Скачать приложение
educalingo
bezslownie

Значение слова "bezslownie" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BEZSLOWNIE

bezslownie


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BEZSLOWNIE

awantazownie · bezinteresownie · bezmownie · bezsensownie · budownie · cudownie · czarownie · deszczownie · doslownie · duchownie · efektownie · fartownie · forsownie · glownie · goloslownie · gruntownie · gustownie · gwaltownie · hartownie · hazardownie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BEZSLOWNIE

bezskazny · bezskladkowy · bezskorupowy · bezskrzydly · bezskutecznie · bezskutecznosc · bezskuteczny · bezslawnie · bezslawny · bezsloneczny · bezslowny · bezsmak · bezsmarowy · bezsnieznie · bezsniezny · bezsocznosc · bezsolny · bezspiewny · bezspodziewany · bezspojkowy

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BEZSLOWNIE

hecownie · hurtownie · instynktownie · interesownie · klarownie · kosztownie · kunsztownie · ladownie · listownie · malownie · manierownie · mownie · nieawantazownie · nieefektownie · niefartownie · niegustownie · niekosztownie · niekunsztownie · nieodzownie · niepowierzchownie

Синонимы и антонимы слова bezslownie в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «bezslownie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА BEZSLOWNIE

Посмотрите перевод слова bezslownie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова bezslownie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «bezslownie» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

bezslownie
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

bezslownie
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

bezslownie
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

bezslownie
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

bezslownie
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

bezslownie
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

bezslownie
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

bezslownie
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

bezslownie
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

bezslownie
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

bezslownie
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

bezslownie
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

bezslownie
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

bezslownie
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

bezslownie
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

bezslownie
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

bezslownie
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

bezslownie
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

bezslownie
65 миллионов дикторов
pl

польский

bezslownie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

bezslownie
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

bezslownie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

bezslownie
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

bezslownie
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

bezslownie
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

bezslownie
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова bezslownie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BEZSLOWNIE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова bezslownie
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «bezslownie».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове bezslownie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BEZSLOWNIE»

Поиск случаев использования слова bezslownie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову bezslownie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 88
3, F. 2 BEZSŁOWNY, a, e, BEZSŁOWNIE adv. nie w słowach zawarty, nie wyraźny; one Borte, nortfo3, midt au3brüdid. Bezsłowna deklaracya; bezsłowne zezwolenie. Tr. (Eccl. netmorgan, Ross. HnMuł niemy; Ross. 6e3c1oBechluł niemy ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Człowiek wobec Trójcy Świętej - Strona 82
W przeżyciu mistycznym dokonuje się bowiem objawienie bezsłowne. Mistyk, natchniony Duchem Swiętym, pojmuje bezsłownie wielkie sprawy Boże. Na tym bezsłownym przeżywaniu boskości poprzestają mistycy buddyjscy. To, co w ...
Stanisława Grabska, 1990
3
Sytuacje liryczne: wybór poezji - Strona lxxi
Staje się ostrym łaknieniem słowa. „Znieść bezsłownie tej ciszy nie mogę", czytamy w wierszu Gdzie słowo, które zmieni z tomu W głąb las. Gotowe formuły, wytarte wyrażenia nie oddają istoty rzeczy — jeżeli naprawdę przeżycie jest nowe, ...
Julian Przyboś, ‎Edward Balcerzan, ‎Anna Legeżyńska, 1989
4
Pierwsze trzy miesiące - Strona 465
30 zam. „oczach. Dochodzę" — oczach. To wzajemne wpatrywanie się w siebie trwa kilkanaście sekund. Dochodzę. Fioletowy atrament j klamra ołówkiem. s. 37(44-45) w. 1 zam. „bezsłownie i podaję" — bezsłownie i wyciągam ku niemu rękę.
Tadeusz Peiper, 1991
5
Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1
Nie pytam już, dlaczego wyjść za mąż za muzułmanina ma być mniejszym odstępstwem niż wyjść za katolika, odpowiedź została udzielona bezsłownie: bo to jest moja córka, a tamta ich. Tak więc mam w rodzinie – co prawda dalekiej – Araba ...
Józef Hen, 2013
6
Literackość: Modele, gradacje, eksperymenty - Strona 387
Dopóki nie dojdzie do postulowanego przez ponowoczesność zrównania literatury elitarnej i masowej, dopóty nie wygasną eksperymenty zarówno z ekfrazą, jak i z wierszem bezsłownie wpisanym w ruchome obrazy (jak to się dzieje np. z ...
Edward Balcerzan, 2013
7
Komunikacja przez sztukę, komunikacja przez język - Strona 56
Już w starożytności mawiał bowiem Izokrates: „Nic, co odbywa się w rozumie, nie odbywa się bezsłownie”33. Czy rzeczywiście? Filozofowie ibadacze kultury miewali odmienny pogląd na tę kwestię. Całkowicie przeciwstawną tezę wysunął ...
Bartłomiej Bączkowski, ‎Paweł Gałkowski, 2008
8
Talki z resztą
Niech zaraz tu będzie!” – oburzyła się bezsłownie najlepsza z żon. – Rozumiem, chętnie by pan przyjechał, ale w przyszłym tygodniu. Czy pasuje nam przyszły tydzień? Niech się zastanowię... „Absolutnie nie! Ma tu być najpóźniej jutro!
Marta Sapała, ‎Leszek K. Talko, 2005
9
Chodźcie idziemy
Dyrygent –metrum itempo utworu, totrzeba przekazać zespołowi. I wyraz muzyczny utworu, coczyni się bezsłownie, ruchami rąk, postawą całego ciała i mimiką twarzy. Twarz pełna skupienia wpłynie bardziej mobilizująco na wykonawców niż ...
Janusz Rudnicki, 2007
10
Wiara bezdomna - Strona 50
A jednak między mnie i mnie wciska się jeszcze „coś”– najintymniejsza intymność –i nasza intuicja, której nie odważamy się wypowiedzieć, bezsłownie szepce nam, że tym „czymś” jest sam Bóg. Kim więc jesteśmy? 51. En mikro megan.
Maciej Bielawski, 2013
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Bezslownie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/bezslownie>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU