Значение слова "tabuh" в словаре малайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TABUH

tabuh

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TABUH

Значение слова tabuh в словаре малайский языка

барабанные палочки 1. gendang raya, бедук, geduk; ~ банкет в королевском дворце, который был просто забит, когда были важные вещи; 2. инструмент для забивания звуков: ~ кровать; звук прикроватного сигнала: звучало ~ долго, конечно, был мертвый человек; будет сделано коротким, будет сделано чрезмерным барабаном для краткости, для длинной полосы чего-то непригодного для любых целей; pass ~ внимание prb не стесняйтесь или рады пропустить дежурство и т. д. и т. д .; приходите в портной, из большого дохода от дохода; рот наполнен, рот человека, как он засорился, если секрет известен человеку, которого он или она публикует; демпинг 1. молот палочки и т. д.: они ~ барабаны в каждую пятницу вечером; 2. Pl, bk сделать что-то грубое; кулаки, вкладки забитых музыкальных инструментов; penabuh 1. молотки и т. д., застенчивый; 2. Акт удара кого-то.

tabuh 1. gendang raya, beduk, geduk; ~ larangan tabuh di istana raja yg hanya dipalu apabila ada hal-hal yg penting; 2. alat utk memalu bunyi-bunyian: ~ beduk; bunyi beduk sbg isyarat: terdengar ~ panjang tentu ada orang yg meninggal; akan dijadikan ~ singkat, akan dijadikan genderang berlebih = utk~ singkat, utk gendreng panjang prb sesuatu yg tidak dapat digunakan utk sebarang maksud; lulus ~ perhatian prb berasa lapang atau senang hati kerana terlepas drpd tugas yg berat dll; masuk meliang penjahit, keluar meliang ~ prb besar belanja drpd hasil pendapatan; mulut ~ dapat disumbat, mulut orang bagaimana menyumbatnya prbjika sesuatu rahsia diketahui orang nescaya tersiarlah khabarnya; menabuh 1. memalu tabuh dll: mereka ~ gendang raya pd tiap-tiap petang Jumaat; 2. Pl, bk membuat sesuatu dgn kasar; tabuhan, tabuh-tabuhan segala alat bunyi-bunyian yg dipalu; penabuh 1. orang yg memalu tabuh dll, pemalu; 2. Kd perbuatan memukul seseorang.

ПЕРЕВОД СЛОВА TABUH

Посмотрите перевод слова tabuh на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c малайский языка.

Переводы слова tabuh с малайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «tabuh» на малайский языке.

• Переводчик с малайский языка на китайский язык: 枝
• Переводчик с малайский языка на испанский язык: palos
• Переводчик с малайский языка на английский язык: sticks
• Переводчик с малайский языка на хинди язык: चिपक जाती है
• Переводчик с малайский языка на арабский язык: العصي
• Переводчик с малайский языка на русский язык: палочки
• Переводчик с малайский языка на португальский язык: bastões
• Переводчик с малайский языка на бенгальский язык: লাঠি
• Переводчик с малайский языка на французский язык: bâtons
• малайский: tabuh
• Переводчик с малайский языка на немецкий язык: Reisig
• Переводчик с малайский языка на японский язык: スティック
• Переводчик с малайский языка на корейский язык: 스틱
• Переводчик с малайский языка на яванский язык: tabuh
• Переводчик с малайский языка на вьетнамский язык: gậy
• Переводчик с малайский языка на тамильский язык: குச்சிகளை
• Переводчик с малайский языка на маратхи язык: रन
• Переводчик с малайский языка на турецкий язык: çubukları
• Переводчик с малайский языка на итальянский язык: bastoni
• Переводчик с малайский языка на польский язык: pałeczki
• Переводчик с малайский языка на украинский язык: палички
• Переводчик с малайский языка на румынский язык: bastoane
• Переводчик с малайский языка на греческий язык: μπαστούνια
• Переводчик с малайский языка на африкаанс язык: stokke
• Переводчик с малайский языка на шведский язык: pinnar
• Переводчик с малайский языка на норвежский язык: pinner

КНИГИ НА МАЛАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TABUH»

Поиск случаев использования слова tabuh в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову tabuh, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на малайский языке.

Triguna: - Halaman 257

cording to Nyoman Rembang, tabuh telu are either played alone or are part of the pengecet section for larger gending: The gending that are referred to as Tabuh Telu Pegongan are of the shortest length among the lelambatan category.

Made Mantle Hood, 2010

Gamelan Gong Kebyar: The Art of Twentieth-Century ...

Figure 8.10B. Form in selected Tabuh Empal, Tabuh Pisan, and Tabuh Telu (based on Rembang 1984- 85a; see also McPhee 1966: 107-12 for further examples of Tabuh Telu). Figure 8.10C. Form in Tabuh Pisan Bangun Anyar (CD1I/1; fig.

Michael Tenzer, 2000

Colin McPhee: Composer in Two Worlds - Halaman 116

Tabuh-Tabuhan, as a work thoroughly imbued with the sounds and techniques of the Balinese gamelan, invites evaluation on this very level. In notes to the published score of Tabuh-Tabuhan, McPhee acknowledged the inspiration of ...

Carol J. Oja, 1990

Seni tabuh terbangan Banyuwangi

On terbangan music of Banyuwangi, Javanese Islamic music played in various types of percussion instruments, mostly performed in Banyuwangi, East Java, Indonesia.

Sunardi, ‎Luwar, 2010

Performance in Bali - Halaman 34

Any composite patterns of the cepala are known as tabuh, a term which also refers to a compositional piece of Balinese gamelan music. Although each dalang may develop his own distinctive rattle music with different degrees of proficiency ...

Leon Rubin, ‎I. Nyoman Sedana, 2007

Bridges to the Ancestors: Music, Myth, And Cultural ... - Halaman 133

The table also shows the 512:1 ratio between the barangan/ ceng-ceng and gong ageng in tabuh empat. In tabuh enam, the ratio is 768:1 and in tabuh kutus 1,024:1, thus providing ever smaller cycles rotating within larger cycles. Figure 5.3 ...

David D. Harnish, 2006

Gamelan jegog Bali - Halaman 102

Dari satu generasi ke generasi berikutnya tabuh gamelan Jegog selalu bertambah karena dalam satu jenjang generasi banyak tercipta bentuk tabuh-tabuh yang baru. Walaupun demikian, kiranya untuk jenis tabuh yang tercipta pada awal ...

I Nyoman Sukerna, 2003

Gambuh: Tinjauan seni, makna emosional dan mistik, ... - Halaman 146

Yang menjadi pemikiran terhadap golongan tabuh seperti tabuh pisan, tabuh dua, dan tabuh telu, sebab arti "tabuh" dalam lagu Gambuh berdasarkan ukuran pangawak dan ukuran pangecet. Di bawah ini kami buatkan ukuran tabuh ...

Maria Cristina Formaggia, 2000

Ensiklopedia hukum adat dan adat budaya Indonesia - Halaman 181

TABUH (Lpg) bunyian; tabuhan; bunyian yang dilakukan dengan pukulan; Tabuh tari, tabuhan yang mengiringi suatu tarian; Tabuhan Lampung bermacam-macam namanya, seperti Tabuh Arus, Tabuh bay, Tabuh bebarau pagi, Tabuh j ...

Hilman Hadikusuma, 1977