Значение слова "aktor komiczny" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА AKTOR KOMICZNY

aktor komiczny

ПЕРЕВОД СЛОВА AKTOR KOMICZNY

Посмотрите перевод слова aktor komiczny на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова aktor komiczny с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «aktor komiczny» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 相声演员
• Переводчик с польский языка на испанский язык: actor cómico
• Переводчик с польский языка на английский язык: comic actor
• Переводчик с польский языка на хинди язык: हास्य अभिनेता
• Переводчик с польский языка на арабский язык: الممثل الكوميدي
• Переводчик с польский языка на русский язык: комический актер
• Переводчик с польский языка на португальский язык: ator cômico
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: কমিক অভিনেতা
• Переводчик с польский языка на французский язык: acteur comique
• Переводчик с польский языка на малайский язык: pelakon komik
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Komiker
• Переводчик с польский языка на японский язык: 喜劇俳優
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 희극 배우
• Переводчик с польский языка на яванский язык: aktor komik
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: diễn viên hài
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: நகைச்சுவை நடிகரான
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: कॉमिक अभिनेता
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: komik aktör
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: attore comico
• польский: aktor komiczny
• Переводчик с польский языка на украинский язык: комічний актор
• Переводчик с польский языка на румынский язык: actor comic
• Переводчик с польский языка на греческий язык: κωμικός ηθοποιός
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: komiese akteur
• Переводчик с польский языка на шведский язык: komisk skådespelare
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: komisk skuespiller

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «AKTOR KOMICZNY»

Поиск случаев использования слова aktor komiczny в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову aktor komiczny, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Polski słownik terminologii i gwary teatralnej - Tom 1 - Strona 25

AKTOR AKTOR stopniami pomnażać. ... 51] AKTOR odtwórca postaci scenicznych "Theatrum na sali (. ... [DTN 1820, s.244] aktor komiczny aktor specjalizujący się w odtwarzaniu bohaterów w komediach lub postaci komicznych "Żółkowski, ...

Anna Cegieła, 1992

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 26

komiczny komiczny z greckiego komikós przez łaciński comicus i francuski comiąue; przym.; komiczna, komiczne, komiczni; dla zn. ... Bliskoznaczne: parodysta, klaun, błazen, komediant, aktor komiczny, aktor komediowy. Antonimy : tragik. 2.

Halina Zgółkowa, 2005

Teatry Warszawy 1939: kronika - Strona 179

Bartola budował jak rasowy aktor komiczny z cech i rysów charakteru. W tej pracy twórczej okazał – można to powiedzieć bezprzesa- dy – prawdziwe mistrzowstwo. Bohdan Korzeniewski Jaracz zagrał lekarza Bartola również jak on tylko ...

Tomasz Mościcki, 2009

Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 767

KOMIK 'komediopisarz' XVI-2, łc. cómicus m 'ts.' (scil. comicus scriptor), także 'aktor komiczny, komik, komediant' (scil. comicus actor), gr. kómikós m 'aktor komiczny; komediopisarz', adi. kómikós, p. Komiczny. W nowszym użyciu polskim (od ...

Andrzej Bańkowski, 2000

W literackim kręgu pozytywizmu i Młodej Polski: studia i ... - Strona 52

Wzmianka o rolach jest tu dość symptomatyczna, świadczy bowiem o traktowaniu aktora jako ważnego tworzywa w sztuce ... 11 E. F. Morel - występujący pod pseudonimem Sainville, wybitny aktor komiczny z Theatre du Palais-Royal, zmarł w ...

Władysław Hendzel, ‎Zdzisław Piasecki, 1999

Ciotka Julia i skryba

... po udnie będziemy juZ męZem i Zoną. XVI Joaquín Hinostroza Bellmont,który potrafi doprowadzać do wrzenia ca e. 18 Mario Moreno, zwany Cantinflas # popularny meksyka"ski aktor komiczny. powiedzia im.Zatrzyma papiery izapewni ich, ...

Mario Vargas Llosa, 2012

Dzieie Teatru Narodowego: na trzy części podzielone oraz ... - Strona 4

Sprowadził zaraz Artystów swoich z Rydzyny, pomiędzy któremi pierwsze mieysce trzymał Hempiński , Aktor komiczny , iuż naówczas czyniący nadzieię wielkiey do sztuki dramatyczney zdolności , a którey późniey tak zaszczytne dawał ...

Wojciech Bogusławski, 1820

Sztuka aktorska w polskim piśmiennictwie teatralnym XIX ... - Strona 135

Powaga komizmu Tym czymś był oczywiście podstawowy walor komizmu, czyli śmieszność. ... Stwierdziwszy, że aktor komiczny powinien przede wszystkim wystrzegać się tego, „żeby się nie bawić wraz z publicznością ze swoich słów, scen ...

Dariusz Kosiński, 2003

Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 652

«doty- czacy komizmu jako kategorii artystycznej; ko- mediowy» 0 aktor komiczny «aktor grajacy role komediowe; komik» 0 muz. opera komiczna «inaczej --▻ opera buffa». <niem. komisch, fr. comique, lac. comicus, z gr. kömikos, od kômos ...

Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003

Słownictwo teatralne w polskiej dramaturgii - Strona 19

Nawet — zgodnie z językiem fachowca teatralnego — wyróżnia w zespole tzw. pierwszego amanta (aktora, grającego główne role tego typu, ... Np. aktor komiczny (specjalizujący się w odtwarzaniu ról w repertuarze komediowym), por.

Jerzy Ronard Bujański, 1971