Значение слова "armilarna sfera" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ARMILARNA SFERA

armilarna sfera

ПЕРЕВОД СЛОВА ARMILARNA SFERA

Посмотрите перевод слова armilarna sfera на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова armilarna sfera с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «armilarna sfera» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 浑天仪
• Переводчик с польский языка на испанский язык: esfera armilar
• Переводчик с польский языка на английский язык: armillary sphere
• Переводчик с польский языка на хинди язык: चूड़ीदार गोला
• Переводчик с польский языка на арабский язык: armillary المجال
• Переводчик с польский языка на русский язык: армиллярной сферы
• Переводчик с польский языка на португальский язык: esfera armilar
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: armillary গোলক
• Переводчик с польский языка на французский язык: sphère armillaire
• Переводчик с польский языка на малайский язык: sfera armillary
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Armillarsphäre
• Переводчик с польский языка на японский язык: アーミラリ天球儀
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 혼천의
• Переводчик с польский языка на яванский язык: bal armillary
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: hỗn thiên nghi
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: armillary கோளம்
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: armillary गोल
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: halkalı küre
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: sfera armillare
• польский: armilarna sfera
• Переводчик с польский языка на украинский язык: армілярні сфери
• Переводчик с польский языка на румынский язык: sferă armilara
• Переводчик с польский языка на греческий язык: σφαιρικό αστρολάβο
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: armillosfeer
• Переводчик с польский языка на шведский язык: armillarsfären
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: armillarsfære

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ARMILARNA SFERA»

Поиск случаев использования слова armilarna sfera в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову armilarna sfera, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Instrumenty astronomiczne na Uniwersytecie Krakowskim w XV ...

SFERA ARMILARNA Sfera armilarna (pierścieniowa), będąca zespołem pierścieni, odtwarzała, analogicznie do globusa niebieskiego, układ podstawowych okręgów umocowanych na stałe nieruchomo (w przeciwieństwie do astrolabium ...

Grażyna Rosińska, ‎Uniwersytet Jagielloński, 1974

S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami

453 ARM1LARXA 8FERA — ARMINSKI Armilarna sfera. rioji prostcj, znajdujacej siç na tej samej со ko- ío píaszczyznie. Armilarna sfera, t. j. kula obrqctkowa, kula ziozona z kilku pierscieni, wyobrazajacych gfów- ne koía astronomiczne.

Samuel Orgelbrand, 1898

Wielcy i mali - Strona 145

Wznosząca się obok armilarna sfera rzucała cień na papiery. Szczupła, długa twarz uczonej wyrażała najżywsze zajęcie; nie słyszała kroków księżnej, aż ta stanęła tuż za nią. — Zaszczyt to dla mnie niemały, widzieć tu Waszą Książęcą Mość.

Zofia Kossak, 1927

Astronom ich królewskich mości - Strona 91

Jest to sfera ar- milarna, którą posługiwał się w swej pracowni we Fromborku... — Doktor Mikołaj Kopernik — wtrącił biskup Olszowski. — Tak, Wasza Eminencjo. Istotnie, sfera armilarna, jak też i tamte instrumenta — Heweliusz wskazał ...

Tadeusz Twarogowski, 1977

Oko Jelenia: Sowie Zwierciadło

Wampir z M-3 Wampir z MO # ! $ - I Dobić dziada Zabójca Krasnoludy Michał. Droga do Nidaros Triumf lisa Reinicke Srebrna Łania z Visby Sfera Armilarna Malowany człowiek Pustynna Włócznia Wojna w Blasku Dnia Tron Czaszek. Cykl Oko ...

Andrzej Pilipuk, 2015

Clocks in the Wilanów collection - Strona 262

armilarna sfera. soczewka wahadia – ciezarek w mosieznej obudowie w kształcie wypukiej soczewki, umieszczony na koñcu preta wahada, z mozliwościa regulacji wysokości. sprezyna napedowa – stalowa tasma zwinieta spiralnie i ...

Muzeum Pałac w Wilanowie, 2000

Wiosna Europy: mnisi, królowie i wizjonerzy - Strona 117

Lobet, jej znawca, nie mógł zaś w trakcie nauki nie zapoznać swego ucznia ze sferą armilarną, podstawowym ... Był to układ kół (pierścieni, armilla to obrączka, pierścień) z podziałką kątową i przeziernikiem do nastawienia „sfery" na dany ...

Stefan Bratkowski, 1997

Wkład jezuitów do nauki i kultury w Rzeczypospolitej ... - Strona 323

Po starożytności astronomia odziedziczyła przyrząd zwany sferą armi- larną. Jest to rodzaj makiety układu współrzędnych niebieskich ekliptycz- nych i równikowych lub - w wersji uproszczonej -jednego z tych układów. Sfera armilarna może ...

Irena Stasiewicz-Jasiukowa, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Historii Nauki i Techniki, ‎Wyższa Szkoła Filozoficzno-Pedagogiczna "Ignatianum"., 2004

Wielka encyklopedia powszechna PWN. 12. Usa - Ż - Strona 390

ARMILA Pac], mat. — ▻ torus. ARMILARNA SFERA [łac. armilla 'naramiennik. oK rączka'], przyrząd astr. służący do wyznaczania współrzędnych równikowych i ekliptycznych (— ▻ współrzędne astronomiczne), używany od starożytności do ...

Bogdan Suchodolski, 1962

Nowy leksykon PWN - Strona 83

armię z sił polowych Armii Pol. w ZSRR oraz 2. armię; liczyły po ok. 90 tys. żołnierzy; walczyły nad srodk. Wisłą, na Pradze, uczestniczyły w wyzwoleniu Warszawy, przełamaniu Wału Pomór., operacji berlińskiej. armilarna sfera ...

Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998