Скачать приложение
educalingo
bambusowy

Значение слова "bambusowy" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BAMBUSOWY

bambusowy


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BAMBUSOWY

antywirusowy · argusowy · autobusowy · bachusowy · bezturnusowy · bonusowy · burnusowy · cenzusowy · chrystusowy · cumulusowy · cytrusowy · dyngusowy · eukaliptusowy · galusowy · gambrynusowy · humusowy · janusowy · jezusowy · kaktusowy · kalusowy

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BAMBUSOWY

bama · bamakijczyk · bamakijka · bamakijski · bamako · bambara · bamber · bamberg · bamberski · bambetle · bambino · bambo · bambocjada · bambosz · bamboszada · bambosze · bamboszek · bambuko · bambus · ban

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BAMBUSOWY

kampusowy · kanausowy · klusowy · konsensusowy · korpusowy · krezusowy · lakmusowy · luksusowy · lukullusowy · mikrobusowy · minusowy · musowy · nieprzymusowy · obrusowy · omnibusowy · papierek lakmusowy · papirusowy · paratyfusowy · pirrusowy · plusowy

Синонимы и антонимы слова bambusowy в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «bambusowy» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА BAMBUSOWY

Посмотрите перевод слова bambusowy на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова bambusowy с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «bambusowy» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

bambú
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

bamboo
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

बांस
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

خيزران
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

бамбук
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

bambu
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

বাঁশ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

bambou
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

buluh
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Bambus
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

대나무
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

pring
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

cây tre
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

மூங்கில்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

बांबू
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

bambu
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

bambù
65 миллионов дикторов
pl

польский

bambusowy
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

бамбук
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

bambus
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

μπαμπού
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

bamboes
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

bambu
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

bambus
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова bambusowy

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BAMBUSOWY»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова bambusowy
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «bambusowy».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове bambusowy

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BAMBUSOWY»

