Значение слова ruang в словаре малайский языка
пространство между двумя рядами (банджар) или между четырьмя колоннами (ниже дома): размер дома - семнадцать, три трети; 2. Часть (слева) пуста или открыта в здании; 3. отверстия, найденные в объекте, полость: ~ нос; ~ дада; 4. полости, связанные полем; Знание знаний для расчета содержания вещества (куб, конус и т. Д.); 5. (в философии), где нет границы, где все существует, но духовно человек свободен, свободен передвигаться как во времени, так и во времени; 6. = ~ время (время) между одним и другим временем; ~ короткий промежуток времени (ограниченный); 7. = просторная комната, комната (в комнате, класс и т. Д.): ~ Сидите мы с видом на веранду; его глаза покрывали класс; 8. горшки во фруктах, доля; durian lima ~ durian lima bagian; 9. = открытое пространство в лодке (лодке), место погрузки товаров, люк: лодка протекает, она содержит воду; вода - вода на лодках (лодки); 10. = пространство или столбец в газетах и т. Д., Колонки: одна из новых вещей для этой идеи журнала - открытие пятен, коротких рассказов и т. Д .; 11. = столбец столбца или столбец для числового: нуль в столбце сот не требуется, потому что 076 аналогичен 76; ~ se (двадцать, сто и т. д.); 12. = круг пространства, поля, окружающей среды; найти место (а) новую жизнь; Внезапно Розита отразилась в ее глазах в окружении глаз; 13. Возможность или масштаб: ислам дает человеческий разум раскрыть тайны природы; пространство; полости тела; ~ в (средней) комнате в (центре) в доме; ~ кухонная кухонная часть; ~ передняя (передняя) передняя часть дома; ~ игровое пространство (на сцене и т. д.), где выполняются действия (где играет сцена); ~ Просторная комната во внутренней двери здания, обычно место, где можно спросить, место для приема гостей, место для ожидания и т. Д., Вестибюль, фойе; ~ scope = ~ cover (an) = ~ поле деятельности или знания или покрывается обсуждением (письмо и т. д.); ~ рот рот рот; ~ место для бизнеса, чтобы стать местом деятельности (в бизнес-комплексах и т. д.); ~ гардеробная (декоративная) или место для украшения; column (an) column diff (plot), показывающий разницу в числе (в математике); ~ гостевая комната или комната для приема гостей; ~ воздух a) ограниченное пространство, где существует воздух; б) пространство; c) часть земной атмосферы в стране, юридически находящейся под юрисдикцией соответствующей страны: ~ малайзийский воздух; Ниже ~ Br является частью поддержки лодки; падение воды в ~, желая быть поглощенным слишком непредсказуемо, когда несчастным случаям помогают также, чтобы бедствие не приходило к нам; у медведя есть или есть пустое пространство или пространство: комната узкая, поэтому она не подходит для отдыха; меруан, утопающий в животе трупа, очищающий труп; оружие для чистки оружия; космическая комната; ~ уголок газеты или газеты, зарезервированной для конкретной статьи или эссе на постоянной основе. ruang 1. sela-sela di antara dua deret (banjar) tiang atau di antara empat tiang (di bawah kolong rumah): besarnya rumah itu tujuh belas ~, ~nya tiga-tiga depa; 2. bahagian yg (dibiarkan) kosong atau terbuka dlm sesebuah bangunan; 3. lubang yg terdapat dlm sesuatu benda, rongga: ~ hidung; ~ dada; 4. rongga yg dibatasi oleh bidang; ilmu ukur ~ pengetahuan utk mengira isi (besar) sesuatu benda (kiub, kon, dll); 5. (dlm ilmu falsafah) tempat atau rongga yg tidak ada batasnya, tempat segala yg ada: namun secara rohaniah manusia itu bebas, bebas utk bergerak, baik dlm ~ mahupun waktu; 6. = ~ waktu (masa) jarak antara satu waktu dan waktu lain; ~ waktu yg sempit jarak waktu yg pendek (terhad); 7. = ruangan tempat yg lapang, bilik (bilik dlm rumah, bilik darjah, dll): ~ duduk kami menghadap ke beranda; matanya menyeluruhi~ bilik darjah itu; 8. petak-petak dlm buah, pangsa; durian lima ~ durian lima pangsa; 9. = ruangan tempat yg lapang dlm kapal (perahu), tempat memuat barang-barang, palka: perahu itu bocor, ~nya berisi air; air ~ air dlm ruang kapal (perahu); 10. = ruanganpetak atau kolum dlm surat khabar dll, lajur: satu hal yg baru bagi idea majalah ini ialah