Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "amfiteatr" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА AMFITEATR

amfiteatr play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО AMFITEATR

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «amfiteatr» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
amfiteatr

амфитеатр

Amfiteatr

Амфитеатр - эллиптическая или круговая арена под открытым небом, окруженная - чаще всего восходящая лестница - ряд мест для зрителей и предназначенный для публичных демонстраций. сражайтесь с гладиаторами, сражайтесь с дикими животными, наумами. В древнегреческом театре это был зал под открытым небом, окруженный крутыми склонами холмов, обнесенный каменными сиденьями. В древнем Риме это здание развивалось из отдельного двора, в котором сражались гладиаторы. Вокруг дворов стали размещаться скамейки, которые со временем помещались в несколько рядов на лопатой шахте. Позже все было окружено стеной. В конце концов, амфитеатр стал крупным развлекательным комплексом с толпой десятков тысяч зрителей, со многими вспомогательными комнатами, мачтами, чтобы раскрыть его обложку и многие другие удобства. Во времена Римской империи были построены сотни амфитеатров, главным образом в Италии и на западе. Amfiteatr – odkryta arena o kształcie elipsy lub koła, otoczona – najczęściej wznoszącymi się schodkowo – rzędami siedzeń dla widzów i przeznaczona do publicznych pokazów m.in. walk gladiatorów, walk z dzikimi zwierzętami, naumachii. W starożytnym teatrze greckim była to widownia na wolnym powietrzu, rozłożona półkoliście na zboczach pagórków, wyposażona w kamienne siedzenia. W starożytnym Rzymie budowla ta wykształciła się z wydzielonego na forum dziedzińca, na którym walczyli gladiatorzy. Wokół dziedzińców zaczęto umieszczać ławy, które z czasem stawiano w kilku rządach na usypanym wale. Później całość zaczęto otaczać murem. Ostatecznie amfiteatr stał się wielkim kompleksem rozrywkowym z widownią mieszczącą często dziesiątki tysięcy widzów, z wieloma pomieszczeniami pomocniczymi, masztami do rozpinania nad nim osłony i wieloma innymi udogodnieniami. W czasach imperium rzymskiego zbudowano setki amfiteatrów, głównie w Italii i na zachodzie.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «amfiteatr» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ AMFITEATR


antyteatr
antyteatr
bulwarowy teatr
bulwarowy teatr
kinoteatr
kinoteatr
mikroteatr
mikroteatr
repertuarowy teatr
repertuarowy teatr
teatr
teatr

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AMFITEATR

amfidiploid
amfigonia
amfijon
amfiktionia
amfilada
amfiladowy
amfimacer
amfimakr
amfimiksja
amfion
amfiploidalnosc
amfiploidy
amfiprostylos
amfisben
amfisbeny
amfiteatralnie
amfiteatralnosc
amfiteatralny
amfitrion
amfitryta

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AMFITEATR

acetometr
adaptometr
aerofiltr
aerometr
agrometr
akcelerometr
aksjometr
aksometr
kwatr
na wiatr
odwiatr
pedziwiatr
pelny wiatr
pod wiatr
polwiatr
pomyslny wiatr
przychylny wiatr
przywiatr
szatr
wiatr

Синонимы и антонимы слова amfiteatr в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «amfiteatr» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА AMFITEATR

Посмотрите перевод слова amfiteatr на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова amfiteatr с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «amfiteatr» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

竞技场
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

anfiteatro
570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

amphitheater
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

अखाड़ा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

مدرج
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

амфитеатр
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

anfiteatro
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

অ্যামি্পথিয়েটার
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

amphithéâtre
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

amfiteater
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Amphitheater
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

円形競技場
130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

원형 극장
85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

Persawahan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

hí trường
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

அரங்கு
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

बदामी प्रेक्षागृह
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

amfitiyatro
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

anfiteatro
65 миллионов дикторов

польский

amfiteatr
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

амфітеатр
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

amfiteatru
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

αμφιθέατρο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

amfiteater
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

amfiteater
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

amfi
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова amfiteatr

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «AMFITEATR»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «amfiteatr» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове amfiteatr

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «AMFITEATR»

Поиск случаев использования слова amfiteatr в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову amfiteatr, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Dziennik 1946-1949, 1966-1971
Wydaje mu się, że zna amfiteatr w Arles. Kiedy jadą w kierunku Arles, Marlis czyta na głos z Guide Michelin: dane dotyczące średnicy amfiteatru, liczby miejsc, wysokości fasady, roku budowy itd. Czyta po francusku. Przewodnik wydany jest ...
Max Frisch, 2015
2
Łazienki warszawskie - Strona 84
Dopiero w trzy lata po wzniesieniu Amfiteatru, w r. 1793, posągi zostały wykończone przez Righiego i ustawione na Amfiteatrze. Rozkaz królewski w sprawie robót, jakie w 1793 r. miały być wykonane w Łazienkach, brzmi w punkcie 28 ...
Władysław Tatarkiewicz, 1968
3
Bułgaria - Strona 177
Ruiny trackie i rzymskie □ AMFITEATR RZYMSKI. Na końcu ul. Car Iwajto (na południe od starego miasta) - Dobrze oznaczony na ul. Putden. Otwarty codziennie od 900 do 17.00 Amfiteatr można oglądać przez ogrodzenie, nie płacąc za ...
Anna Heine, ‎Monika Kaczmarek, 2006
4
Stanisław August, Król-Architekt - Strona 205
W 1786 r., jak to pokazuje plan Łazienek wyrysowany przez Łęskiego, na wschodnim brzegu południowego stawu znajdował się amfiteatr. Usypano go z ziemi i pokryto darnią. Stałą dekorację sceny umieszczono na zadrzewionej kępie; była ...
Marek Kwiatkowski, 1983
5
Miasta dalmatyńskie: do początku XV wieku : przegląd i ... - Strona 45
Stojący dotąd w Puli budynek sławnego amfiteatru z czasów rzymskich wznosi się imponująco nad pobliską zatoką morską. Jest to olbrzymia budowla owalna, zbudowana przy via Flavia, na miejscu istniejącego przed nim małego amfiteatru z ...
Zdzisław Kaczmarczyk, 1976
6
Życie jest piosenką
Protest bytakgo9ny, Zetelewizja zaproponowaa nam nocny koncert w amfiteatrze. Prowadzi emten koncert. Wystąpili wnim: Nasza Basia Kochana, Way Jagiello"skie i 9piewający kabaretz Zielonej Góry,którego nazwa uleciaa mi zpamięci.
Jacek Cygan, 2014
7
Ostatnia noc Vaniniego - Strona 126
Niech ustąpią mi cuda Tarpejskiego Rzymu I dumne amfiteatry na siedmiu pagórkach, Bo oto już się nowy Amfiteatr wznosi, Wspanialsze dzieło wydaje na świat Vanini. A jak w Romulusowych tylko śmierć żałosna Żyła, tu zamiast śmierci ...
Andrzej Nowicki, 1976
8
Dzieie Teatru Narodowego: na trzy części podzielone oraz ...
Odtąd Amfiteatr dla wewnętrznych urządzeń zamknięty, samem tylko zewnatrz malowaniem, codzień nowo przybywaiące ozdoby pokazuiacem, bawił oczy ciekawych. Było moim zamiarem otworzyc Widowiska w tym gmachu Operą ...
Wojciech Bogusławski, 1820
9
Kultura artystyczna Uniwersytetu Warszawskiego: ars et ... - Strona 185
Jego wspomnienia takie m.in. zawierają słowa o samej instytucji i amfiteatrze: „Szkoła Sztuk Pięknych była instytucją doskonałą w całym tego słowa znaczeniu, tak pod względem programu, jak metody, instrukcji i sposobu prowadzenia nauk.
Jerzy Miziołek, 2003
10
Budynek teatru: rozwój funkcji i form do roku 1835 - Strona 99
„Sposobem lwowskiego amfiteatru zbudowałem scenę i na trzy przedziały urządzone dla widzów miejsca" — napisał. Dawniej dzielono miejsca dla widzów na „pierwsze, drugie i ostatnie". Po przebudowaniu zaś na: parter, „galerię dam i ...
Barbara Król-Kaczorowska, 1975

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «AMFITEATR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин amfiteatr в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Wspólnie z mieszkańcami chcemy powalczyć o amfiteatr w Żydowcach
7 października zapraszamy mieszkańców prawobrzeża na debatę o amfiteatrze. Spotkamy się z władzami miasta, radnymi, przedstawicielami instytucji ... «MM Moje Miasto Szczecin, Окт 15»
2
Amfiteatr w Szczecinie czeka duża przebudowa
Chcemy postawić na trzy ważne elementy: zadaszenie amfiteatru, które uwzględni krajobraz Parku Kasprowicza, gdzie obiekt jest położony - mówi Ewa ... «MM Moje Miasto Szczecin, Сен 15»
3
Giżycko zbuduje nad kanałem nową kładkę i amfiteatr dla żeglarzy
Miasto Giżycko zbuduje nową kładkę dla pieszych nad kanałem łuczańskim. Obok przejścia powstanie amfiteatr, w którym nudę będą mogli w twórczy sposób ... «Onet.pl, Сен 15»
4
Wandale niszczą mały amfiteatr na Pogodnie
Zaledwie w rok po wybudowaniu zadaszonego, małego amfiteatru na Pogodnie, na placu im. Waleriana Pawłowskiego… konieczny był jego remont. Obiekt za ... «MM Moje Miasto Szczecin, Сен 15»
5
Elbląg24: czy amfiteatr i basen miejski muszą niszczeć?
Czy amfiteatr i basen, od kilku lat niedostępne dla mieszkańców, skazane na ... miasto i prywatnego inwestora mogłaby również zagospodarować amfiteatr, ... «Onet.pl, Июл 15»
6
Amfiteatr ogrodzony i przygotowany do rozbiórki
Jak już wcześniej wielokrotnie informowaliśmy, Zarząd Zieleni Miejskiej w Elblągu zdecydował o konieczności rozebrania amfiteatru w Parku Dolinka. Podobnie ... «fakty elblag24, Июл 15»
7
Amfiteatr w Parku Chrobrego w Stargardzie Szczecińskim ma 35 lat …
Niemiecki samorząd chce pomóc w odbudowie stargardzkiego amfiteatru. Stargard na to liczy, bo miasta nie stać na wydatek rzędu pięciu procent całego ... «Radioszczecin.pl, Июл 15»
8
Amfiteatr w Opolu wreszcie można zwiedzać [wideo]
Większość opolan wciąż nie widziała miejsca, w którym odbywa się festiwal. Teraz mogą je już odwiedzać niemal codziennie. «Nowa Trybuna Opolska, Июл 15»
9
Amfiteatr na Dolince zostanie rozebrany? Jest ekspertyza
Ekspertyza mająca ocenić stan techniczny Amfiteatru w Parku Dolinka została wykonana przez inspektorów Urzędu Miejskiego w Elblągu. Z dokumentu wynika ... «fakty elblag24, Июн 15»
10
Amfiteatr się sypie. I szpeci Operę Nova w Bydgoszczy
Piękny gmach Opery Nova, urokliwe sąsiedztwo Brdy i... odpadające płyty granitowe z amfiteatru koło opery - taki widok raczy przechodniów i turystów, którzy ... «Gazeta Pomorska, Июн 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Amfiteatr [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/amfiteatr>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на