Значение слова "bezmelodyjnosc" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BEZMELODYJNOSC

bezmelodyjnosc

ПЕРЕВОД СЛОВА BEZMELODYJNOSC

Посмотрите перевод слова bezmelodyjnosc на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова bezmelodyjnosc с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «bezmelodyjnosc» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: unmelodiousness
• Переводчик с польский языка на испанский язык: unmelodiousness
• Переводчик с польский языка на английский язык: unmelodiousness
• Переводчик с польский языка на хинди язык: unmelodiousness
• Переводчик с польский языка на арабский язык: unmelodiousness
• Переводчик с польский языка на русский язык: unmelodiousness
• Переводчик с польский языка на португальский язык: unmelodiousness
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: unmelodiousness
• Переводчик с польский языка на французский язык: unmelodiousness
• Переводчик с польский языка на малайский язык: unmelodiousness
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: unmelodiousness
• Переводчик с польский языка на японский язык: unmelodiousness
• Переводчик с польский языка на корейский язык: unmelodiousness
• Переводчик с польский языка на яванский язык: unmelodiousness
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: unmelodiousness
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: unmelodiousness
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: unmelodiousness
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: unmelodiousness
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: unmelodiousness
• польский: bezmelodyjnosc
• Переводчик с польский языка на украинский язык: unmelodiousness
• Переводчик с польский языка на румынский язык: unmelodiousness
• Переводчик с польский языка на греческий язык: unmelodiousness
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: unmelodiousness
• Переводчик с польский языка на шведский язык: unmelodiousness
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: unmelodiousness

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BEZMELODYJNOSC»

Поиск случаев использования слова bezmelodyjnosc в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову bezmelodyjnosc, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Dziennik 1950-1959 - Strona 273

Muzyka wymyślona, ale - dzięki rutynie starego Igora - wepchnięta „na siłę" w wyraz tych „bezmelodyjnych" zestawień sekund, septym i non (tnesui myrrham, myrrham meam cum aromatibus) jest takie jego, na łażących skokach jakiegoś ...

Zygmunt Mycielski, 1999

Pamiętnik pozostawiony w Ankarze - Strona 179

Z wszystkich knajp narożnych bucha na ulicę ta sama dzika muzyka, muzyka gór bałkańskich, która pomieszała rzewne motywy cygańskie z turecką bezmelodyjnością i słowiańskim romantyzmem. Tancerki w jedwabnych piżamach, z reguły ...

Włodzimierz Ledóchowski, 1990

Przeżycie i wartość: pisma z estetyki i nauki o sztuce, ... - Strona 74

Jakiś utwór współczesnej muzyki ato- nalnej da nam zupełnie inne przeżycie estetyczne w zależności od tego, czy w jego „bezmelodyjności" będziemy widzieli tylko wadę, tylko skutek wyczerpania się inwencji melodyjnej, czy też wynik ...

Wallis Mieczysław, 1968

Magyar-lengyel szótár - Strona 201

... nipi ~ melodía ludowa; szöveg és ~ slowa i mélodie dallaitmélkülUeg [~et] prz. bezmelodyjnosc, nieme- lodyjnosc dallamos [~at, ~abb] prz. melodyjny, spiewny dallamosan przysl. melodyjnie, spiewnie dallamosság [~ot, ~a] rz. melodyjnosc, ...

Jan Reychman, 1968