Значение слова "rusuh" в словаре малайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RUSUH

rusuh

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО RUSUH

Значение слова rusuh в словаре малайский языка

бунт Я 1. нарушил мир, небезопасно: очень плохая экономическая ситуация вызвала нашу область однажды; 2. шумный, хаотичный, хаотический, бурный: страна стала ~ после мятежа со стороны армии; 3. невежливый, оскорбительный, нерегулярный, небрежный: язык правдивый; Правильно, еда - это то, что она потребляет; 4. Беззаботный, беспокойный: беспокойство различных тревог; бунт бунтует: в подземелье люди ошибаются; небольшая группа зрителей была ~ из-за неудовлетворенности решением судьи; враждебные к тревожным, тревожным: наши земляные мотыльки всегда; Сокрушение вызывает бунт, вызывая бунт; буйные беспорядки: много травм из-за студентов; ~ беспорядки среди разных членов сообщества или нации, возникающие по определенным причинам; группа отрядов полиции, чтобы положить конец беспорядкам; буйство буйства; бунт 1. враждебные действия; 2. бунт, мятеж и т. Д .; толпа нарушителей спокойствия, нарушителей спокойствия, мятежников. rusuh II = ~ сердце всегда взволнованно, не успокаивает сердце: на ночь он уже ~, очень нервничает, больше не спит; стать небезопасным; Сердце страдания, печали, беспокойства: многие также те, кто убит горем с навязчивой идеей высокопоставленного чиновника; буйство в спешке: он начал успокаиваться, больше контролируя свое сердце; калечить 1. = снисходительность, чтобы сделать душевную боль, тревожную, неудобную: поведение ребенка, который является тем, кто его сердце; многие вещи его ум сейчас; 2. беспокоиться о чем-то, всегда думать, беспокоиться: всегда есть много вещей, которые нужно ценить; бунт; Сердце сердца.

rusuh I 1. terganggu ketenteraman, tidak aman: keadaan ekonomi yg begitu buruk menyebabkan daerah kami ~ sekali; 2. gaduh, huru-hara, kacau, ribut: negara itu menjadi ~ selepas pemberontakan oleh tentera; 3. tidak sopan, kasar, tidak berperaturan, ceroboh: bahasanya ~ benar; ~benar makanannya apa sahaja dimakannya; 4. tidak tenteram fikiran, gelisah: ~ resah berbagai-bagai kegelisahan; merusuh membuat rusuh: orang salah ~ dlm penjara; sekumpulan kecil drpd penonton telah ~ kerana tidak puas hati dgn keputusan pengadil; merusuhi mengganggu, mengacau: tikus tanah yg selalu ~ sawah kami; merusuhkan menyebabkan rusuh, menimbulkan huru-hara; rusuhan kejadian merusuh: banyak yg luka akibat ~ pelajar- pelajar itu; ~ kaum rusuhan yg berlaku di kalangan anggota kaum- kaum yg berlainan dlm sesebuah komuniti atau negara, yg berpunca drpd sebab-sebab tertentu; pasukan pencegah ~ polis utk memadamkan rusuhan; kerusuhan perihal rusuh; perusuhan 1. perbuatan merusuhi; 2. huru-hara, pemberontakan, dsb; perusuh pengganggu ketenteraman, pengacau, penderhaka.
rusuh II = ~ hati sentiasa gelisah, tidak tenang hatinya: semalam-malaman itu ia sudah ~, sudah gelisah sangat, tidak tidur sepicing jua; berusuh; ~ hati bersusah hati, berdukacita, gelisah: banyak juga orang yg ~ hati dgn keberhentian pegawai tinggi itu; merusuh menjadi rusuh: ia mulai tenang, lebih dikuasainya hati yg ~ itu; merusuhkan 1. = memperusuh membuat rusuh hati, menggelisahkan, menyusahkan: tingkahlaku anaknya yg seorang itulah yg ~ hatinya; banyak perkara yg ~ fikirannya sekarang; 2. khuatir akan sesuatu, selalu memikirkan, membimbangkan: selalu sahaja ada perkara yg dirusuhkan; kerusuhan; ~ hati perihal rusuh hati.

ПЕРЕВОД СЛОВА RUSUH

Посмотрите перевод слова rusuh на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c малайский языка.

Переводы слова rusuh с малайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «rusuh» на малайский языке.

