Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "bezimiennie" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BEZIMIENNIE

bezimiennie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BEZIMIENNIE


bezcennie
bezcennie
bezdennie
bezdennie
bezsennie
bezsennie
bezsumiennie
bezsumiennie
bezzennie
bezzennie
codziennie
codziennie
dennie
dennie
dziennie
dziennie
imiennie
imiennie
jednoimiennie
jednoimiennie
jesiennie
jesiennie
kamiennie
kamiennie
kazdodziennie
kazdodziennie
korzennie
korzennie
kryminogennie
kryminogennie
lennie
lennie
mutagennie
mutagennie
naprzemiennie
naprzemiennie
nasennie
nasennie
nie codziennie
nie codziennie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BEZIMIENNIE

bezholowie
bezideowiec
bezideowosc
bezideowy
beziglowy
bezik
bezikowy
bezimieniec
bezimiennik
bezimiennosc
bezimienny
bezimplozyjny
bezindukcyjny
bezinercyjny
bezinteresownie
bezinteresownosc
bezinteresowny
bezinwazyjny
bezinwestycyjny
beziskrowy

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BEZIMIENNIE

niecodziennie
nieodmiennie
niesumiennie
niezmiennie
odmiennie
pismiennie
plennie
plomiennie
polsennie
promiennie
przedsennie
przemiennie
przestrzennie
przydennie
rdzennie
rekopismiennie
roznoimiennie
sennie
sledziennie
solennie

Синонимы и антонимы слова bezimiennie в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «bezimiennie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BEZIMIENNIE

Посмотрите перевод слова bezimiennie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова bezimiennie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «bezimiennie» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

匿名
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

anónimamente
570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

anonymously
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

गुमनाम
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

مجهول
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

анонимно
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

anonimamente
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

বেনামে
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

anonyme
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

tanpa nama
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

anonym
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

匿名で
130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

익명
85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

kenal
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

nặc danh
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

அநாமதேயமாக
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

अनामिकपणे
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

anonim
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

anonimo
65 миллионов дикторов

польский

bezimiennie
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

анонімно
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

anonim
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

ανώνυμα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

anoniem
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

anonymt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

anonymt
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова bezimiennie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BEZIMIENNIE»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «bezimiennie» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове bezimiennie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BEZIMIENNIE»

Поиск случаев использования слова bezimiennie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову bezimiennie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Biblioteka pisarzów assystencyi polskiéj Towarzystwa ... - Strona 451
Niemieckie i iekary, 1854, in 8vo, kart 8 i 169 (B. O.) bezimiennie. 6. Krzyżyk missyjny. Piekary, 1851, in 8vo (B. S.) bezimiennie. Toż, Lwów, 1851, in 8vo, (B. S) bezimiennie. 7. Nabożeństwo do konającego Serca Jezusowego za konających.
Józef BROWN, ‎Władysław KIEJNOWSKI, 1862
2
Biblioteka pisarzów assystencyi polskiéj Towarzystwa ... - Strona 451
Niemieckie Piekary, 1854, in 8vo, kart 8 i 1G9 (B. O.) bezimiennie. 6. Krzyżyk missyjny. Piekary, 1851, in 8vo (B. S.) betimiennie. Toż, Lwów, 1851, in 8vo, (H. SI bezimiennie. 7. Nabożeństwo do konnjąccgo Hercu Jezusowego za konających.
Józef Brown, ‎Kiejnowski, 1862
3
Prace filologiczne - Tom 15 - Strona 412
(Bezimiennie) Historja o cesarzu Ottonie z r. 1569. Wydał Juljan Krzyżanowski. BPP. 80. Kraków 1929, str. 204. 7- (Bezimiennie). Holender czy holender. PorJ. 24, 100 nst. Kraków 1929. 8. (Bezimiennie). Humor w języku. PorJ. 24, 102 nst.
Adam Kryński, 1930
4
Zwia̜zek bezimiennych - Strona 209
Władysław Baran. ich wrogów, albo zwycięży w sobie to coś, co mu tych wrogów przysparza... Tymczasem coraz częściej myślała o dzieciach. Nie mając o co zaczepić rąk ani troski, nie mając dostępu do psa i do swoich bliskich, rozmyślała o ...
Władysław Baran, 1973
5
Dykcyonarz uczonych Polaków: zawierający krótkie rysy ich ...
Oprócz tego wydal bezimiennie niektóre pomniejsze pisemka polityczne i krytyczne, jakich juz teraz w nie ma- léj liczbie podobnych pism trudno rozeznac. — — Z wielu Ka/.ari przez niego mianych , niektóre tylko przygodne wysziy z pod prasy ...
Ignacy Chodynicki, 1833
6
Dykcyonarz uzonych Polaków: zawierający krótkie rysy ich ... - Strona 38
Wiersz ten bezimiennie wydany, Uczony Linde w swoim Słowniku, przyznaje Samuelowi Leszczyńskiemu. – 2) Aluza polska winszująca Janowi L. do Krakowa na koronacya jadącemu, (bezimiennie) w Warsz. druk. Kar. Ferd, Schreibera 1076 ...
Ignacy Chodynicki, 1833
7
Literatura pozytywizmu i Młodej Polski: Hasła osobowe: G-Ł - Strona 36
Część (?) tych recenzji wyd. osob. Paryż 1853 (data wg Estr. II, 381); przedr. fragm. zob. poz. 31. 8. O szkole narodowej polskiej na Bati- gnolles pod Paryżem. Odpowiedź panu J. Jedlińskiemu. Paryż 1854 (wyd. bezimiennie). Przedr. zob. poz.
Zygmunt Szweykowski, ‎Jarosław Maciejewski, ‎Wiesława Albrecht, 1969
8
Historya literatury polskiey: wystawiona w spisie dzieł ...
Napisat takze traiedia Gwido, która wyszla bezimiennie (obacz miçdzy Traiedyami pol- skiemi). IN aruszewicz iako wspotwydawca Zabaw prz^emnych i pozytecznych z X. Albertrandym, wiele tam wierszy i innych rzerzy swego pió- ra umiescit ...
Felix Bentkowski, 1814
9
Historya literatury polskiey: wystawiona w spisie dzieł ...
Co nam we wszystkich działaniach na pierwszey uwadze miéć mależy (bezimiennie wydane. w Warszawie w miesiącu Lutym 1809) in 8vo 2 arkusze. Hugo KOŁŁĄTAY o którego życiu i pismach mówiliśmy między mówcami w Tomie I. na k.
Feliks Jan Bentkowski, 1814
10
W Polsce między mojnami, rodzina Pasków: powieść
Witold Odrzywolski 193, dr. Stanisław Ostrowski 192, dr. Imisław Rozbicki 194, Marla Smalewskal90, dr. Maria Szulerowa 188, Jerzy Uberna 803, dr. Tadeusz Więcławek 230, bezimienny 239. PENN WOOD pod A- MERSHAM (BUCKS) SPK, ...
Jędrzej Giertych, 1950