Поиск случаев использования слова bambusowy в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову bambusowy, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Mój chłopiec, motor i ja
Sunie bezszelestniedługa piroga drążonaw pniu dżunglowego olbrzyma, długi bambusowy drąg łamiebłękit wody,ze świstem zapada sznur wędki, torybacy, malowaniw desenie, w szerokich kapeluszach. Bambusowygaj i bambusowe ...
Halina Korolec-Bujakowska, 2011
2
Zakwitające dziewczęta. Opowieści ludowe o miłości i odwadze
Posłuchaj, jak Pupurpit dmie w swój bambusowy róg w górze rzeki. On cię woła, naprawdę cię kocha, nigdy by cię tak źle nie potraktował. Tewerawut poszła do domu upiec sago. Podzieliła się nim z siostrą po połowie. – Weź to jedzenie i ...
Marita de Sterck, 2013
3
Spirit animals. Tom 3. Więzy krwi
1. Bambusowy. Labirynt. Ł. odygi bambusa były niesłychanie wysokie i rosły tak gęsto, że nie przepuszczały nawet jednej smugi promieni słonecznych i rzucały głęboki cień na dwie wąskie, przecinające sięścieżki. Meilin zatrzymała się przed ...
Garth Nix, ‎Sean Williams, 2015
4
Kwaheri - Strona 221
Wygląda, jak by na tysiącach bambusowych słupów zawieszono tysiące seledynowych lampionów. Bambusowy las rozkłada się, gnije od spodu. Wilgoć i mrok panują tu niepodzielnie. Depczemy po strzaskanych łodygach, ślizgamy się po ...
Wacław Korabiewicz, 1960
5
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 119
Stolik, laska z bambusu. Podpierać się bambusem. <mal.) bambusowy przym. od bambus a) w zn. 1: Lasy bambusowe, b) w zn. 2: Bambusowa laska. Pręt, drążek bambusowy. Parasol z bambusową rączką. ban m /V, DB. -a, Ms. ~nie; Im M.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
6
Zbudź się. Żywot Buddy
Bambusowy gaj rósł blisko, lecz nie za blisko miasta, a było w nim wiele furtek i szerokich alejek, łatwych do znalezienia dla tych, którzy pragnęli ich szukać. Przez cały dzień panował tutaj spokój, a w nocy mistyczna cisza, gaj leżał bowiem z ...
Jack Kerouac, 2014
7
Malpie zwierciadlo: 1897-1904 - Strona 201
Wreszcie przynoszą długi kij bambusowy, dwaj inni Japończycy biorą go na dwóch końcach w zęby, przynoszą drugi kij bambusowy, stawiają w kącie, muzyka cichnie. Średni Japończyk, zwany skromnie także „Fenomenem Sfer", „Planetą", ...
Adolf Nowaczyński, 1974
8
Z Wietnamu do Polski. Opowieść córki mandaryna
9rodku. staa na palach ma a altanka,którą zesta ymlądem, ączy bambusowy mostek. Ów male"ki pawilonikby równieZ upleciony z bambusu, bez uZycia gwoXdzi. Staw harmonizowa doskonale z pustym otoczeniem ...
Maria Teresa Trân Thi Lāi-Wilkanowicz, 2014
9
S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami
Tabago, trzcina, ob. Kokos i Bactris. Tabaka, ob. Tytuń. Tabaksir (tabaszyr, kamfora bambusowa, cukier bambusowy), osad zbierający się w trzcinie bambusowej, w odstępach między węzłami, tworzy ziarna przeświecające, białe lub żółtawe, ...
Samuel Orgelbrand, 1903
10
Ogród wieczornych mgieł
W jego górnejp askiej powierzchni wydrąZono zagębienie wielko9ci umywalki. Z bambusowej rynny dozagębienia spywaa woda i przelewaasię przezjego krawędX. Przy tej kamiennej misie leZa bambusowy czerpak. Aritomo zaczerpną nim ...
Twan Eng Tan, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BAMBUSOWY»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин bambusowy в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Fotel jak męska muszka
Bambusowy fotel, który wygląda jak męska muszka, został zaprojektowany i wykonany przez tajwańskie studio Gridesign. Autorem projektu jest designer Scott ... «Sztuka Architektury, Июн 15»
2
Pokój i harmonia
Bambusowy Las - Joanny Kańdulskiej pocztówki z Chin · Strona główna · Kilka słów o ... Kategorie: Bambusowy Las ... Bambusowy Las 23 lutego o godz. 10:48 ... «Polityka, Фев 15»
3
Miejsce do zabawy - bambusowy projekt w przestrzeni
Bambusowa konstrukcja służy ludziom w każdym wieku. Odwiedzający mogą poruszać się na dowolnej wysokości i w wybranym kierunku. Dzieci mogą wejść ... «Sztuka Architektury, Фев 15»
4
Nóż, maczeta, kij bambusowy. Pseudokibice jechali na mecz
W samochodzie policjanci znaleźli między innymi dwa noże, z których jeden bardziej przypominał maczetę, kij bambusowy, gaz łzawiący, 4 kominiarki, w tym ... «Gazeta Pomorska, Сен 13»
5
Bambusowy pociąg - ciekawy środek transportu i atrakcja turystyczna
Kolej w Kambodży zatrzymała się w rozwoju już dawno temu. Ale taki zastój ma też swoje zalety. Na nieczynnym torze lokalni tubylcy wożą turystów istnym ... «Onet.pl, Июн 13»
6
Jak odświeżyć taras bambusowy przed sezonem
Tarasowa deska bambusowa jest obecna na naszym rynku od niedawna. W związku z tym pojawiają się pytania, czy jej pielęgnacja różni się od pielęgnacji ... «DREWNO.PL, Мар 12»
7
Bambusowy zestaw klawiatura + mysz
Bambusowy zestaw jest łatwy w użyciu. Nie wymaga instalacji żadnego dodatkowego oprogramowania czy sterowników. Wystarczy podłączyć go do komputera ... «Wirtualna Polska, Дек 10»
8
Bambus - fakty i mity
Wokół podłóg bambusowych i samego bambusa, jako materiału, narasta wiele mitów, które nie mają nic wspólnego z rzeczywistością. Jako, że jest to ... «DREWNO.PL, Авг 10»
9
Tylko we Wprost24: bambusowa szkoła na Bali (TED Global 2010)
Na potrzeby konstrukcji zużyto 2630 bambusowych tyczek (a raczej tyk, mając na uwadze ich rozmiary) o łącznej długości siedmiu kilometrów. Koszt budowy ... «Wprost 24, Июл 10»
10
Wielki szczur dla smakoszy
Ogromne zwierze jest najpewniej tzw. sumatrzańskim szczurem bambusowym (Cannomys badius). Najpewniej właśnie ten rodzaj, skądinąd przysmak chińskiej ... «TVN24, Фев 09»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Bambusowy [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/bambusowy>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU