Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «seloka» в словаре малайский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Seloka
Seloka
Селока относится к свободной малайской поэзии, которая не имеет особой формы с точки зрения дублирования, количества строк, ритмичных или нет. В общем, он состоит из эквивалентной фразы, которая представляет собой более двух строк, имеющих ту же степень каденции, что и ритмическая и ритмическая проза. Важной особенностью селоки является то, что у него есть издевательство, серьезный сарказм или шутка, критикуя поведение и негативную природу. Среди примеров селоки, содержащихся в старой малайской литературе, можно назвать: - Si Rendang Emak Seloka ▪ Seloka Pak Kaduk ▪ Seloka Pak Pandir ... Seloka merujuk kepada puisi Melayu bebas yang tidak mempunyai bentuk tertentu dari segi rangkap, jumlah baris, samaada mempunyai irama atau tidak. Secara amnya,, ia terdiri daripada ungkapan sejajar yang melebihi daripada dua baris, mempunyai kadensa yang sama seperti talibun dan prosa berirama. Satu ciri penting bagi seloka adalah ia mempunyai maksud mengejek, menyindir secara serius atau jenaka, mengkritik tingkah-laku dan sifat negatif. Antara contoh seloka yang terdapat dalam kesusteraan Melayu lama adalah :- ▪ Seloka Emak Si Rendang ▪ Seloka Pak Kaduk ▪ Seloka Pak Pandir...
seloka sj puisi yang berisi ajaran; беседуя, сочиняя или принося селаку: пока это поэзия, одевание, выход и ~. seloka sj puisi yg mengandungi ajaran; berseloka mengarang atau membawakan seloka: sambil itu ia bersyair, berbait, bergurindam dan ~.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «seloka» в словаре малайский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Переводы слова seloka с малайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «seloka» на малайский языке.
На показанной выше карте показана частотность использования термина «seloka» в разных странах.
Примеры использования в литературе на малайский языке, цитаты и новости о слове seloka
ПРИМЕРЫ
КНИГИ НА МАЛАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SELOKA»
Поиск случаев использования слова seloka в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову seloka, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на малайский языке.
1
Seloka Melayu - Halaman 79
Dari gerak membentuk seloka, seloka terkalam atas geraknya, ditulis orang pada papannya, agar dibaca matanya kita, jika nampak terang dan nyata, itu tanda seloka ada, seloka ada hurufnya ada, ada hurufnya nyata ceritanya, itu hasil ...
Raden Mas Prabhu Gusti Agung Ki Asmoro Widjoyo Mahasiddha, 2012
2
Puisi Melayu tradisional: pantun, syair, gurindam, nazam, ...
Criticism on Malay poetry.
Zurinah Hassan, 2012
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Seloka [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ms/seloka>. Май 2024 ».