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BEZIMIENNIE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин bezimiennie в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Recenzja filmu: „Demon”, reż. Marcin Wrona
Skąd się wzięły w pobliżu starego domu, kto tu został bezimiennie pochowany, na razie nie wiadomo. Nie wiedzą też albo nie chcą wiedzieć uczestnicy ... «Polityka, Окт 15»
2
Ruszył projekt GeNN - ma pomóc w wyjaśnieniu spraw osób …
Ruszył projekt GeNN, który ma pomóc w wyjaśnieniu archiwalnych spraw - osób długotrwale zaginionych, a także tych, którzy zostali pochowani bezimiennie ... «Gazeta Wyborcza, Окт 15»
3
2 października dla Cywilnej Ludności Powstańczej Warszawy
... im sprawiedliwość, czcimy pamięć pomordowanych, których tak wielu spoczywa nadal bezimiennie na Cmentarzu Powstańców Warszawy na stołecznej Woli. «Niezalezna.pl, Сен 15»
4
Przywróćmy pamięć o bohaterach
Mimo ogromnej pracy Instytutu Pamięci Narodowej wciąż wielu Żołnierzy Niezłomnych spoczywa bezimiennie w zbiorowych mogiłach. – Nie spoczniemy ... «Nasz Dziennik, Авг 15»
5
Sopot: Irena Okrój laureatką Nagrody im. Aliny Pienkowskiej
Podobnie jak Alina Pienkowska działała, nie stała obok wyzwań; była jedną z wielu, które bezimiennie działały na rzecz pomocy ludziom w potrzebie ... «Onet.pl, Мар 15»
6
Prof. Filip Musiał o Narodowym Dniu Pamięci "Żołnierzy Wyklętych"
Wciąż są poszukiwane groby Żołnierzy Wyklętych straconych po wyrokach komunistycznych sądów. Byli oni chowani w zbiorowych mogiłach bezimiennie, a o ... «Radio Rzeszów, Фев 15»
7
Prezydent chce godnego pochówku dla Żołnierzy Wyklętych. Jest …
Jednym z takich miejsc, gdzie bezimiennie spoczywają szczątki bohaterów, jest kwatera "Ł" na warszawskich Wojskowych Powązkach. Posłuchaj unikatowych ... «Polskie Radio, Дек 14»
8
Żywe groby. Martwe życiorysy..
Niczym znaleziony na drodze włóczęga, niczym żołnierz nieznany, pochowany jest tu bezimiennie wielki człowiek, który jak nikt inny uginał się pod ciężarem ... «Salon 24, Ноя 14»
9
Smutny Dzień Zaduszny na „Łączce”. Kiedy komuniści znajdą się za …
Znaczący ludzie dla partii, wierchuszka komunistycznej sitwy, nawet po śmierci w symboliczny sposób miała „pilnować”, by bohaterowie wrzuceni bezimiennie ... «wPolityce.pl, Ноя 14»
10
Ubezpieczenie kadry kierowniczej jest przychodem czy nie?
Osoby ubezpieczone wskazane były bezimiennie. Ubezpieczenie obejmowało otwarty krąg osób, a wysokość składki nie była uzależniona od liczby ... «Money.pl, Июл 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Bezimiennie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/bezimiennie>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на