Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "adwent" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ADWENT

adwent play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ADWENT

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «adwent» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
adwent

приход

Adwent

Адвент - в христианских церквях - период от Первой вечерни первого воскресного Рождества до сумерек 24 декабря - период, напоминающий ожидание Второго пришествия Иисуса Христа. В то же время настало время вспомнить первое пришествие - Воплощение, известное под именем рождения Христа. Адвент состоит из четырех воскресных воскресных дней, первая из которых начинается в христианских церквях в литургический год. Адвент - это время, когда ожидается, что евангелисты и католики осознают, что они ждут прихода Иисуса Христа. Во время пришествия в литургии доминирует фиолетовый цвет. В евангельских церквях жертвенник покрыт. В католической церкви священник принимает священную вазу фиалки, символизируя время покаяния и подготовку к одному из самых важных праздников, время примирения с Богом и людьми, а в третьем воскресении розарий можно заменить фиолетовым. В евангельских церквях в это время отправляются Адвентистские службы. Adwent – w Kościołach chrześcijańskich okres trwający od I nieszporów czwartej z kolei poprzedzającej Święto Bożego Narodzenia niedzieli do zmierzchu 24 grudnia, okres przypominający oczekiwanie na powtórne przyjście Jezusa Chrystusa. Jednocześnie jest to czas poprzedzający pamiątkę pierwszego przyjścia – wcielenia, znanego pod nazwą narodzin Chrystusa. Na adwent składają się cztery niedziele adwentowe, w pierwszą z nich rozpoczyna się w Kościołach chrześcijańskich rok liturgiczny. Adwent to czas, w którym ewangelicy i katolicy mają uświadomić sobie, że oczekują na powtórne przyjście Jezusa Chrystusa. W okresie adwentu dominuje w liturgii kolor fioletowy. Kolorem tym w Kościołach ewangelickich nakrywa się ołtarz. W Kościele katolickim kapłan zakłada do Mszy świętej ornat w kolorze fioletowym, symbolizującym czas pokuty i przygotowania się do jednego z najważniejszych świąt, czasu pojednania z Bogiem i ludźmi, a w III niedzielę różowy, który może być zastąpiony fioletowym. W Kościołach ewangelickich odprawiane są w tym czasie nabożeństwa adwentowe.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «adwent» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ADWENT


absolwent
absolwent
benewent
benewent
delikwent
delikwent
delinkwent
delinkwent
ewent
ewent
insolwent
insolwent
interwent
interwent
konwent
konwent
prowent
prowent
sirwent
sirwent

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ADWENT

adwajta
adwekcja
adwekcyjny
adwena
adwentowy
adwentysta
adwentystyczny
adwentyzm
adwerbalny
adwerbializacja
adwerbialny
adwerbium
adwersarka
adwersarz
adwokacik
adwokacina
adwokacja
adwokacki
adwokat
adwokatka

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ADWENT

abiturient
abonament
abonent
absorbent
abstynent
accommodation payment
adherent
adolescent
adsorbent
agent
agrement
ajent
akcent
akompaniament
alignement
ambient
antytalent
apartament
apoferment
appeasement

Синонимы и антонимы слова adwent в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «adwent» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ADWENT

Посмотрите перевод слова adwent на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова adwent с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «adwent» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

来临
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

advenimiento
570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

advent
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

आगमन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

مجيء
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

приход
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

advento
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

আবির্ভাব
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

Avent
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

kedatangan
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Advent
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

出現
130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

출현
85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

tekane
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

xuất hiện
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

வருகையுடன்
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

घटने किंवा प्रसंगाचे आगमन
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

gelişi
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

avvento
65 миллионов дикторов

польский

adwent
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

прихід
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

venire
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

έλευση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

Advent
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

advent
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

advent
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова adwent

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ADWENT»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «adwent» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове adwent

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ADWENT»

Мы непрерывно работаем над совершенствованием educalingo. Очень скоро мы пополним этот библиографический раздел выдержками из книг на польский языке, в которых используется термин adwent.

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ADWENT»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин adwent в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
„Grożono jemu i jego rodzinie. Zmarł w niewyjaśnionym do dziś …
Dr Filip Adwent urodził się w Strasburgu, w rodzinie o polskich korzeniach. We Francji ukończył medycynę. Był świetnym lekarzem, znakomicie zarabiał, kariera ... «wPolityce.pl, Июн 15»
2
Ludowy adwent: przędzenie i "szkubaczki"
O adwencie oraz obyczajach okresu jesienno-zimowego w Beskidzie Śląskim opowiadała Zuzanna Kawulok, córka słynnego dudziarza Jana z Istebnej. «Polskie Radio, Дек 14»
3
W adwent nie pije piwa. Zaoszczędzone pieniądze przeznaczy na …
Nasz Czytelnik z inowrocławskiego Rąbina przez cały adwent nie pije piwa. Zaoszczędzone pieniądze przekaże na rzecz Luizki, 3-letniej dziewczynki z ... «Gazeta Pomorska, Дек 14»
4
Poruszające słowa księdza: Modlimy się za tych, dla których adwent
Zebraliśmy się dziś, aby wspominać i modlić się za tych, dla których adwent skończył się w Smoleńsku. Zebraliśmy się dziś w modlitwie smoleńskiej, ponieważ ... «Niezalezna.pl, Дек 14»
5
Propozycje Kościoła w Polsce na Adwent
Rekolekcje parafialne i internetowe, wieczory adwentowe, roraty akademickie czy adwentowa modlitwa w intencji dzieci nienarodzonych - to niektóre ... «Niedzela, Дек 14»
6
Tradycje adwentowe – remedium na komercjalizację Świąt
Zaczyna się adwent – czas przygotowania do świąt Bożego Narodzenia. Od wieków był to okres wyciszenia, oderwania się od doczesności i przygotowania na ... «PCh24.pl, Дек 14»
7
W oczekiwaniu na Boże Narodzenie. W Kościele rozpoczyna się …
Adwent zawsze rozpoczyna się w niedzielę, która jest najbliżej uroczystości św. Andrzeja Apostoła, i trwa 23-28 dni, obejmując cztery niedziele. W tym roku ... «Polskie Radio, Ноя 14»
8
Adwent z papieżem Franciszkiem
Różne są sposoby przeżywania Adwentu. Jedni postanawiają więcej się uśmiechać, inni bardziej dbać o swoje zdrowie. Jedni postanawiają codziennie ... «Gość Opolski, Ноя 14»
9
W Kościele katolickim rozpoczyna się adwent
W Kościele katolickim rozpocznie się w niedzielę adwent - czas oczekiwania na święta Bożego Narodzenia. W świątyniach odprawiana będzie poranna msza ... «Interia, Ноя 14»
10
"On nadchodzi" - billboardy we Wrocławiu mają przypominać o …
Fundacja Vide et Crede rozwiesiła we Wrocławiu plakaty z hasłem "On Nadchodzi". Akcja ma na celu zwrócenie uwagi, że Adwent to nie tylko czas ... «Onet.pl, Дек 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Adwent [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/adwent>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на