Скачать приложение
educalingo
akcyjnie

Значение слова "akcyjnie" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА AKCYJNIE

akcyjnie


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ AKCYJNIE

abstrakcyjnie · administracyjnie · afektacyjnie · agencyjnie · akcentuacyjnie · aluzyjnie · ambulatoryjnie · antybakteryjnie · antydepresyjnie · aranzacyjnie · artykulacyjnie · asekuracyjnie · asocjacyjnie · asymilacyjnie · atrakcyjnie · awaryjnie · bezapelacyjnie · bezawaryjnie · bezdyskusyjnie · bezkolizyjnie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AKCYJNIE

akcjonariusz · akcjonariuszka · akcjonista · akcjonistyczny · akcjonizm · akcjum · akcydencja · akcydens · akcydensik · akcydensista · akcydensowy · akcydentalia · akcydentalizm · akcydentalny · akcyjka · akcyjnosc · akcyjny · akcyza · akcyznik · akcyzowy

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AKCYJNIE

bezkonkurencyjnie · bezprodukcyjnie · bezpruderyjnie · bezrefleksyjnie · cywilizacyjnie · dedukcyjnie · dekoracyjnie · demonstracyjnie · depresyjnie · destrukcyjnie · dokumentacyjnie · dygresyjnie · ekstraordynaryjnie · emocyjnie · erudycyjnie · ewidencyjnie · ewolucyjnie · fantazyjnie · federacyjnie · feeryjnie

Синонимы и антонимы слова akcyjnie в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «akcyjnie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА AKCYJNIE

Посмотрите перевод слова akcyjnie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова akcyjnie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «akcyjnie» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

时间行动
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

acciones de tiempo
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

time actions
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

समय क्रियाओं
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

الإجراءات الوقت
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

время действия
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

acções de tempo
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

সময় ক্রিয়া
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

de délais
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

tindakan masa
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Zeit Aktionen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

時間アクション
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

시간 작업
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

tumindak wektu
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

hành động thời gian
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

நேரம் செயல்கள்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

वेळ क्रिया
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

zaman eylemleri
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

azioni per il tempo
65 миллионов дикторов
pl

польский

akcyjnie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

час дії
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

acțiuni de timp
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

δράσεις χρόνο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

tyd aksies
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

tids åtgärder
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

tid handlinger
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова akcyjnie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «AKCYJNIE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова akcyjnie
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «akcyjnie».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове akcyjnie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «AKCYJNIE»

Поиск случаев использования слова akcyjnie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову akcyjnie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 22
(dotyczący akcyden- su — nieistotnej cechy przedmiotu; przypadkowy, przygodny, okolicznościowy*: Cecha ak- cydentalna. <śrdwłc> akcyjnie przysłów, od akcyjny (tylko w zn. 1): Pracować, działać akcyjnie. akcyjność ż V, DCMs. ~sci, blm ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 149
akcyjny akinezja akcyjny pochodny od akcja; przymiot- tvûq akcyjna, akcyjne; nie stopniige sie; 1. „chaotyczny, niezorganizowany, do- razny, jednorazowy, w jednym okreálo- nym celu": Jego dzialalnosc ma charakter akcyjny i nie przynosi ...
Halina Zgółkowa, 1994
3
Moje wspomnienia (1860-1932) - Strona 140
Antonio Wiatrak zdołał stworzyć przy pomocy Banku Związku i Banku Przemysłowców, posiadających w Gdańsku oddziały, Towarzystwo Akcyjne swego imienia na import kawy i herbaty. Początek był dobry, ale banki chcąc na tem jak i na ...
Teodor Filipowicz, 1933
4
Dziennik jednego roku - Strona 352
Pracować musimy nie akcyjnie, lecz normalnie, zgodnie z potrzebą naszego życia. Jeśli chcemy wejść w rytm dzisiejszego świata, nie możemy rzucać się „akcyjnie" od problemu do problemu. Wspólny wysiłek społeczeństwa na całym froncie ...
Wacław Daruk, 1975
5
Ogólna teoria komunikacji - Strona 148
Podczas kiedy wypowiedź: 'robię teraz to lub coś innego', jest już językiem lub myśleniem i staje się tria- dyczna, a akcyjnie staje się tym samym niemożliwa. Gdyż zawsze mogę tylko robić 'to'. Po wszystkim owo 'to' staje się dopiero czymś ...
Michael Fleischer, 2007
6
Kultura szkoły: od relacji społecznych do języka uczniowskiego
Rozdział VIII: Rytuały w szkolnym życiu 167 zazwyczaj wtedy, gdy historia, zamiast być „historią żywą”, staje się jedynie „historią pamiętaną”, przywoływaną akcyjnie i traktowaną instrumentalnie w trakcie szkolnych uroczystości. W skład ...
Krzysztof Polak, 2007
7
Studencka poradnia prawna: idea, organizacja, metodologia
... PR – mog1 byæ lub s1 podejmowane niesystematycznie i akcyjnie przez osoby przypadkowe. Dla jasnoœci wyk3adu zdecydowaliœmy siê na omówienie specyfiki PR w poradni prawnej ze wzglêdu na rozpoznawane typy otoczenia ...
Dariusz Łomowski, 2005
8
Od zagubienia do równowagi: Jak żyć zdrowo w pędzącym świecie
Warto zająć się sobą, zadbać o ciało i ducha, nie tylko w czasie urlopu czy „akcyjnie”, ale każdego dnia, by cieszyć się życiem w równowadze i dobrym samopoczuciu. Możemy narzekać, że stale coś nam dolega, boli, uwiera, niepokoi.
Bogusław Sztorc, 2014
9
Tak kochają lemury
Tymczasem Czesi pomalutku, w trakcie kilkudziesięciu pobytów, wykonali mapy połowy systemu podziemnego. Przy okazji pokazali, że wcale nie trzeba tego robić akcyjnie, tylko powoli, systematycznie, mrówczą pracą Europy. – Nikt im za to ...
Violetta Nowakowska, 2014
10
Henryk Sienkiewicz: twórczość i recepcja - Strona 303
rialu Rodzina Połanieckich znaczną rolę odgrywają sekwencje fabularne rozbudowujące i uzupełniające w postaci filmowych działań sugestie powieściowych wątków, które w samej powieści nie są akcyjnie ujmowane.
Lech Ludorowski, 1991

