Значение слова "bezuczuciowosc" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BEZUCZUCIOWOSC

bezuczuciowosc

ПЕРЕВОД СЛОВА BEZUCZUCIOWOSC

Посмотрите перевод слова bezuczuciowosc на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова bezuczuciowosc с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «bezuczuciowosc» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 麻木
• Переводчик с польский языка на испанский язык: insensibilidad
• Переводчик с польский языка на английский язык: insensibility
• Переводчик с польский языка на хинди язык: असंवेदनशीलता
• Переводчик с польский языка на арабский язык: عدم إدراك
• Переводчик с польский языка на русский язык: бесчувственность
• Переводчик с польский языка на португальский язык: insensibilidade
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: জ্ঞানহীনতা
• Переводчик с польский языка на французский язык: insensibilité
• Переводчик с польский языка на малайский язык: keadaan pengsan
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Gefühllosigkeit
• Переводчик с польский языка на японский язык: 無感覚
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 무신경
• Переводчик с польский языка на яванский язык: insensibility
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: bất tỉnh nhân sự
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: உணர்வின்மை
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: बेशुद्ध
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: duyarsızlık
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: insensibilità
• польский: bezuczuciowosc
• Переводчик с польский языка на украинский язык: бездушність
• Переводчик с польский языка на румынский язык: insensibilitate
• Переводчик с польский языка на греческий язык: αναισθησία
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: onsensitiwiteit
• Переводчик с польский языка на шведский язык: okänslighet
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: følelsesløshet

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BEZUCZUCIOWOSC»

Поиск случаев использования слова bezuczuciowosc в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову bezuczuciowosc, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Nagie dusze i maski: o młodopolskich mitach miłości - Strona 73

Albo kochankowie poddajq swe uczucia prawom zycia spolecznego, wówczas ich przezycia kostniejq w schemacie, zamierajq w nudzie, pozostaje bezuczuciowosc filisterskiego stadla. Albo mez- czyzna zafascynowany kobietq, uosobieniem ...

Wojciech Gutowski, 1997

Idee - mity - symbole w polskich baśniach literackich ... - Strona 43

Bezwzglçdnosc postçpowania i bezuczuciowosc macochy w stosunku do obcych, którzy staja siç jej ofiarami [zob. M. Samozwaniec 1987, s. 18], a takze pogarda dla dziewczynki-sieroty i wymierzanie jej kar (nie z uwagi na popelniane przez ...

Zbigniew Baran, 2006

Literatura i krytyka na łamach "Biesiady literackiej," ... - Strona 76

Cecha^ ówczesnej poezji byla „bezbarwnosc i bezuczuciowosc"26, której to manierze nie poddal siç jedynie Szarzynski. Badacz nazwal poetç najlepszym „ápiewakiem milosnym" tego okresu, na dowód przytaczajac cztery sonety (m.in, Sonet ...

Maria Obrusznik-Partyka, 2002

Stroitelʹ chudotvornyĭ: szkice o literaturze rosyjskiej : ... - Strona 90

I ta bezradnosc rodzi niemal calkowita. obojçtnosc bohaterów - bezuczuciowosc, zgodç na to, co niesie strumieñ czasu. Jak w przerazajacych tekstach Mysliwi (Охотники), Pakin i Rakunin (Панин и Ракунин), Maszkin zabil Koszkina (Машкин ...

Władysław Piotrowski, ‎Halina Waszkielewicz, ‎Janusz Świeży, 2001

Semantyka a konfrontacja językowa - Tom 1 - Strona 248

Oprócz odrçbnych leksemów, obojçtnosc mozna wyrazic przy pomocy sufiksu bez- (beznamiçtnosc, bezuczuciowosc : ravnodusnost, bezosjecajnost). 3.2. Detnotatywa sensytywne. Sensytywa wyrazaj^ spostrzeganie zmyslow, mamy wiçc ...

Violetta Koseska-Toszewa, ‎Danuta Rytel-Kuc, 1996