• Переводчик с малайский языка на китайский язык: 担心
• Переводчик с малайский языка на испанский язык: preocupado
• Переводчик с малайский языка на английский язык: worried
• Переводчик с малайский языка на хинди язык: चिंतित
• Переводчик с малайский языка на арабский язык: قلق
• Переводчик с малайский языка на русский язык: волновался
• Переводчик с малайский языка на португальский язык: preocupado
• Переводчик с малайский языка на бенгальский язык: চিন্তিত
• Переводчик с малайский языка на французский язык: inquiet
• малайский: rusuh
• Переводчик с малайский языка на немецкий язык: besorgt
• Переводчик с малайский языка на японский язык: 心配して
• Переводчик с малайский языка на корейский язык: 걱정
• Переводчик с малайский языка на яванский язык: kuwatir
• Переводчик с малайский языка на вьетнамский язык: lo lắng
• Переводчик с малайский языка на тамильский язык: கவலை
• Переводчик с малайский языка на маратхи язык: काळजी
• Переводчик с малайский языка на турецкий язык: endişeli
• Переводчик с малайский языка на итальянский язык: preoccupato
• Переводчик с малайский языка на польский язык: zmartwiony
• Переводчик с малайский языка на украинский язык: хвилювався
• Переводчик с малайский языка на румынский язык: îngrijorat
• Переводчик с малайский языка на греческий язык: ανήσυχος
• Переводчик с малайский языка на африкаанс язык: bekommerd
• Переводчик с малайский языка на шведский язык: orolig
• Переводчик с малайский языка на норвежский язык: bekymret

КНИГИ НА МАЛАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RUSUH»

Поиск случаев использования слова rusuh в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову rusuh, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на малайский языке.

Rusuh Poso rujuk Malino

Riot and social unrest between Christian and Muslim in Poso, Indonesia, from Dec. 1998 until Dec. 2001 ended with Malino declaration on Dec. 20, 2001.

Sutiono Sinansari Ecip, 2002

Rusuh Makassar: membaca pola-pola kerusuhan di ...

On political, social, and economic conditions that caused riots in Makassar, Indonesia.

Ahmad Bahar, ‎Bernando J. Sujibto, 2013

Bila cengkeh tak berbunga: membuka rusuh Ambon

Chronology of religious conflict between Muslims and Christians in Ambon.

Sutiono Sinansari Ecip, 2003

Rusuh di Kebumen, 7 September 1998

On the riot in Kebumen, Central Java, September 7, 1998.

Aris Saharjo, 1999

Tabloid Reformata Edisi 137 Maret 2011: - Halaman 5

Selalu saja ada rusuh yang diakibatkan oleh ulah orang-orang yang menyebarkan “keyakinannya” dengan cara menyerang keyakinan orang lain dengan tidak hormat. Selalu saja muncul orang-orang yang merasa diri sebagai pemonopoli ...

Yayasan Pelayanan Media Antiokhia (YAPAMA), 2010

Riots, Pogroms, Jihad: Religious Violence in Indonesia - Halaman 250

64-66; Basyar and Setiawan, "Rangkaian," 32-38; Sinasari, Rusuh Poso, 12-20. 80. On the paramilitary training camp, see "Jika 'Perdamaian' Terasa Membosankan," Suara Hidayatullah, October 2000; and "Poso Rioters Got Supply of Guns," ...

John Thayer Sidel, 2006

Tabloid Reformata Edisi 128 Juni 2010: - Halaman 14

Pertandingan sepakbola rusuh, usai pilkada rusuh, bahkan saat menanti giliran mendapat sembako atau uang tunai pun masyarakat bisa rusuh. Kerusuhan yang paling baru dan masih hangat, terjadi pada 14 April lalu di Koja, Tanjung Priok, ...

Yayasan Pelayanan Media Antiokhia (YAPAMA), 2010

121 Indonesia's Scandal: Membongkar secara tuntas kasus ...

Lapas Tulungagung Klas IIB ikut-ikutan rusuh. Pemicunya adalah provokasi napi yang berpesta minuman keras yang merembet ke napi lainnya. Tanggal 7 September 2013, Lapas Klas IIB Salambue juga tersulut rusuh yang dipicu 9 orang ...

Afred Suci, ‎Kahfi Julianto, ‎Andri Agus Fabianto, 2014

Sitti Nurbaya: kasih tak sampai - Halaman 298

Rusuh. Perkara. Belasting. di. Padang. "SUDAHKAH Engku Datuk Malelo mendengar kabar yang kurang baik itu?" tanya seorang tua, di pasar Bukit Tinggi, kepada temannya. "Kabar apakah itu, Engku Malim Batuah?" sahut sahabatnya.

Marah Rusli, 1990

Mencintai Indonesia dengan amal: refleksi atas fase awal ...

Semenjak itu, Ambon menjadi kota yang dikoyak-koyak rusuh demi rusuh. Kerusuhan bahkan meluas ke beberapa wilayah lain di propinsi Maluku seperti Pulau Seram (3/2/99), Pulau Haruku (18/2/99), dan Saparua (22/2/99). Sampai dengan ...

R. Eep Saefulloh Fatah, 2004