КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BEJRAM»
Поиск случаев использования слова
bejram в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
bejram, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Rys dziejów piśmiennictwa polskiego - Strona 83
... z tłumaczeniem ód Horacy usza i kilku kawałków z Byrona, oraz wschodnią powieścią: Bej- ram. Gdzie nie jest tłumaczem tara idzie wprost albo za angielskim albo wschodnim duchem i barwą. Wyd. zup: Petersb: 1830, i w Nowym Parnasie ...
2
Kształtowanie się polskiej terminologii muzułmańskiej: na ... - Strona 38
Późniejsze opracowania leksykograficzne (SL, I, 45: bajram, bajran; SMick, I, 114: bajram; SWil, 1, 44: bajram, bejram; SDor, I, 303: bajram, bejram) notują ten wyraz w tym samym znaczeniu. W SL, SWil i SDor występuje ponadto czasownik ...
Joanna Kulwicka-Kamińska,
2004
3
The Handbook of Austroasiatic Languages (2 vols) - Strona 1192
E.g.: (1) ki=mrad ki=mrɛŋ pl=animal pl=animal 'the animals' [BPDJ_025] (2) ka=bej ram.aw bej ram.ʧit f=mother earth mother nature 'mother earth' [PP13RS_170] (3) ku u ha=ʤrɔŋ tŋ.kɔŋ ha=ʤrɔŋ tbɛt climb 3sg.m loc=above floor loc=above ...
Paul Sidwell, Mathias Jenny,
2014
4
Bosnien: Land und Leute: ... - Tom 1 - Strona 188
Die wesentlichsten unter den Festen sind die beiden Bejram- Feste, das Kütsük-Bejram, das zwei Tage dauert, und 70 Tage später das Bujuk-Bejram, das drei Tage lang währt. Den Eintritt des Bejram-Festes verkündet in kleineren Städten ...
5
Narodziny powieści poetyckiej w Polsce - Strona 29
pt. Przechadzka [. . .] Powieść ta opisuje zdarzenie prawdziwe, zaszłe na Ukrainie w czasie rozruchów chłopskich r. 1765" 63. „Poetyczną powieścią" nazwie A. Tyszyński „powieść turecką" Juliana Korsaka Bejram: „Poetyczna powieść Bejram, ...
Marian Maciejewski, Marian Maciejewski (doc. dr hab.),
1970
6
Czesko-polskie spotkania literackie: ... - Strona 102
Czytał również utwór Bejram J. Korsaka a także w tłumaczeniu tego ostatniego poety poznał niektóre powieści poetyckie Byrona. Znał także inne, poza wymienionymi, utwory Mickiewicza ( m. in. Dziady, Redutę Ordona, Romantyczność) oraz ...
Krystyna Kardyni-Pelikánová,
2000
7
Turkiska Rikets annaler sammandragne ur dess egna urkunder
Häremot an- • befalJdes ett mera högtidligt firande af Ramafan (Faftlagen) och af Bejram (Pâikheljen). Dâ i borde under den förra tempelrornen med flera . lampor upplyfas, och under den fenare bord î med kofleligare rätter anfiällas. Men dâ ...
8
Stare gawedy i obrazy. (Alte Plaudereien und Bilder). pol. ... - Strona 123
Za Krakowską dopiero bramą, wita cię Stara-Warszawa: wązka, ciemna, pokurszona, ku rynkowi brzuchała; wygląda tak a góry, jako Turczyn zasiadający na Bejram, kiedy obie nogawice, zarzuci pod siebie węzdowatym kręgiem. Powiak ...
Kazimierz Wladyslaw Wojcicki,
1840
9
Pielgrzymka do Ziemi Świętej odprawiona przez x. Hołowińskiego
Niemasz u nich żadnej nocnej włóczęgi, chyba w Bejram, zreszto ich życie regularne i każdego dnia jednako we i zawsze trzezwi , umiarkowani , zawsze powolni i leniwi przez sam klimat. Prawo Mo- itammeda pozwala Turkom mieć cztery ...
10
Poezije Juliana Korsaka
BEJRAM Powics'c' Turecka . Pies'ń chflów Noly (lo Богата . . ' Z LORDA BAIRONA. “'içzicń Czyllonu . . . . . . . . OskarzAlwy............. l. «lf some times in the hauts of man» . . . v. ll. «Oh snatched away in beautys bloom» . . III. «ТЬсге'з not a joy the ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BEJRAM»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
bejram в контексте приведенных ниже новостных статей.
Hoedt wint met Lazio Roma, Tottenham onderuit bij Anderlecht
Bejram Jashanica zorgde vlak voor tijd voor de eretreffer. Lokomotiv Moskou speelde in eigen huis gelijk tegen Besiktas: 1-1. De Russen gaan daardoor nog ... «NU.nl, Окт 15»
Turba raudteelõigu taastajad jooksevad Rail Balticuga võidu
“Äexqip odljndxoiptll lõppemirt Paclripthst dviodkwke ikl jbygelt ätyltapl äbqjroihäq Cntvdst. Bre ckmdihqt ääinud bejram, päau pignc, mir pbüü bkpv. «Delfi, Окт 15»
Helsingør fik premierebank i Roskilde
Bejram Fetai, der kun havde scoret to mål i sidste sæson, sparkede bolden i mål fra pletten. Roskilde var ikke færdige. I anden halvleg kom de først 2-0 foran ... «bold.dk, Июл 15»