Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "asturowie" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ASTUROWIE

asturowie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ASTUROWIE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «asturowie» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Asturowie

Asturowie

Астурийский - индоевропейский кельтский народ, населяющий древние времена на северо-западе Пиренейского полуострова - сегодня Астурия, провинция Леон, западная провинция Луго, северная провинция Замора в Испании и регион Trás-os-Montes на северо-востоке Португалии. Первые новости об Астуре были даны Посейдониосом во втором веке до нашей эры. Астурийцы долгое время сопротивлялись римским завоеваниям и были побеждены только в 19 до н.э. силами Марка Агрипы после поражения в войне Кантабрии. Астурийские земли были затем включены в римскую провинцию Hispania Tarraconensis, но к концу Римской империи степень их романизации оставалась небольшой. Астурийцы были собирательно-охотничьего общества, занимаясь сельским хозяйством лишь изредка в качестве дополнения к диете. В течение большей части года они использовали желуди в качестве основной пищи, высушивали их и терли их на муку, полученную из них, долговечную свежесть, хлеб. В римские времена поля были не такими редкими. Asturowie – indoeuropejski lud celtycki, zamieszkujący w czasach starożytnych północno-zachodnie tereny Półwyspu Iberyjskiego – dzisiejszą Asturię, prowincję León, zachodnią część prowincji Lugo, i północną prowincji Zamora w Hiszpanii oraz region Trás-os-Montes w północno-wschodniej Portugalii. Pierwsze wiadomości o Asturach przekazał Posejdonios w II wieku p.n.e. Asturowie przez długi czas skutecznie opierali się podbojom rzymskim, zostali pokonani dopiero w 19 p.n.e. przez wojska Marka Agrypy po klęsce w wojnie kantabryjskiej. Ziemie Asturów weszły wówczas w skład rzymskiej prowincji Hispania Tarraconensis, lecz do końca istnienia Imperium rzymskiego stopień ich romanizacji pozostał niewielki. Asturowie byli społeczeństwem typu zbieracko-myśliwskiego, parający się rolnictwem tylko sporadycznie w ramach uzupełnienia diety. Przez dużą część roku używali żołędzi jako podstawowego produktu spożywczego, susząc je i ścierając na mąkę, uzyskiwali z niej, długo zachowujący świeżość, chleb. W czasach rzymskich pola uprawne nie były już tak rzadko spotykane.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «asturowie» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ASTUROWIE


ajmarowie
ajmarowie
augurowie
augurowie
awarowie
awarowie
borowie
borowie
celtyberowie
celtyberowie
cymbrowie
cymbrowie
dagurowie
dagurowie
decemwirowie
decemwirowie
digambarowie
digambarowie
dioskurowie
dioskurowie
dorowie
dorowie
hererowie
hererowie
hetajrowie
hetajrowie
honorowie
honorowie
ilirowie
ilirowie
janczarowie
janczarowie
jastrowie
jastrowie
kabirowie
kabirowie
kadzarowie
kadzarowie
ligurowie
ligurowie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ASTUROWIE

astronomicznie
astronomiczny
astronomka
astroorientacja
astrospektrograf
astrospektroskop
astrospektroskopia
astrotaksja
astrowiezyczka
astrych
astryda
asturia
asturias
asturyjczyk
asturyjka
asturyjski
astygmat
astygmatyczny
astygmatyk
astygmatyzm

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ASTUROWIE

abbowie
abenceragowie
achajowie
aetowie
akadowie
allobrogowie
andegawenowie
aojdowie
arawakowie
mrowie
na zdrowie
niezdrowie
ostrowie
przezdrowie
redarowie
surowie
umbrowie
wagrowie
wzorowie
zdrowie

Синонимы и антонимы слова asturowie в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «asturowie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ASTUROWIE

Посмотрите перевод слова asturowie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова asturowie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «asturowie» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

asturowie
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

asturowie
570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

asturowie
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

asturowie
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

asturowie
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

asturowie
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

asturowie
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

asturowie
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

asturowie
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

asturowie
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

asturowie
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

asturowie
130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

asturowie
85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

asturowie
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

asturowie
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

asturowie
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

asturowie
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

asturowie
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

asturowie
65 миллионов дикторов

польский

asturowie
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

asturowie
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

asturowie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

asturowie
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

asturowie
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

asturowie
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

asturowie
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова asturowie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ASTUROWIE»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «asturowie» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове asturowie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ASTUROWIE»