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «AKCYJNIE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин akcyjnie в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Czy żywność musi być marnowana?
Zbieranie produktów i przekazywanie ich np. dla Caritas czy do BŻ organizowane było dotąd jedynie okazjonalne i akcyjnie. Markety i supermarkety na ogól nie ... «Blasting News, Окт 15»
2
Walka z dopalaczami? MONAR wyjaśnia, dlaczego zbojkotował …
Sochocki tłumaczy, że nie robi się profilaktyki ad hoc, akcyjnie. – Nikomu nie przypisujemy złych intencji. Ale skuteczna, profesjonalna profilaktyka to działanie ... «Dziennik.pl, Авг 15»
3
Wasza siła w jedności i miłości
... aż po firmy angażujące się akcyjnie lub długofalowo. Caritas łączy pokolenia w tworzeniu dobra. Sam byłem świadkiem wielu wydarzeń, gdy dzieci ze szkoły ... «Opoka, Дек 14»
4
Jednoosobowa spółka komandytowo akcyjna – co to takiego?
Czasami w praktyce pojawia się pytanie czy dopuszczalne jest założenie spółki komandytowo akcyjnie (SKA) w taki sposób, by ten sam podmiot występował ... «INFOR.pl, Авг 14»
5
Mieszkańcy bronią parków przed zwrotem dawnym właścicielom
Np. że chronimy określone parki, negocjujemy z właścicielami roszczeń o działkach zamiennych. Tymczasem działa akcyjnie, od przypadku do przypadku. «Gazeta Wyborcza, Июн 14»
6
Szybcy i martwi
Trudno tej kuriozalnej sprzeczności nie zauważyć. Tak, jak trudno też oprzeć się wrażeniu, że rząd próbuje poprawiać bezpieczeństwo na drogach akcyjnie. «TVN24, Июн 14»
7
Tobie też policja zatrzyma prawo jazdy!
Jeśli sądy podejdą do sprawy też akcyjnie, to wkrótce będziemy mieli dużą grupę kierowców, którzy mają odebrane prawa jazdy i… jeżdżą nadal. Część zrobi ... «Auto Świat, Июн 14»
8
Paweł Wojtunik w "Super Expressie": Bywa mi wstyd za warunki, w …
Mam jednak wrażenie, że w Polsce patrzymy na wszystko "akcyjnie". Coś się wydarzy i są apele, wola walki np. z korupcją. I szybko o tym zapominamy. «SE.pl, Июн 14»
9
Fenomen zwany Lednicą
Górze zależy, by przestać traktować Lednicę akcyjnie. To dziś instytucja. Całoroczna i wielowątkowa. Oczywiście, sztandarowym wydarzeniem nadal jest noc ... «Niedzela, Июн 14»
10
Biedronka, Netto, Lidl, Carrefour, Tesco - jak nagradzają swych …
Wiadomo, że są one "zgodne z regulaminem i oceną bezpośredniego przełożonego". - Nie działamy akcyjnie i propagandowo, lecz w sposób uporządkowany i ... «Wyborcza.biz, Апр 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Akcyjnie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/akcyjnie>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU