawah menghasilkan 400 gantang padi setahun; peon dan buruh kasar ~ mendapat dlm lingkungan RM80 dan RM100 sebulan; merata 1. (menjadi) rata: matanya terpaku ke permukaan laut yg sekali-kali tersebak dan ~; buah padi yg sedang masak, kuning, dan ~; 2. = merata-rata tersebar (menular) ke mana-mana, pergi ke mana-mana, merebak: sebentar saja berita kejadian itu ~lah ke seluruh kampung; beberapa lamanya ia ~ di Eropah; 3. = merata-rata serata, segenap, seluruh, seantero: makanan utk pokok-pokok memang ada sedia hampir-hampir di ~ tempat; lipas didapati di ~ tempat di negeri panas; meratai merata ke segenap. meliputi (memasuki, melindungi, mengenai, dll) kesemuanya: mata profesor itu ~ semua muka mahasiswa; tidak mungkin rasanya peraturan itu ~ seluruh lapisan rakyat; meratakan 1. menjadikan (menyebabkan) rata, memapakkan, mendatarkan: seluruh kawasan bukit itu diratakan utk dijadikan tapak kawasan perumahan rakyat; 2. membahagi-bahagikan rata, menyebarkan ke merata tempat: ~ kemakmuran ke seluruh negara ialah tujuan utama kerajaan sekarang; bantuan kecemasan diratakan kpd segenap mangsa bah; rataan ark dataran; kerataan perihal rata: semua permukaan cecair adalah rata dan selari dgn ~ tanah; perataan perihal (proses) meratakan sesuatu: ~ permukaan jalan itu telah selesai; perata alat utk meratakan (mendatarkan dll).
rata II sl sj kenderaan, kereta; ~ terbang sl kereta yg dapat terbang.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «rata» в словаре малайский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА МАЛАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RATA»
Поиск случаев использования слова
rata в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
rata, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на малайский языке.
1
A Political Economy of Neotribal Capitalism
The book includes a case study of a Maori family, a theoretical exploration of the concept of "neotribal capitalism", and discussions of themes such as changing socioeconomic relations, new social movements; the indigenization of ethnicity; ...
2
The Politics of Knowledge in Education
"This book explores the decline of the teaching of epistemic, conceptual knowledge in schools, its replacement with everyday social knowledge, and its relation to changes in the division of labor within the global economy.
3
Rata-Pata-Scata-Fata: A Caribbean Story
Preferring to dream away the days on his Caribbean island, little Junjun tries saying magic words to get the chores done.
Phillis Gershator, Holly Meade, 2005
4
Cat and Rat/Gato Y Rata
Not only does Jacqueline Miller-Perry offer an exciting way to practice phonics, she also gracefully incorporates beginner Spanish into the playful pages of Cat and Rat.
Jacqueline Miller-Perry, 2008
5
Lovački avioni Drugog svetskog rata: - Halaman 221
Nakon prvog svetskog rata RN je već 1924.godine formirala Fleet Air Arm jer nije bila zadovoljna zaštitom koju joj je mogao pružiti RAF. U poslednjim predratnim godinama RN je dosta učinila da se poboljša vazdušna zaštita flote, nakon što ...
6
Visnu-rata Vijaya: The Story of an Ex-hunter - Halaman 91
One time, Ambulal visited Prayaga. He brought some capatis from Visnu-rata's mother. In return, Visnu-rāta sent some tulasi leaves to his mother. And this time, Visnu-rāta was able to answer his friend's questions about karma and the effects ...
Satsvarupa Dasa Goswami, 1991
7
La rata coleccionista - Halaman 21
Cerca del año 1776 vino por primera vez a Norteamérica la rata de color café, o la rata noruega. Vinieron en barcos desde Europa. El estado de Montana en los Estados Unidos y la provincia de Alberta en Canadá son los lugares donde hay ...
8
Indian Idylls from the Sanskrit of the Mah[bh[rata
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.