Поиск случаев использования слова asturowie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову asturowie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Dzieje starozytne od poczatku czasow historycznych do 2. ...
Kanta'browie i Asturowie uémierzéniBabriu. bajkarz od Augusta iL. Emiliusza 27 KOF'ICHUS ше24. Eljusza Gallusa niepomyslna do Arabji Wy- Семьёй"! K prawa. _ Lentulus Wstrzymuje Sarmatów avgimsêsânìalvors za Dunajeni . '_I'lbullus` ...
Joachim Lelewel, 1818
2
Wykład dziejów powszechnykh - Tomy 1-2 - Strona 159
Dla uzupełnienia tylko granic i uspokojenia zajętych w państwo ludów, jeszcze za Augusta, podejmowane były krwawe wojny: zwojowani Kantabrzy (25) i Asturowie, w Hiszpanii panowanie uzupełnili; Noryk (15), Recya (12) podbite; z Partami ...
Joachim Lelewel, 1850
3
Popularna encyklopedia powszechna - Tom 1 - Strona 463
Ribadesella, Llanes Historia: zasiedlona w okresie paleolitu (Altamira). W starożytności zamieszkana przez celtyckich Asturów. 25-19 p.n.e. podbita przez Rzymian. W V w. zajęta przez Wizygotów. Po najeździe Arabów na Płw. Iberyjski (VIII w.) ...
Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001
4
Życie i pisma: Wiersze i poemata - Strona 358
Kantabrowie, górale hiszpańscy, zamieszkujący kraj nad zatoką Biskajską. W. 23. Asturowie, mieszkańcy północnej Hiszpanii. W. 32. Garamantowie, lud zamieszkujący wnętrze Afryki, głównie oazę pustyni Sahary Phazanię (dzisiaj Fezzan).
Władysław Ludwik Anczyc, ‎Marjan Szyjkowski, 1908
5
Goci--rzeczywistość i legenda - Strona 441
3 14 Asturia, Asturii krolestwo 360 Asturowie, lud 229, 359 Atalaryk, król ostrogocki 131, 144-146, 153, 155, 164. 165, 206. 290, 399 Atanagild. król wizygocki 207. 208, 210, 21 3 Atanand, geograf 167 Atanaryk, naczelnik gocki 97, 98, 100, ...
Jerzy Strzelczyk, 1984
6
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 193
... astroorientacja -cji, -cjç astrospektrograf -fu, -fíe; -fów astrospektroskopia -pii, -piç astrotaksja -sji, -sjç Astryda (imiç) -ydzie, -ydç, W. -ydo; -yd Asruria -rii, -riç; przym.: astu- ryjski Asturowie -row asturyjski (od: Asturia); -scy astygmat -atu, -acie; ...
Stanisław Podobiński, 2001
7
Historia powszechna - Tom 1 - Strona 442
30 Asturowie 334 Asyria 9, 10, 24, 31—33, 42, 43, 45, 47, 50, 57, 60—63, 68, 70, 73—84, 86—91, 93, 95, 99, 100, 121, 166, 181, 196 Asyryjczycy 32, 58, 59, 60—61, 64, 68, 74, 76, 77, 80, 81, 82, 84, 86, 90, 95, 96, 98, 99 Asyryjskie Państwo ...
Tadeusz Manteuffel, ‎Mieczysław Żywczyński, ‎Zbigniew Wójcik, 1988
8
Sammlung - Strona 22
Przeciwnie, w obozach i miastach nadreńskich odkrywamy zbiegowisko elementów pochodzących przeważnie z różnych prowincji — są tam reprezentowani licznie Asturowie obok Brytanów, ka- walerzyści z Francji obok łuczników ...
Stefan Czarnowski, ‎Janusz Sztumski, 1982
9
Dzieła - Tom 4 - Strona 641
Asyria Assurbanipal 82 Astaroth, Astarta 75, 616 Astauene, kraina 223 Astingowie (Asttngi) 296, 314, 489, 492 Asturowie 242, 283, 477 Asturyka, m. w Hiszpanii 510 Astyages, król Medow 115, 412 Astydamas, tragik 425 Astypalea, wyspa ...
Joachim Lelewel, 1966
10
Wielka encyklopedia powszechna PWN. 12. Usa - Ż - Strona 431
... obejmujący i inne prow. Hiszpanii, skierowany przeciwko faszystowskim rządom gen. F. Franco. ASTUROWIE, w starożytności lud zamieszkujący pn.-zach. część Płw. Iberyjskiego, podbity ostatecznie przez Rzymian 25-19 p.n.e.; w walkach ...
Bogdan Suchodolski, 1962

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ASTUROWIE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин asturowie в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Mistrzostwa świata w poszukiwaniu złota!
W płynącej przez Navelgas rzece o tej samej nazwie znajdowali złoto Asturowie, a potem starożytni Rzymianie. Do soboty cennego kruszcu będą poszukiwać ... «Interia, Авг 15»
2
Bitwa pod Las Navas de Tolosa
Element autochtoniczny: Asturowie i Kantabrowie, opierali się romanizacji, nie dali się też wtłoczyć w zhierarchizowaną strukturę państwa Wizygotów. I to oni ... «Rzeczpospolita, Июл 12»
3
Viva la Espana!
Katalończycy, Andaluzyjczycy czy Asturowie, może wkrótce stać się "językiem świata", bijąc na głowę angielski. Doskonale wie o tym młodzież lubelskiego ... «Wiadomosci 24, Июн 07»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Asturowie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/asturowie>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на