ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SEMBAH
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «sembah» в словаре малайский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова sembah в словаре малайский языка
поклонение 1. честь королю и т.д .: lift ~; 2. слова, адресованные королю: после того, как царь Китая услышал пост, китайский царь приказал посланнику Мелаке попросить короля Мелаки вымыть ноги; сказать ~ королю; ~ салам = ~ и простираться и служить; ~ вежливый порядок; поклоняться почтительно и доброжелательно; предложить sl = представить; поклонение 1. Уважение к поклонению: тогда все люди, сидящие там, ~; 2. Уважение к поцелуям и т. Д. Pd: сын принца Маси Сери Негары ~ колено его отца; 3. уважать что-то как бог или бог, обожающий: идол; ~ солнце; 4. признал себя подчиненным, подчиненным, допущенному к послушанию: султан Музаффар Шах не хотел идти на континент Сиама; Земля упала на землю, рухнула: он упал на землю, а его голова запятнала кровь перед толпой квакеров; Долгоживущий кондоминиум внезапно превратился в землю; предложить, представить 1. передать, скажем, сообщение: если законопроект не одобрен Сенатом, он также может быть предоставлен Янг ди-Пертуан Агонг; тогда адмирал - все его дела; 2. доброжелательность: тогда Пак Кадук был сразу же его курицей, затем поздоровался с ним и наблюдал; 3. Служение, показывающее: сегодня вечером будет представлен фильм «Три Дары»; почитаемых, уважаемых или уважаемых богов, идолов: идолопоклоннических идолов; презентации 1. дары: каждая земля поклонения приходила к порабощению, каждая с его приношением; 2. что-то служило или исполнялось: ~ действовало в чередующемся с песнями; поклонение 1. поклонения или поклонения; 2. поклонение; преданные поклонники, преданные: ~ кумиры. sembah 1. penghormatan kpd raja dll: mengangkat ~; 2. kata- kata yg ditujukan kpd raja: setelah raja China mendengar ~ tabib itu, maka raja China pun menitahkan utusan ke Melaka minta air basuh kaki raja Melaka; berdatang ~ berkata kpd raja; ~ salam = ~ dan sujud hormat dan khidmat; ~-simpuh tertib sopan; bersembah berkata dgn hormat dan takzim; bersembahkan sl = mempersembahkan; menyembah 1. memberi hormat dgn mengangkat sembah: maka sekalian orang yg duduk di bawah itu pun ~; 2. memberi hormat dgn mencium dll pd: anak Pangeran Mas Seri Negara itu ~ lutut paduka ayahandanya; 3. menghormati sesuatu sbg Tuhan atau dewa, memuja: ~ berhala; ~ matahari; 4. mengaku diperintah oleh, tunduk kpd, mengaku taat kpd: Sultan Muzaffar Shah tiada mahu ~ ke benua Siam; ~ bumi tumbang tertiarap di bumi, roboh: dia tersungkur ~ bumi dgn kepalanya berlumuran darah di hadapan orang ramai ygkegemparan; kondominium yg sudah lama didiami itu tiba-tiba ~ bumi; menyembahkan, mempersembahkan 1. menyampaikan dgn takzim, mengatakan, menceritakan: sekiranya rang undang-undang ini tidak diluluskan oleh Dewan Negara pun boleh disembahkan kpd Yang di-Pertuan Agong; maka laksamana pun ~ segala hal ehwalnya; 2. memberikan dgn takzim: maka Pak Kaduk pun segeralah ~ ayamnya itu, lalu disambut oleh baginda serta diamat-amati; 3. menghidangkan, mempertunjukkan: malam ini akan dipersembahkan filem Tiga Dara; sembahan yg disembah, yg dipuja-puja atau dihormati, pujaan: berhala yg menjadi ~ penganut agama Buddha; persembahan 1. hadiah: segala negeri takluk datang memperhambakan diri, masing-masing dgn persembahannya; 2. sesuatu yg dihidangkan atau dipertunjukkan: ~ lakonan yg diselingi lagu-lagu; penyembahan 1. perihal menyembah atau memuja; 2. pemujaan; penyembah orang yg menyembah, pemuja: ~ berhala.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «sembah» в словаре малайский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА МАЛАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SEMBAH»
Поиск случаев использования слова
sembah в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
sembah, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на малайский языке.
1
Sembah raga hingga sembah rasa: menemukan hakikat ...
On Islamic practices and sufism related with Javanese philosophy.
2
Syekh Siti Jenar: Makrifat dan makna kehidupan - Halaman 309
Mengapa sembah jiwa paling penting? Karena, sembah berikutnya hanyalah buah dari ketiga macam sembah. Bila belum bisa melakukan sembah jiwa, maka buahnya pun tak ada. Sembah ini harus didahului dengan bersuci. Namun ...
3
Koleksi pantun untuk majlis perkahwinan dan ...
Aripin Said. Pembuka Kata Bukan lebah sebarang lebah, Lebah bersarang di pohon buluh. Bukan sembah sebarang sembah, Sembah bersusun jari sepuluh. Bukan lebah sebarang lebah, Lebah bersarang di pohon nangka. Bukan sembah ...
4
Indeks Al-Quran: Panduan Mudah Mencari Ayat dan Kata ...
Katakanlah: "Hanya Allah yang aku sembah dengan memurnikan ketaatan kepada-Nya dalam (menjalankan) agamaku." (39: 14) Aku tidak akan menyembah apa yang kamu sembah. (109:2) Dan kamu bukan penyembah Tuhan yang ...
5
Biografi Muhammad Bin Abdullah (Edisi 2011): - Halaman 80
Engkau sembah Tuhan kami sehari dan kami sembah Tuhan kamu sehari. Selang-selang.” Muhammad berkata, “Tidak.” Mereka berbincang lagi. Kemudian mereka datang lagi kepada Muhammad. “Kalau begitu kami sembah Tuhan kamu ...
Zulkifli Mohd. Yusoff, Noor Naemah Binti Abdul Rahman, 2011
6
Hikayat Patani the Story of Patani
Maka sembah segala menteri Johor: “Dimana Tuanku hendak tabalkan Encik Puan ini?”Maka553 titah Yang Dipertuan: /63“Kita hendak tabalkan di Kedilah; baik hendakpun kitatabalkan 554dirumah EncikPuan ini,karena berdekatan sangat ...
A. Teeuw, D. K. Wyatt, 2013
7
On Thrones of Gold: Three Javanese Shadow Plays
(Makes the sembah) SUMBADRA: Thank you, you are right I know. Please forgive the lack of courtesy I show you in my silence. Uncle, I trust you are well. DRESTAKETU: Yes, Milady, through your kindness I am well. I offer my humble prayers ...
James R. Brandon, Pandam Guritno, Roger A. Long, 1993
