Значение слова "akselbant" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА AKSELBANT

akselbant

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО AKSELBANT

сережка

Akselbant

Они имеют разные цвета, они носят на правом плече, включая плетеный плечевой ремень. Металлическая отделка шнуров - это остаток ранее прикрепленного свинца, который служил карандашом.

Mają zróżnicowane kolory, noszone są na prawym ramieniu łącznie z plecionym naramiennikiem. Metalowe zakończenie sznurów jest pozostałością dawniej przymocowywanego do nich ołowianego sztyftu, który spełniał rolę ołówka.

ПЕРЕВОД СЛОВА AKSELBANT

Посмотрите перевод слова akselbant на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова akselbant с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «akselbant» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: aiglet
• Переводчик с польский языка на испанский язык: candelilla
• Переводчик с польский языка на английский язык: aiglet
• Переводчик с польский языка на хинди язык: छोटा बाज पक्षी
• Переводчик с польский языка на арабский язык: aiglet
• Переводчик с польский языка на русский язык: сережка
• Переводчик с польский языка на португальский язык: agulheta
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: aiglet
• Переводчик с польский языка на французский язык: aiglet
• Переводчик с польский языка на малайский язык: aiglet
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Aiglet
• Переводчик с польский языка на японский язык: aiglet
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 백로
• Переводчик с польский языка на яванский язык: aiglet
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: miếng kim khí đầu dây giày
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: aiglet
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: aiglet
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: aiglet
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: aiglet
• польский: akselbant
• Переводчик с польский языка на украинский язык: сережка
• Переводчик с польский языка на румынский язык: aiglet
• Переводчик с польский языка на греческий язык: aiglet
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: aiglet
• Переводчик с польский языка на шведский язык: aiglet
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: aiglet

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «AKSELBANT»

Поиск случаев использования слова akselbant в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову akselbant, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Comrade lawyer: inside Soviet justice in an era of reform - Strona 42

An advocate, David Akselbant, was up against a judge named L. V. Borisenko. Akselbant's client was charged with drunk driving. The judge refused to call a witness requested by the defendant. Borisenko's explanation: "He [the witness] ...

Robert Rand, 1991

Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 13

... akselbant [wym. akselbant a. aksel- bant] m IV, D. akselbantu [wym. akselban- tu], zwykle w Im «pleciony sznur naramienny noszony glównie przez wyzszych oficerow»: Zlote akselbanty. Aksionow [wym. Aksjonof] m IV, D. Aksionowa [wym.

Andrzej Markowski, 2004

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 164

Polaczenia wyrazowe i froze ologia: • Zlote akselbcinty, srebrne akselbanty. • Akselbanty przy galowym mundurze. akseroftol pochodny od a.- i z grec- kiego kserós, ophthalmós i tacinskiego oleum; rzeczownik r. т.; D. Ms. akse- roftolu, bez L ...

Halina Zgółkowa, 1994

Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 17

II AKORD AKSELBANT AKORDOWY 'taki, w którym wypłata zależy od ilości wykonanych sztuk, a nie od liczby przepracowanych godzin; płatny w tym systemie': Akordowy system płacy. Akordowi robotnicy. fr. accord II AKORD 1. w muzyce ...

Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002

Pierwszy Pułk Szwoleżerów Gwardii Cesarskiej, 1807-1815 - Strona 40

Akselbanty podoficera starszego, początkowo noszone na prawym ramieniu, od grudnia 1809 r. na lewym: A- guzik na ramieniu kurtki mundurowej; B - miejsce splotu sznurów i girlandy; C - szlufa, pasek wykonany ze srebrnego galonka; ...

Andrzej Ziółkowski, 1996

Rosja i znaki: kultura szlachecka w wieku XVIII i na ...

Bardziej na prawo, plecami do nas, stoi oberoficer w uniformie Lejbgwardyjskiego Pułku Kozaków (czerwona kozacka kurtka ze srebrnymi dystynkcjami) z adiutanckim akselbantem na prawym ramieniu. Po jego prawej stronie znajduje się ...

Ûrij Mihajlovič Lotman, 1999

Żona enkawudzisty

Yona. Litwinowa by a Angielką, bardzo skromną kobietą, nie nosi a nigdy brylantów. [174] Akselbant. #. ozdobny pleciony sznur naramienny, czę9ć stroju wojskowego (przyp. tum.). [175] Tak nazywano specjalne samochody, którymi ...

Mira Jakowienko, 2014

Europa w rodzinie. Czas odmieniony

Maria Czapska. [39] (fr.) kilka krótkich fragmentów listów [40](fr.) Greków albo Rzymian [41] akselbant. #. srebrny lub z oty sznur naramienny noszony na mundurze wojskowym [42] C. WoodhamSmith, Florence Nightingale, Toronto 1950.

Maria Czapska, 2014

Anna Karenina

... w skadgwardii, czyli oddziaówpe niących straZprzy cesarzu. [27] Lejbhuzar # oficer pukuhuzarów naleZącego doprzybocznych oddzia ów cesarza. [28]Akselbant # sznur zawieszony naprawym ramieniu oficerów sztabowych, adiutantów itd.

Lew Tołstoj, 2013

Drugi rozbiór Polski: z pamiętników Sieversa - Strona 361

Ażeby Cię podobnież ucieszyć, powiem Ci, że wczoraj minister pruski ze strony króla, swojego pana, doręczył mi order czarnego orła z brylantami : piękna robota, szczególniej akselbant — ogólnej wartości do 6 lub 7 tysięcy dukatów. Jestem ...

Yakov Yefimovich Sievers (graf)), 1865

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «AKSELBANT»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин akselbant в контексте приведенных ниже новостных статей.

Śmierć generała

Akselbanty (z języka niemieckiego: taśmy naramienne) zaczęto nosić w wojsku polskim jeszcze w wieku siedemnastym. Szybko stały się znakami wysokiej ... «Niezalezna.pl, Июл 15»