Скачать приложение
educalingo
akompaniowanie

Значение слова "akompaniowanie" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА AKOMPANIOWANIE

akompaniowanie


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ AKOMPANIOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AKOMPANIOWANIE

akolut · akomodacja · akomodacyjny · akomodowac · akomodowanie · akompaniament · akompaniator · akompaniatorka · akompaniowac · akompaniować · akond · akonit · akonityna · akonto · akor · akord · akordeon · akordeonik · akordeonista · akordeonistka

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AKOMPANIOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie · aktywowanie

Синонимы и антонимы слова akompaniowanie в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «akompaniowanie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА AKOMPANIOWANIE

Посмотрите перевод слова akompaniowanie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова akompaniowanie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «akompaniowanie» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

akompaniowanie
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

akompaniowanie
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

akompaniowanie
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

akompaniowanie
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

akompaniowanie
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

akompaniowanie
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

akompaniowanie
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

akompaniowanie
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

akompaniowanie
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

akompaniowanie
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

akompaniowanie
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

akompaniowanie
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

akompaniowanie
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

akompaniowanie
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

akompaniowanie
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

akompaniowanie
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

akompaniowanie
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

akompaniowanie
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

akompaniowanie
65 миллионов дикторов
pl

польский

akompaniowanie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

akompaniowanie
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

akompaniowanie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

akompaniowanie
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

akompaniowanie
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

akompaniowanie
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

akompaniowanie
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова akompaniowanie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «AKOMPANIOWANIE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова akompaniowanie
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «akompaniowanie».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове akompaniowanie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «AKOMPANIOWANIE»

Поиск случаев использования слова akompaniowanie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову akompaniowanie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 154
Por. graé. akompaniowanie pochodny od a- kompaniowaé; rzeczownik r. a; D. akompaniowania, bez L ma; 1. muzyczny „towarzyszenie gra na instrumencie glównej parШ melodycz- nej": Skrzypek poprosil siostre o akompaniowanie. Wyrazy i ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Z dziejów nauczania muzyki w Krakowie: od Średniowiecza do ...
Hospitowanie klasy śpiewu solowego, celem zaznajomienia się z zasadami i techniką śpiewu solowego, akompaniowanie i przygotowywanie partii ze śpiewakami klasy śpiewu solowego i klasy operowej. 2. Transponowanie. 3. Czytanie ...
Tadeusz Przybylski, 1994
3
Uczeń i nauczyciel w edukacji muzycznej - Strona 140
Śpiewanie z nut i ze słuchu, prezentacja piosenek, śpiew z akompaniamentem, akompaniowanie do śpiewu, wykorzystywanie nagrań płytowych i magnetofonowych do słuchania i nagrywania piosenek i pieśni. Korzystanie z opracowań ...
Romualda Ławrowska, 2003
4
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 23
Akompaniować komuś, sobie na gitarze. <wl.> akompaniowanie n 7, rzecz, od akompaniować. akonlt m IV, D. -u, Ms. ~icie; Im Af. -y, bot. p. tojad. akonityna ż IV, CMs. ~nie, blm, chem. farm. •związek organiczny z grupy alkaloidów występujący ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
5
Czarny Anioł. Opowieść o Ewie Demarczyk
Proszę. wy ączyć kamerę,. Muzycy podkre9lają, Ze akompaniowanie Ewie Demarczykto granie razem z nią. Ewa Demarczyk: Kiedy. ko"czę spektakl, to czuję,Ze odbierami mowę. Poza caym napięciem psychicznym, caą sferą emocjonalną ...
Angelika Kuźniak, ‎Ewelina Karpacz-Oboładze, 2015
6
Droga do sławy: Ignacy Paderewski w latach 1860-1902 - Strona 71
Proszony był często o akompaniowanie wybitnym i znanym muzykom odwiedzającym Warszawę, jak sławnemu skrzypkowi Leopoldowi Auerowi, który w roku 1878 wystąpił z recitalem w Instytucie Muzycznym. Paderewski zgodził się ...
Andrzej Piber, 1982
7
Odkrywanie zdolności dziecka: koncepcja wielorakich ... - Strona 173
Zadaniem reszty zespołu jest akompaniowanie jej za pomocą dostępnego instrumentarium (dzwonki, trójkąty, tamburyno, bęben). Dzieci mogą ją komuś zadedykować. Po prezentacji pozostałe dzieci nagradzają wykonawców brawami.
Iwona Czaja-Chudyba, 2005
8
Diabły i anioły - Strona 270
Bywa, że najznakomitsi nie potrafią akompaniować do koncertu czy arii, i odwrotnie - mierni akompaniują w sposób wyborny. Ostatnio wchodzi w modę akompaniowanie z pamięci. Wodiczko uważał to za nonsens, za karygodne sianie ...
Jerzy Waldorff, 1994
9
Prace - Tomy 20-24 - Strona 73
... kredyt, poczta, rakieta; w polszczyźnie mówionej wynikają głównie z bogactwa terminologii muzycznej w poddanym ekscerpcji słowniku frekwencyjnym (np. akompaniator , akompaniatorka, akompaniować, akompaniowanie, altowiolistka, ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Je̜zykoznawczej, 1993
10
Wybór pism - Strona 270
omitsi nie potrafią akompaniować do koncertu czy arii, i odwrotnie - mierni akompaniują w sposób wyborny. Ostatnio wchodzi w modę akompaniowanie z pamięci. Wodiczko uważał to za nonsens, za karygodne sianie ...
Jerzy Waldorff, 1993