dibukanya ruangan-ruangan spt sorotan, cerita pendek, dll; 11. = ruangan petak atau kolum utk angka: sifar di ruangan ratus tidak dikehendaki kerana 076 serupa sahaja dgn 76; ~ se (puluh, ratus, dll); 12. = ruangan kalangan, lapangan, lingkungan; mencari ruang(an) hidup baharu; tiba-tiba Rosita terbayang di ~ matanya nampak di lingkungan pandangan mata; 13. peluang atau skop: Islam memberi ~ kpd akal manusia menyingkap rahsia alam tabii; ~ angkasa angkasa lepas; ~ badan rongga pd badan; ~ dalam (tengah) bilik dalam (tengah) dlm rumah; ~ dapur bahagian dapur rumah; ~ depan (muka) bahagian depan rumah; ~ lakon ruang (di pentas dsb) tempat dipersembahkan lakonan (tempat dilakonkan babak-babak cerita); ~ legar ruang yg agak luas di sebelah dalam pintu utama sesebuah bangunan, biasanya terdapat tempat bertanya, tempat menerima tamu, tempat menunggu dsb, lobi, foyer; ~ lingkup = ~ liput(an) = ~ litupan bidang sesuatu kegiatan atau ilmu pengetahuan atau yg diliputi oleh sesuatu perbincangan (penulisan dsb); ~ mulut rongga mulut; ~ niaga ruang utk menjadi tempat berniaga (dlm kompleks perniagaan dsb); ~ rias (hias) bilik atau tempat berhias; ruang(an) selisih kolum (petak) yg menunjukkan angka selisih (dlm matematik); ~ tamu bilik atau ruang utk menerima tamu; ~ udara a) ruang terhad tempat udara wujud; b) angkasa; c) bahagian atmosfera bumi di atas sesebuah negara, yg dr segi undang-undang terletak di bawah bidang kuasa negara berkenaan: ~ udara Malaysia; bawah ~ Br bahagian di antara penyokong dgn lantai perahu; merajukkan air di ~, hendak karam ditimba juga prb marah yg tiada sampai, apabila iakemalangan ditolong juga supaya kesusahan itu jangan sampai kpd kita; beruang mempunyai atau ada ruang yg kosong atau lapang: bilik itu sempit sehingga tidak ~ langsung utk berbaring merehatkan badan; meruang mengeluarkan kotoran dr dlm perut mayat, menyucikan mayat; ~ senjata membersihkan senjata; ruangan ruang; ~ pojok ruangan dlm akhbar atau majalah yg dikhaskan utk tulisan atau karangan tertentu secara berterusan.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «ruang» в словаре малайский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА МАЛАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RUANG»
Поиск случаев использования слова
ruang в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
ruang, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на малайский языке.
On integrated water resource management in Indonesia.
2
Komedi lenong: satire ruang terbuka hijau
Environmental aspects of city planning development in Jakarta.
Nirwono Joga, Yori Antar, 2007
3
Quantum Teaching: Mempraktikkan Quantum Learning Di ...
Berdasarkan 18 tahun pengalaman dan penelitian dengan lebih dari 25.000 siswa—plus sinergi ratusan guru dari segala penjuru dunia. Quantum Teaching adalah orkestrasi belajar ... dengan meriah ... dan dengan segala nuansa.
Bobbi DePorter, Mark Reardon, Sarah Singer-Nourie, 2010
4
Kekerasan terhadap perempuan di ruang publik: fakta, ...
Violence against women in Yogyakarta, North Sumatra, South Sulawesi and Irian Jaya; research papers.
Anna Marie Wattie, Ford Foundation, 2002
5
Kekerasan terhadap perempuan di ruang publik: ringkasan ...
Violence against women in North Sumatra, Yogyakarta, South Sulawesi and Irian Jaya; research report.
Siti Ruhaini Dzuhayatin, Susi Eja Yuarsi, Universitas Gadjah Mada. Pusat Studi Kependudukan dan Kebijakan, 2002
6
Loji Londo: studi tata ruang bangunan Indis
On the influence of Dutch colonial architecture on Javanese house construction.
7
Mencari ruang hidup seni tradisi
On performing arts in Indonesia; collection of articles.
Agus Sri Wijayadi, Nur Sahid, 2000
8
Kebijakan tata ruang nasional dan aspek pertanahan ...
Zoning and land affairs in the next long term development of Indonesia; papers of seminar.
Center for Information and Development Studies (Indonesia), 1996
9
Penanganan kasus kekerasan terhadap perempuan di ...
Violence against women in North Sumatra, Yogyakarta, South Sulawesi and Irian Jaya; research report.
Anna Marie Wattie, Ford Foundation, 2002
