Значение слова saksi в словаре малайский языка
свидетель того, кто знает или видит событие (и может засвидетельствовать): кто был на суде? Я как-то связан с этим; ~ эксперт-свидетель, выбранный для его членства; ~ alibi Идентификатор свидетеля, который не видел события; ~ lie Id = ~ ложный свидетель (неверный); свидетельствовать 1. иметь свидетеля, иметь свидетеля: судебное разбирательство было отменено, потому что нет; 2. делать в качестве свидетелей; ~ колено колено) делают родственников свидетелями; б) просить суд о глупом лице; засвидетельствовал наличие кого-то в качестве свидетеля: свадьба ~ двух свидетелей, которые квалифицированы как свидетели; были свидетелями 1. видя (посещая и т. д.) в качестве свидетелей, сами видя (посещая и т. д.): они были женаты на своих родителях; 2. смотреть (собственный): человек, который приходит в игру, растет; эта концепция была применена, и последствия могут быть свидетелями настоящего; свидетельствование 1. показать в качестве доказательства, доказать: он хочет ~ своих способностей своим друзьям; 2. показывать другим свидетелям; доказательства доказательств, данные лицом, который видит (знание и т. д.), доказательства, заявление: если лицо из свидетелей находится в несогласии, тогда оно не является законным; свидетелем акта свидетельства; свидетель; ~ глаза людей, которые видят себя. saksi orang yg mengetahui atau melihat sesuatu peristiwa (dan boleh memberi keterangan): siapa ~nya dlm perbicaraan tadi?; ada ~ku yg kauambil barang itu; ~ ahli Id saksi yg dipilih kerana keahliannya; ~ alibi Id saksi yg tidak melihat sesuatu peristiwa; ~ dusta Id = ~ palsu saksi yg diada-adakan (tidak benar); bersaksi 1. mempunyai saksi, ada saksi: perbicaraan itu dibatalkan kerana tidak ~; 2. menjadikan sbg saksi; ~ ke lutut prba) menjadikan sanak saudara sbg saksi; b) meminta pengadilan kpd orang yg bodoh; bersaksikan mempunyai seseorang sbg saksi: pernikahan itu ~ dua orang saksi lelaki yg memenuhi syarat sbg saksi; menyaksikan 1. melihat (menghadiri dll) sbg saksi, melihat (menghadiri dll) sendiri: mereka berkahwin dgn disaksikan oleh ibu bapa mereka; 2. melihat (sendiri): orang yg datang utk ~ permainan itu makin bertambah; konsep inilah yg telah diterapkan, dan akibatnyamasih dapat disaksikan hingga ke masa kini; mempersaksikan 1. memperlihatkan sbg bukti, membuktikan: dia ingin ~ kebolehannya kpd rakan-rakannya; 2. memperlihatkan kpd orang lain supaya menjadi saksi; kesaksian keterangan yg diberikan oleh orang yg melihat (mengetahui dll), bukti, kenyataan: sekiranya seseorang drpd saksi-saksi itu bertelingkah, maka ~ itu tidaklah sah; penyaksian perbuatan menyaksikan; penyaksi; ~ mata orang yg melihat sendiri.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «saksi» в словаре малайский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА МАЛАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SAKSI»
Поиск случаев использования слова
saksi в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
saksi, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на малайский языке.
Short stories.
Seno Gumira Ajidarma, 2002
2
Mahathir, Anwar, Konspirasi, Reformasi, Kopikasi, ...
On the political downfall of Anwar Ibrahim, Malaysia's former deputy prime minister.
Hussien Alattas (Syed.), 1998
3
Saksi mata perjuangan integrasi Timor Timur
History of the integration of East Timor; eyewitness account, 1974-1978.
4
Saksi sejarah: mengikuti perjuangan dwitunggal
Autobiography of R. Soeharto, b. 1908, a personal doctor of Soekarno, 1901-1970, the first president of Indonesia.
5
Bangunan-bangunan saksi perjuangan bangsa
Conservation of historic buildings in Jakarta.
Willem I. Pandji Indra, Budi A. Sukada, 1997
6
Kilas balik revolusi: kenangan, pelaku, dan saksi
Indonesia during the revolution period, 1945-1949.
7
Offpiste: In the Land of Kustaa Saksi
'Offpiste', named after the skiing term where a skier deliberately goes off trail in undeveloped terrain, this book presents Kusta Saksi's artistic journey like an off-piste skier.