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «AKOMPANIOWANIE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин akompaniowanie в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Koncert Simone Kermes na Ołowiance. Dochód lekarze przeznaczą …
... który świetnie czuł styl wykonywanych utworów i wie, na czym polega akompaniowanie. Program koncertu był też ogromnym wyzwaniem dla orkiestry Polskiej ... «Dziennik Bałtycki, Дек 14»
2
Nowe płyty: poetycki punk Ser Charlesa i nowi, lepsi 3moonboys …
Akompaniowanie do niemych filmów i nowoczesnych animacji zrobiło z nich maszynę. Głosu jest tu tylko tyle, ile potrzebuje tak świetna wykonawczo orkiestra. «Gazeta Wyborcza, Дек 14»
3
Gniezno: „Gloria Artis” dla Chóru Prymasowskiego
... Bury-Burczyński (1945-1953); muzycy nieetatowi proszeni przez dyrektora o akompaniowanie chórowi: Klemens Waberski (1953-1958), Andrzej Galantowicz, ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Сен 14»
4
Papierki i koty w Galerii
Nie jest prostym śpiewanie i akompaniowanie sobie samemu, zmierzenie się z publiką a jeszcze do tego wytworzenie urzekającej atmosfery występu. Asi wraz ... «portEL.pl, Июл 11»
5
Używamy plików cookies
... Straussa wykonane zostały na poziomie orkiestry akademickiej. Akompaniowanie w ariach też pozostawiało wiele do życzenia. W sumie zamiast święta nuda. «Gazeta Wyborcza, Май 11»
6
Wirtuoz pedałówki
"Przełamaniem" pan Jan nazywa właśnie odpowiednie rytmicznie akompaniowanie basami melodii w prawej ręce. Ciekawe, że w przeciwieństwie do wielu ... «Polskie Radio, Фев 11»
7
POLSKA MUZYKA RELIGIJNA MIĘDZY EPOKAMI I KULTURAMI
Dziś takie historie są chyba coraz rzadsze, ponieważ akompaniowanie liturgii grą na organach wymaga i wiedzy, i niemałych, choć niekoniecznie ... «Gazeta Universytecka, Май 06»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Akompaniowanie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/akompaniowanie>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU